जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण civil marriagenamespace
- In many countries, civil marriage is a legal process that allows two individuals to formally unite in a committed partnership.
कई देशों में, सिविल विवाह एक कानूनी प्रक्रिया है जो दो व्यक्तियों को औपचारिक रूप से प्रतिबद्ध साझेदारी में एकजुट होने की अनुमति देती है।
- After a serious relationship, the couple decided to convert their common-law marriage into a civil marriage to give it more legitimacy.
एक गंभीर रिश्ते के बाद, जोड़े ने अपने सामान्य-कानून विवाह को अधिक वैधता देने के लिए इसे सिविल विवाह में बदलने का निर्णय लिया।
- Civil marriage has become a widely accepted and respected form of relationship recognition in many western nations.
कई पश्चिमी देशों में सिविल विवाह, रिश्तों की मान्यता का एक व्यापक रूप से स्वीकृत और सम्मानित रूप बन गया है।
- In civil marriage ceremonies, the couple exchanges vows expressing their commitment to each other.
सिविल विवाह समारोह में, दम्पति एक दूसरे के प्रति अपनी प्रतिबद्धता व्यक्त करते हुए वचनों का आदान-प्रदान करते हैं।
- Civil marriages provide spouses with various legal benefits such as the right to inherit each other's property and the ability to make crucial medical decisions.
सिविल विवाह पति-पत्नी को विभिन्न कानूनी लाभ प्रदान करते हैं, जैसे एक-दूसरे की संपत्ति में उत्तराधिकार का अधिकार तथा महत्वपूर्ण चिकित्सा निर्णय लेने की क्षमता।
- Opponents of same-sex marriage argue that it should not be recognized as a civil marriage, instead confined to religious institutions where it can serve a religious purpose.
समलैंगिक विवाह के विरोधियों का तर्क है कि इसे नागरिक विवाह के रूप में मान्यता नहीं दी जानी चाहिए, बल्कि इसे धार्मिक संस्थाओं तक ही सीमित रखा जाना चाहिए, जहां यह धार्मिक उद्देश्य की पूर्ति कर सकता है।
- Civil marriage is not a prescribed religious rite; it's a legal process validated by the state, leaving religious marriages to the discretion of the couple.
सिविल विवाह कोई निर्धारित धार्मिक संस्कार नहीं है; यह राज्य द्वारा मान्य एक कानूनी प्रक्रिया है, जो धार्मिक विवाह को दम्पति के विवेक पर छोड़ देती है।
- The importance of civil marriage has led some developing countries to incorporate it into their national laws as a way of reducing social prejudice.
सिविल विवाह के महत्व के कारण कुछ विकासशील देशों ने सामाजिक पूर्वाग्रह को कम करने के लिए इसे अपने राष्ट्रीय कानूनों में शामिल कर लिया है।
- The significance of civil marriage transcends any religious or cultural boundary and represents a symbolic act of legal affiliation of two individuals.
सिविल विवाह का महत्व किसी भी धार्मिक या सांस्कृतिक सीमा से परे है और यह दो व्यक्तियों के कानूनी जुड़ाव का प्रतीकात्मक कार्य दर्शाता है।
- Many activists are also attempting to push the idea of civil marriage towards the abolishment of traditional marriage inequality by pushing for more recognition of same-sex marriages.
कई कार्यकर्ता समलैंगिक विवाहों को अधिक मान्यता देने पर जोर देकर पारंपरिक विवाह असमानता के उन्मूलन की दिशा में सिविल विवाह के विचार को आगे बढ़ाने का प्रयास कर रहे हैं।
टिप्पणी ()