
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पीटना
शब्द "belabor" (या ब्रिटिश अंग्रेजी में "belabour") का इतिहास दिलचस्प है। इसकी उत्पत्ति पुरानी फ्रांसीसी "labourer," से हुई है जिसका अर्थ है "to work hard" या "to toil." इस शब्द को बाद में मध्य अंग्रेजी में "labouren" या "belabouren," के रूप में रूपांतरित किया गया, जिसका अर्थ थका देने वाला या थकाने वाला प्रयास था। 15वीं शताब्दी में, शब्द का अर्थ अत्यधिक या अनावश्यक जोर देने के लिए बदल गया, जो अक्सर भाषण या तर्क के संदर्भ में होता था। किसी को "belabor" करने का अर्थ है किसी बिंदु पर अत्यधिक ध्यान देना, जिससे वह दूसरों के लिए उबाऊ या कष्टप्रद हो जाए। शब्द का यह अर्थ आधुनिक अंग्रेजी में संरक्षित है, जिसमें "belabor" का उपयोग अक्सर किसी की चुप रहने या खुद को दोहराना बंद करने में असमर्थता का वर्णन करने के लिए किया जाता है। अपने विकास के बावजूद, यह शब्द अभी भी अनावश्यक प्रयास या दृढ़ता के अपने मूल विचार को बरकरार रखता है।
सकर्मक क्रिया
मरने तक मारो, एक शरीर को मारो (शाब्दिक रूप से) और छाया
लेखक ने लेख में इस बिंदु पर बार-बार जोर दिया, जिससे मुख्य तर्क को समझना मुश्किल हो गया।
छात्रा ने अपनी व्याख्या को बार-बार दोहराया, तथा सही अवधारणाओं को याद करने में संघर्ष करती रही।
खिलाड़ी ने खेल के अंतिम क्षणों में गेंद को जोर से मारा, तथा अंतिम मिनट में गोल करने की उम्मीद की।
मैकेनिक ने इंजन की समस्या का मूल कारण जानने की उम्मीद में घंटों तक कार की मरम्मत की।
शेफ ने खाना पकाने की प्रक्रिया में बहुत अधिक मेहनत की, जिसके कारण रात्रि भोजन परोसने में देरी हुई।
लेखक ने अध्याय में संशोधन पर काफी मेहनत की तथा कहानी का संदेश व्यक्त करने के लिए सही शब्दों की खोज की।
कलाकार ने वांछित प्रभाव प्राप्त करने के लिए पेंटिंग में छोटी-छोटी बारीकियों पर मेहनत की।
संगीतकार ने प्रदर्शन को जोर-शोर से जारी रखा, तथा घबराहट में वही सुर दोहराता रहा।
वकील ने मामले की प्रस्तुति में बहुत अधिक परिश्रम किया तथा न्यायाधीश और जूरी के सामने अत्यधिक तैयारी के साथ प्रस्तुत हुआ।
छात्रा ने परियोजना के लिए गहन शोध किया तथा घंटों तक अकादमिक पत्रों का गहन अध्ययन किया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()