
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
धोखा देना
शब्द "bamboozle" की उत्पत्ति इंग्लैंड में 18वीं शताब्दी के अंत में हुई थी। ऐसा माना जाता है कि इसकी उत्पत्ति लंदन की बोलचाल की अंग्रेजी बोली कॉकनी से हुई है। उस समय, कॉकनी ने "bambush" शब्द को धोखे या चालबाजी के लिए एक कठबोली शब्द के रूप में दिया था। माना जाता है कि अचानक और तेज प्रहार की नकल करने वाली ध्वनि-ध्वनि "bam" ने इस शब्द के विकास में योगदान दिया है। बाद में मुद्रण में त्रुटि के कारण शब्द की वर्तनी बदलकर "bamboozle" कर दी गई। 1784 में एक समाचार पत्र ने एक जादूगर के बारे में एक लेख में "bambush" को "bamboozle" के रूप में गलत तरीके से लिखा था, जो अपनी चालों में धोखे का इस्तेमाल करता था। यह गलत छपाई अटक गई, और नई वर्तनी ने जल्दी ही लोकप्रियता हासिल कर ली। इस शब्द का अर्थ जानबूझकर किए गए किसी भी धोखे को शामिल करने के लिए भी विस्तारित किया गया है, और इसे अंग्रेजी भाषा में एक क्रिया के रूप में शामिल किया गया है जिसका अर्थ "to trick or swindle" है और साथ ही एक संज्ञा जिसका अर्थ "a trick or a deceitful practice." है। संक्षेप में, "bamboozle" एक कॉकनी स्लैंग शब्द "bambush," से आया है जो मुद्रण की गलती के कारण "bamboozle" में विकसित हुआ। यह शब्द तब से एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला अंग्रेजी शब्द बन गया है जिसका अर्थ किसी भी धोखेबाज गतिविधि को शामिल करता है।
सकर्मक क्रिया
(स्लैंग) चाल, धोखा
to bamboozle someone into doing something: किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित करना
to bamboozle someone out of something: कुछ पाने के लिए किसी को धोखा देना
चतुर राजनेता ने खोखले वादों से भरे अपने प्रेरक भाषण से, बेखबर भीड़ को भ्रमित कर दिया।
जालसाज ने एक फर्जी निवेश योजना के जरिए बुजुर्ग महिला की जीवनभर की बचत हड़प ली।
जादूगर ने अपने अद्भुत हाथ के करतबों से दर्शकों को चकित कर दिया।
चोर ने सुरक्षा गार्ड को चतुराई से भ्रमित कर दिया और बहुमूल्य कलाकृति चुराकर भाग गया।
मज़ाकिया व्यक्ति ने अपने दोस्त को एक शरारत से भ्रमित कर दिया, तथा उसे एक अपमानजनक परिदृश्य पर विश्वास दिला दिया।
घोटालेबाज ने एक जटिल योजना के तहत पीड़ित को धोखा दिया, जिससे वह हैरान और कर्ज में डूब गया।
अभिनेता ने अपनी सूक्ष्म भूमिका से निर्देशक को चकित कर दिया तथा अपने अभिनय से दर्शकों का मन मोह लिया।
सेल्समैन ने अपनी बातों से ग्राहक को भ्रमित कर दिया तथा उसे वह उत्पाद बेच दिया जिसकी उसे आवश्यकता नहीं थी।
हैकर ने कंपनी की सुरक्षा प्रणाली को चकरा दिया, उनके नेटवर्क में सेंध लगाई और गोपनीय जानकारी चुरा ली।
वकील ने अपने प्रभावशाली समापन तर्क से जूरी को चकित कर दिया तथा अपने मुवक्किल के पक्ष में अनुकूल फैसला प्राप्त कर लिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()