शब्दावली की परिभाषा chaffinch

शब्द "chaffinch" पुराने अंग्रेजी शब्द "cæfe�ung," से उत्पन्न हुआ है जिसका शाब्दिक अनुवाद "cage-bird." है। यह नाम पक्षी को इसलिए दिया गया क्योंकि इसे मध्यकाल में आमतौर पर पिंजरों में पालतू जानवर के रूप में रखा जाता था। यहाँ शब्द "chaff" पक्षी के भोजन व्यवहार को संदर्भित करता है, क्योंकि यह अक्सर अनाज की फसलों के अवशेष खाता है, जैसे कि भूसा, जो गेहूं और जौ जैसे अनाज की बाहरी परत है। नतीजतन, भूसे को आसानी से बीज समझ लिया जा सकता है, जिससे किसानों को यह विश्वास हो जाता है कि चैफ़िंच उनके बीज खा रहा है और फसल को नुकसान पहुँचा रहा है। भूसे के साथ इस जुड़ाव ने पक्षी को उसका वैज्ञानिक नाम, फ़्रिंजिला कोलेब्स भी दिया, जो लैटिन शब्दों "fringilla," से लिया गया है जिसका अर्थ है अनिर्दिष्ट छोटा पक्षी, और "coelebs," का अर्थ है "unmarried" या "celibate," जो नर चैफ़िंच के चमकीले प्रजनन पंखों को संदर्भित करता है जो सर्दियों के महीनों के दौरान फीका पड़ जाता है। कुल मिलाकर, "chaffinch" ऐतिहासिक और भाषाई महत्व वाला एक आकर्षक शब्द है, जो पक्षी को उसके व्यवहार, सांस्कृतिक महत्व और वैज्ञानिक वर्गीकरण से जोड़ता है।