शब्दावली की परिभाषा concede

शब्दावली का उच्चारण concede

concedeverb
स्वीकार करना
/kənˈsiːd//kənˈsiːd/

शब्द concede की उत्पत्ति

शब्द "concede" की उत्पत्ति 14वीं शताब्दी के आसपास, मध्यकालीन अंग्रेजी काल के अंत में हुई थी। यह पुरानी फ्रांसीसी क्रिया "conceder," से आया है जिसका अर्थ "to grant" या "to permit." होता है। पुरानी फ्रांसीसी क्रिया में लैटिन मूल है। लैटिन में, शब्द "concedere" का अनुवाद "to lead together" या "to bring together." होता है। यह अनुवाद किसी चीज़ को देने या अनुमति देने के विचार को संदर्भित करता है क्योंकि यह दो विरोधी पक्षों को सहमति में एक साथ लाता है। जैसे-जैसे शब्द का अर्थ फ्रेंच और अंग्रेजी में विकसित हुआ, यह किसी अन्य व्यक्ति द्वारा प्रस्तुत तर्क या स्थिति की सच्चाई या वैधता को स्वीकार करने के कार्य को इंगित करने लगा, भले ही वह किसी की अपनी मान्यताओं के विपरीत हो। आज, अंग्रेजी में "concede" की प्राथमिक परिभाषा "to admit the truth or validity of (a statement or argument) esp. Reluctantly" (ऑक्सफोर्ड लैंग्वेज) है। हालाँकि, मूल अर्थ, "to grant" या "to permit," अभी भी कुछ संदर्भों में मौजूद है, विशेष रूप से कानूनी या राजनीतिक क्षेत्रों में जहाँ समाधान लाने के लिए रियायतें या समझौते किए जाते हैं।

शब्दावली सारांश concede

type सकर्मक क्रिया

meaning स्वीकार करना, स्वीकार करना

example to concede a point in an argument: किसी तर्क में एक बात स्वीकार करना

meaning देना, उपज

example to concede a privilege: एक विशेषाधिकार के लिए

meaning (व्यायाम, खेल), (स्लैंग) हारना

शब्दावली का उदाहरण concedenamespace

to admit that something is true, logical, etc. after first denying it or resisting it

‘Not bad,’ she conceded grudgingly.
‘बुरा नहीं है,’ उसने अनिच्छा से स्वीकार किया।
He was forced to concede (that) there might be difficulties.
उन्हें यह मानने के लिए मजबूर होना पड़ा कि इसमें कठिनाइयां हो सकती हैं।
I had to concede the logic of this.
मुझे इस बात का तर्क मानना पड़ा।
He reluctantly conceded the point to me.
उन्होंने अनिच्छा से मुझे यह बात मान ली।
He reluctantly conceded me the point.
उन्होंने अनिच्छा से मेरी बात मान ली।
It must be conceded that different judges have different approaches to these cases.
यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि विभिन्न न्यायाधीशों का इन मामलों के प्रति अलग-अलग दृष्टिकोण है।

अतिरिक्त उदाहरण:

He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
उन्होंने अनिच्छा से स्वीकार किया कि वह मैच खेलने के लिए पर्याप्त रूप से फिट नहीं हैं।
He was not prepared to concede that he had acted illegally.
वह यह मानने को तैयार नहीं था कि उसने अवैधानिक ढंग से काम किया है।
She readily concedes that there is much work still to be done.
वह सहजता से स्वीकार करती हैं कि अभी भी बहुत काम किया जाना बाकी है।
The company seems to be implicitly conceding that sales have been poor.
ऐसा प्रतीत होता है कि कंपनी स्पष्ट रूप से यह स्वीकार कर रही है कि बिक्री खराब रही है।

to admit that you have lost a game, an election, etc.

After losing this decisive battle, the general was forced to concede.
इस निर्णायक युद्ध में हारने के बाद जनरल को मजबूरन हार स्वीकार करनी पड़ी।
Injury forced Hicks to concede defeat.
चोट के कारण हिक्स को हार स्वीकार करनी पड़ी।

to give something away, especially unwillingly; to allow somebody to have something

The president was obliged to concede power to the army.
राष्ट्रपति को सेना को सत्ता सौंपने के लिए बाध्य होना पड़ा।
England conceded a goal immediately after half-time.
हाफ टाइम के तुरंत बाद इंग्लैंड ने एक गोल गंवा दिया।
Women were only conceded full voting rights in the 1950s.
महिलाओं को पूर्ण मताधिकार 1950 के दशक में ही दिया गया था।
The firm should concede a significant salary increase to its employees.
कंपनी को अपने कर्मचारियों के वेतन में उल्लेखनीय वृद्धि प्रदान करनी चाहिए।