जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण conceptual artnamespace
- In the world of contemporary art, conceptual art has gained immense popularity. It focuses on the ideas and concepts expressed through various forms of media rather than the art object itself.
समकालीन कला की दुनिया में, वैचारिक कला ने बहुत लोकप्रियता हासिल की है। यह कला वस्तु के बजाय मीडिया के विभिन्न रूपों के माध्यम से व्यक्त विचारों और अवधारणाओं पर ध्यान केंद्रित करती है।
- Conceptual art challenges the traditional view that art should be aesthetically pleasing and instead encourages the viewer to ponder on the concepts presented.
संकल्पनात्मक कला उस पारंपरिक दृष्टिकोण को चुनौती देती है कि कला सौंदर्यपरक रूप से मनभावन होनी चाहिए, तथा इसके बजाय दर्शक को प्रस्तुत संकल्पनाओं पर विचार करने के लिए प्रोत्साहित करती है।
- Marcel Duchamp's infamous urinal, which he exhibited as a work of art, was a pivotal moment in the development of conceptual art, as it questioned the nature of art and its relationship with everyday objects.
मार्सेल डुचैम्प का कुख्यात मूत्रालय, जिसे उन्होंने एक कलाकृति के रूप में प्रदर्शित किया था, वैचारिक कला के विकास में एक निर्णायक क्षण था, क्योंकि इसने कला की प्रकृति और रोजमर्रा की वस्तुओं के साथ उसके संबंध पर सवाल उठाया था।
- Conceptual art aims to facilitate critical thinking, and artists such as Sol LeWitt and Joseph Kosuth commonly incorporate text into their works to communicate their ideas.
संकल्पनात्मक कला का उद्देश्य आलोचनात्मक सोच को बढ़ावा देना है, और सोल लेविट और जोसेफ कोसुथ जैसे कलाकार आमतौर पर अपने विचारों को संप्रेषित करने के लिए अपने कार्यों में पाठ को शामिल करते हैं।
- In contrast to abstract art, which tends to focus solely on form and color, conceptual art often involves social commentary and political activism.
अमूर्त कला के विपरीत, जो केवल रूप और रंग पर ही केन्द्रित होती है, वैचारिक कला में अक्सर सामाजिक टिप्पणी और राजनीतिक सक्रियता शामिल होती है।
- Conceptual artists such as Jenny Holzer and Barbara Kruger subvert traditional power structures by using text to challenge the status quo and address issues such as gender, sexuality, and class.
जेनी होल्ज़र और बारबरा क्रूगर जैसे वैचारिक कलाकार यथास्थिति को चुनौती देने और लिंग, कामुकता और वर्ग जैसे मुद्दों को संबोधित करने के लिए पाठ का उपयोग करके पारंपरिक सत्ता संरचनाओं को उलट देते हैं।
- Unlike other forms of art, the value of conceptual art is not determined by its rarity or beauty, but rather by the complexity and originality of the concept.
कला के अन्य रूपों के विपरीत, वैचारिक कला का मूल्य उसकी दुर्लभता या सुंदरता से नहीं, बल्कि अवधारणा की जटिलता और मौलिकता से निर्धारित होता है।
- Conceptual art is not limited to traditional media such as painting and sculpture; it can be found in other forms, such as performance art, video, and installation, which blur the boundaries between art and life.
संकल्पनात्मक कला केवल पारंपरिक माध्यमों जैसे चित्रकला और मूर्तिकला तक ही सीमित नहीं है; इसे प्रदर्शन कला, वीडियो और इंस्टालेशन जैसे अन्य रूपों में भी पाया जा सकता है, जो कला और जीवन के बीच की सीमाओं को धुंधला कर देते हैं।
- Conceptual art represents a significant shift in the art world, reflecting the changing cultural and intellectual landscape of the twentieth century.
संकल्पनात्मक कला कला जगत में एक महत्वपूर्ण बदलाव का प्रतिनिधित्व करती है, जो बीसवीं सदी के बदलते सांस्कृतिक और बौद्धिक परिदृश्य को प्रतिबिंबित करती है।
- While some may argue that conceptual art is devoid of emotional depth and intelligence, it has undoubtedly contributed to the ever-evolving art scene and challenged our understanding of what constitutes art.
हालांकि कुछ लोग यह तर्क दे सकते हैं कि संकल्पनात्मक कला में भावनात्मक गहराई और बुद्धिमत्ता का अभाव होता है, लेकिन निस्संदेह इसने निरंतर विकसित होते कला परिदृश्य में योगदान दिया है और कला क्या है, इस बारे में हमारी समझ को चुनौती दी है।
टिप्पणी ()