जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण chloroquinenamespace
- The doctor prescribed chloroquine to the patient with malaria as it effectively reduces the parasite count in the blood.
डॉक्टर ने मलेरिया के रोगी को क्लोरोक्वीन दवा दी क्योंकि यह रक्त में परजीवी की संख्या को प्रभावी रूप से कम करती है।
- The medical research team is studying the potential use of chloroquine as a treatment for COVID-19, as preliminary studies suggest it may help alleviate symptoms and slow the spread of the virus.
चिकित्सा अनुसंधान टीम COVID-19 के उपचार के रूप में क्लोरोक्वीन के संभावित उपयोग का अध्ययन कर रही है, क्योंकि प्रारंभिक अध्ययनों से पता चलता है कि यह लक्षणों को कम करने और वायरस के प्रसार को धीमा करने में मदद कर सकता है।
- Chloroquine is commonly administered to pregnant women in malaria-prone areas to prevent the transmission of the parasite to their unborn babies.
क्लोरोक्वीन आमतौर पर मलेरिया-प्रवण क्षेत्रों में गर्भवती महिलाओं को उनके अजन्मे बच्चे में परजीवी के संचरण को रोकने के लिए दी जाती है।
- Although chloroquine is effective against malaria, its overuse and misuse have led to the development of drug-resistant parasites, making it less effective in certain regions.
यद्यपि क्लोरोक्वीन मलेरिया के विरुद्ध प्रभावी है, किन्तु इसके अत्यधिक उपयोग और दुरुपयोग के कारण दवा-प्रतिरोधी परजीवी विकसित हो गए हैं, जिससे यह कुछ क्षेत्रों में कम प्रभावी हो गया है।
- The pharmaceutical company is conducting clinical trials to evaluate the safety and efficacy of chloroquine tablets as a prophylactic drug for malaria in vulnerable populations.
दवा कंपनी संवेदनशील आबादी में मलेरिया के लिए रोगनिरोधी दवा के रूप में क्लोरोक्वीन गोलियों की सुरक्षा और प्रभावकारिता का मूल्यांकन करने के लिए नैदानिक परीक्षण कर रही है।
- Chloroquine is an essential component of the malaria prevention and control strategies adopted by many global health organizations.
क्लोरोक्वीन कई वैश्विक स्वास्थ्य संगठनों द्वारा अपनाई गई मलेरिया की रोकथाम और नियंत्रण रणनीतियों का एक आवश्यक घटक है।
- The medical student learned that chloroquine is not a suitable treatment for sleeping sickness, a severe and fatal parasitic disease.
मेडिकल छात्र को पता चला कि क्लोरोक्वीन, निद्रा रोग (स्लीपिंग सिकनेस) नामक गंभीर और घातक परजीवी रोग के लिए उपयुक्त उपचार नहीं है।
- Due to its side effects, chloroquine is no longer recommended as the first-line treatment for malaria in some regions where more tolerable drugs are available.
इसके दुष्प्रभावों के कारण, कुछ क्षेत्रों में, जहां अधिक सहनीय दवाएं उपलब्ध हैं, मलेरिया के लिए प्रथम उपचार के रूप में क्लोरोक्वीन की अब सिफारिश नहीं की जाती है।
- To prevent relapses of vivax malaria, chloroquine is usually administered in combination with primaquine, a drug that targets the liver stages of the parasite.
विवैक्स मलेरिया के पुनरावर्तन को रोकने के लिए, क्लोरोक्वीन को आमतौर पर प्राइमाक्वीन के साथ संयोजन में दिया जाता है, जो एक दवा है जो परजीवी के यकृत चरण को लक्षित करती है।
- Despite its effectiveness against malaria, chloroquine is not recommended as a self-medication, as it can cause serious side effects when improperly used or used for prolonged periods.
मलेरिया के विरुद्ध इसकी प्रभावशीलता के बावजूद, क्लोरोक्वीन को स्व-चिकित्सा के रूप में लेने की अनुशंसा नहीं की जाती है, क्योंकि अनुचित तरीके से या लम्बे समय तक प्रयोग करने पर इसके गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
टिप्पणी ()