
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
साफ
शब्द "clean" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में हैं। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "clēan" का मतलब "pure" या "unblemished" होता था। यह शब्द पुराने नॉर्स "klenn" से संबंधित है, जिसका मतलब भी "pure" होता है। पुरानी अंग्रेज़ी का शब्द "clēan" आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "clear" से भी मिलता-जुलता है, जिसकी व्युत्पत्ति भी लगभग वैसी ही है। समय के साथ, "clean" का अर्थ गंदगी, अशुद्धियों या प्रदूषण को दूर करने के विचारों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 14वीं शताब्दी में, शब्द "clean" का इस्तेमाल इसके आधुनिक अर्थ में किया जाने लगा, जो गंदगी, अशुद्धियों या दागों से मुक्त किसी चीज़ का वर्णन करता है। आज, "clean" कई भाषाओं में एक सर्वव्यापी शब्द है, जिसका उपयोग उन कार्यों, वस्तुओं और यहाँ तक कि अवधारणाओं का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो संदूषण या अपूर्णता से मुक्त हैं।
विशेषण
साफ़, साफ़
to clean clothes: ब्लीच कपड़े
to clean a road: सड़क साफ़ करें
to clean a pot: बर्तन को खुरचें, बर्तन को पीटें
(लाक्षणिक रूप से) शुद्ध और पाप रहित
to clean out a drawer: दराज साफ़ करें
to clean out someone: (अपशब्द) किसी के पैसे का शोषण करना; किसी का सारा पैसा ले लो
त्रुटि रहित, पढ़ने में आसान (प्रिंट)
to clean up a room: कमरा साफ़ करें
संज्ञा
सफ़ाई, सफ़ाई, सफ़ाई
to clean clothes: ब्लीच कपड़े
to clean a road: सड़क साफ़ करें
to clean a pot: बर्तन को खुरचें, बर्तन को पीटें
not dirty
क्या आपके हाथ साफ़ हैं?
उसने सारी सतहें साफ़ कर दीं।
कमरे को साफ और सुव्यवस्थित रखना आपकी जिम्मेदारी है।
अपने कमरे को साफ सुथरा रखें।
मुझे एक भी साफ़ शर्ट नहीं मिल रही है (= जिसे मैंने धुलने के बाद से नहीं पहना है)।
होटल एकदम (= अत्यंत) साफ था।
सड़कों को साफ रखने में परिषद अच्छा काम करती है।
मैंने फर्श को साफ़ करने के लिए उसे रगड़ा।
क्या आपका कमरा अब साफ़ और सुव्यवस्थित है?
यह लगभग साफ हो गया है। मुझे बस मेज़ पोंछना है।
कृपया रसोईघर साफ़ रखें।
बाथरूम लंबे समय तक साफ़ नहीं रहता।
having a clean appearance and living in clean conditions
बिल्लियाँ बहुत साफ-सुथरी जानवर हैं।
free from harmful or unpleasant substances
स्वच्छ जल/वायु
हजारों लोग भोजन या स्वच्छ पेयजल के बिना रह गये।
स्वच्छ ताक़त
हम सभी स्वच्छ पर्यावरण चाहते हैं लेकिन इसके लिए भुगतान कौन करेगा?
स्वच्छ कारें (= इतने हानिकारक पदार्थ उत्पन्न न करना)
इलेक्ट्रिक बसें यात्रा करने का एक स्वच्छ एवं पर्यावरण अनुकूल तरीका है।
पानी सुन्दर और स्वच्छ था।
स्वच्छ कारों के उपयोग को प्रोत्साहित करने के लिए वित्तीय प्रोत्साहन शुरू किए जाएंगे।
with nothing written on it
कागज़ की एक साफ़ शीट
not offensive or referring to sex; not doing anything that is considered bad or wrong
यह मनोरंजन पूरे परिवार के लिए अच्छा और साफ-सुथरा था।
कृपया चुटकुले साफ़ रखें!
इस खेल की छवि बहुत साफ है।
not showing or having any record of doing something that is against the law
एक साफ़ ड्राइविंग लाइसेंस/ड्राइवर लाइसेंस
एक साफ पुलिस रिकॉर्ड
not owning or carrying anything illegal such as drugs or weapons
पुलिस ने उसकी तलाशी ली लेकिन वह पाक साफ निकली।
not having taken drugs or alcohol
वह तीन सप्ताह से स्वच्छ है।
played or done in a fair way and within the rules
यह एक कठिन लेकिन साफ़ खेल था।
having a smooth edge, surface or shape; simple and regular
एक तेज चाकू साफ कट करता है।
साफ़ लाइनों और चमकदार उपस्थिति के साथ एक आधुनिक डिजाइन
done with skill and in an accurate way
विमान ने सुचारू रूप से उड़ान भरी।
with no changes or mistakes in it
मैं स्वच्छ प्रतिलिपि तैयार करने का पूरा प्रयास करता हूं, लेकिन कभी-कभी कोई गलती हो जाती है।
यह आपके कार्य की स्वच्छ प्रतिलिपि रखते हुए, डेटा का बार-बार बैकअप लेता है।
tasting, smelling or looking pleasant and fresh
इस शराब का स्वाद साफ़ है और इसका रंग सुन्दर सुनहरा है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()