जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण blank versenamespace
- In the stillness of the night, the gentle rhythm of blank verse washed over me like a soothing lullaby.
रात्रि के सन्नाटे में, रिक्त पद्य की कोमल लय एक सुखदायक लोरी की तरह मुझ पर छा गई।
- John's poetry was written entirely in blank verse, allowing his words to flow effortlessly with each line.
जॉन की कविता पूरी तरह रिक्त पद्य में लिखी गई थी, जिससे उनके शब्द प्रत्येक पंक्ति के साथ सहजता से प्रवाहित होते थे।
- The blank verse of Shakespeare's plays reveals the depths of human emotion in a way that traditional forms cannot match.
शेक्सपियर के नाटकों के रिक्त पद्य मानवीय भावनाओं की गहराई को इस तरह से प्रकट करते हैं, जिसकी तुलना पारंपरिक नाटक नहीं कर सकते।
- Blank verse is often used to convey profound philosophical or spiritual ideas, as it allows the reader to focus solely on the meaning of the words.
रिक्त पद्य का प्रयोग प्रायः गहन दार्शनिक या आध्यात्मिक विचारों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, क्योंकि यह पाठक को केवल शब्दों के अर्थ पर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देता है।
- The blank verse of this poem seemed to breathe life into the page, inviting the reader to slow down and savor each word.
इस कविता का रिक्त पद पृष्ठ में जीवन फूंकता प्रतीत होता है, जो पाठक को धीमा होकर प्रत्येक शब्द का आनंद लेने के लिए आमंत्रित करता है।
- The simplicity of blank verse is both its strength and its weakness, as it lacks the musicality and structure of more formal poetic forms.
रिक्त पद्य की सरलता इसकी ताकत और कमजोरी दोनों है, क्योंकि इसमें अधिक औपचारिक काव्य रूपों की संगीतात्मकता और संरचना का अभाव है।
- In contrast to the rigid structure of formal poetry, blank verse offers a freedom and flexibility that allows the poet to explore their thoughts and feelings with greater intimacy.
औपचारिक कविता की कठोर संरचना के विपरीत, रिक्त पद्य एक स्वतंत्रता और लचीलापन प्रदान करता है जो कवि को अपने विचारों और भावनाओं को अधिक आत्मीयता के साथ तलाशने की अनुमति देता है।
- The blank verse of Emily Dickinson's poems is striking in its ability to convey a sense of both simplicity and complexity at once.
एमिली डिकिंसन की कविताओं का रिक्त पद्य एक साथ सरलता और जटिलता दोनों का बोध कराने की अपनी क्षमता के कारण अद्भुत है।
- Blank verse is often seen as a 'blank slate,' allowing the poet to experiment with language, rhythm, and meter in a way that traditional forms do not.
रिक्त पद्य को अक्सर 'कोरी स्लेट' के रूप में देखा जाता है, जो कवि को भाषा, लय और मीटर के साथ प्रयोग करने की अनुमति देता है, जो पारंपरिक रूपों में नहीं होता।
- As a purist of the form, Samuel Taylor Coleridge believed that blank verse was the best vehicle for conveying the full range of human thought and emotion.
इस विधा के शुद्धतावादी के रूप में, सैमुअल टेलर कोलरिज का मानना था कि रिक्त पद्य मानवीय विचार और भावना की सम्पूर्ण श्रृंखला को व्यक्त करने का सर्वोत्तम माध्यम है।
टिप्पणी ()