शब्दावली की परिभाषा barrier

शब्दावली का उदाहरण barriernamespace

an object like a fence that prevents people from moving forward from one place to another

The crowd had to stand behind barriers.
भीड़ को अवरोधकों के पीछे खड़ा होना पड़ा।
Concrete barriers were erected around the site.
स्थल के चारों ओर कंक्रीट अवरोधक लगाये गये।
The crowd managed to break through the barriers and get onto the pitch.
भीड़ बाधाओं को तोड़कर मैदान में पहुंचने में सफल रही।

अतिरिक्त उदाहरण:

The car crashed into the safety barrier and burst into flames.
कार सुरक्षा अवरोधक से टकरा गई और उसमें आग लग गई।
The police waited behind the barriers.
पुलिस बैरियर के पीछे इंतजार कर रही थी।
Sightseers watched from the other side of the security barriers.
पर्यटक सुरक्षा अवरोधों के दूसरी ओर से देख रहे थे।

a gate at a car park or railway station that controls when you may go through by being raised or lowered

Scan your ticket at the barrier and it will automatically lift.
बैरियर पर अपना टिकट स्कैन करें और यह स्वतः ही उठ जाएगा।
There was a slow trickle of people through the barriers.
बाधाओं के पार लोगों का धीरे-धीरे आना जारी था।
She got her luggage stuck in the automatic barrier.
उसका सामान स्वचालित बैरियर में फँस गया।

a problem, rule or situation that prevents somebody from doing something, or that makes something impossible

the removal of trade barriers
व्यापार बाधाओं को हटाना
to overcome/break down barriers
बाधाओं पर विजय पाना/तोड़ना
the language barrier (= when people cannot communicate because they do not speak the same language)
भाषा अवरोध (= जब लोग एक ही भाषा न बोलने के कारण आपस में संवाद नहीं कर पाते)
Lack of confidence is a psychological barrier to success.
आत्मविश्वास की कमी सफलता के लिए एक मनोवैज्ञानिक बाधा है।
The old laws created barriers to free trade.
पुराने कानूनों ने मुक्त व्यापार में बाधाएं पैदा कीं।
The country has removed barriers against imports.
देश ने आयात पर लगी बाधाओं को हटा दिया है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The world of Disney is a magical experience that knows no age barriers.
डिज्नी की दुनिया एक जादुई अनुभव है जो उम्र की कोई सीमा नहीं जानती।
Cost should not be a barrier to the use of legal services.
कानूनी सेवाओं के उपयोग में लागत बाधा नहीं बननी चाहिए।
Lack of a common language was a formidable barrier to communication.
एक आम भाषा का अभाव संचार में एक बड़ी बाधा थी।
There has been a gradual reduction in subsidies and trade barriers.
सब्सिडी और व्यापार बाधाओं में धीरे-धीरे कमी आई है।

something that exists between one thing or person and another and keeps them separate

The Yangtze River is a natural barrier to the north-east.
यांग्त्ज़ी नदी उत्तर-पूर्व के लिए एक प्राकृतिक बाधा है।
There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
उनके मन में वास्तविकता और कल्पना के बीच कोई वास्तविक बाधा नहीं थी।
The cream acts as a protective barrier against sun damage.
यह क्रीम सूर्य की हानिकारक किरणों से सुरक्षा कवच का काम करती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Ozone is the earth's barrier against ultraviolet radiation.
ओजोन पराबैंगनी विकिरण के विरुद्ध पृथ्वी की बाधा है।
The mountains form a natural barrier between the two countries.
ये पहाड़ियां दोनों देशों के बीच एक प्राकृतिक बाधा का निर्माण करती हैं।
They believe that music can cross any barriers.
उनका मानना है कि संगीत किसी भी बाधा को पार कर सकता है।
There was a class barrier between the two families.
दोनों परिवारों के बीच वर्गीय बाधा थी।

a particular amount, level or number that it is difficult to get past

the first player whose earnings passed the $10 million barrier
वह पहला खिलाड़ी जिसकी कमाई 10 मिलियन डॉलर की सीमा को पार कर गई