
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सेलमेट
"cellmate" शब्द की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में हुई थी, जब जेलों में सजा और पुनर्वास के रूप में एकांत कारावास की अवधारणा शुरू की गई थी। इन सुविधाओं में, कैदियों को अपराध को रोकने और आत्म-चिंतन को बढ़ावा देने के लिए लंबे समय तक छोटी, बिना खिड़की वाली कोठरियों में अलग रखा जाता था। जैसे-जैसे एकांत कारावास की प्रथा व्यापक होती गई, "cell mate" शब्द दो या दो से अधिक कैदियों का वर्णन करने के लिए उभरा, जिन्हें एक ही कोठरी में रहने के लिए नियुक्त किया गया था। शुरू में, इस शब्द का इस्तेमाल किसी भी दो व्यक्तियों को संदर्भित करने के लिए किया जाता था, जिन्हें एक ही स्थान पर सीमित किया जाता था, लेकिन समय के साथ, सुधारात्मक सुविधाओं के संदर्भ में इसका अधिक विशिष्ट अर्थ होने लगा। आज, "cellmate" शब्द का इस्तेमाल आम तौर पर एक साथी कैदी को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, जिसके साथ एक व्यक्ति को अक्सर लंबे समय तक एक कोठरी में रहने के लिए नियुक्त किया जाता है। जबकि हाल के वर्षों में एकांत कारावास का उपयोग कम हो गया है, "cellmate" शब्द कई सुधारात्मक सुविधाओं में साझा सेल आवास की निरंतर उपस्थिति के कारण आपराधिक न्याय शब्दावली का एक अभिन्न अंग बना हुआ है।
जेल में जॉन को एक कुख्यात अपराधी के साथ एक कोठरी में रहना पड़ा, जो उसका साथी बन गया।
दोनों व्यक्तियों की पहली मुलाकात जेल में हुई थी और कुछ दिनों के बाद वे घनिष्ठ साथी बन गए।
टॉम के साथी, जो एक खूंखार अपराधी था, ने उसे जेल में जीवित रहने का तरीका सिखाया।
कई महीनों तक आदर्श कैदी रहने के बाद, गार्डों ने डेव को एक नया साथी दे दिया, जिससे उसे अशांत जीवन-स्थिति में डाल दिया गया।
मेरे पति का सेलमेट एक शांत व्यक्ति था जो अपने में ही रहता था, लेकिन फिर भी उन्होंने बिना बात किए संवाद करने का तरीका ढूंढ लिया।
जैक के साथ एक ही कोठरी में रहने वाले हिंसक अपराधी ने अन्य कैदियों को आतंकित कर दिया तथा अपने साथी का जीवन कष्टमय बना दिया।
आजीवन कारावास की सजा काट रहे दो कैदियों के बीच उत्पन्न हुए घनिष्ठ संबंध ने जेल कर्मचारियों को आश्चर्यचकित कर दिया।
जेल अधिकारियों ने टॉम के साथी को दूसरे सेलब्लॉक में स्थानांतरित कर दिया, जिससे उसे वर्षों में पहली बार अकेला छोड़ दिया गया।
जॉन का साथी, जो पहली बार जेल गया था, कठोर जेल जीवन से अभिभूत था, जिसके कारण उनके बीच गलतफहमियां पैदा हो गईं।
अपनी-अपनी सज़ा काटने के बाद, टॉम और उसका साथी अलग-अलग रास्ते पर चले गए, और फिर कभी एक-दूसरे को नहीं देख पाए। फिर भी, यह अनुभव उनकी यादों में हमेशा के लिए अंकित हो गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()