जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
(प्राणीशास्त्र) शंख
शंख से बनी कैबिनेट
गुंबददार छत
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा conch
शब्दावली का उच्चारण conch
conchnoun
शंख
/kɒntʃ//kɑːŋk/शब्द conch की उत्पत्ति
शब्द "conch" मलयालम शब्द "kōṅku," से लिया गया है जिसका अर्थ है "spiral-shaped" या "curved." इस शब्द का उपयोग कुछ समुद्री मोलस्क के बड़े, सर्पिल शैलों का वर्णन करने के लिए किया जाता था, विशेष रूप से विशाल टर्बिनेला (टर्बिनेला पाइरम), जो भारत के मालाबार तट पर पाया जाता है, जहाँ मलयालम बोली जाती है। पुर्तगाली, जो 15वीं शताब्दी में मालाबार तट पर यात्रा करते थे, विशाल टर्बिनेला से मिले और इसे एक मूल्यवान वस्तु के रूप में देखा, क्योंकि इसका उपयोग भारतीय संस्कृति में एक पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्र के रूप में किया जाता था। वे शंख को वापस यूरोप ले आए, जहाँ वे अपने विशिष्ट आकार और ध्वनि के कारण लोकप्रिय हो गए। उनका उपयोग सिग्नलिंग उपकरणों के रूप में, साथ ही साथ शादियों और राज्याभिषेक जैसे औपचारिक और धार्मिक सेटिंग्स में किया जाता था। समय के साथ, शब्द "conch" केवल विशाल टर्बिनेला के बजाय पूरे बड़े, सर्पिल मोलस्क शेल के साथ जुड़ गया। आज, "conch" शब्द का इस्तेमाल कई तरह के मोलस्क शैलों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, जिनमें हॉर्नड हेलमेट (कैसिस कॉर्नुटा), इंडो-पैसिफिक हेलमेट (कैसिस मैडागास्कैरियेंसिस) और रॉयल हेलमेट (कैसिस मेलानोइड्स) शामिल हैं। सजावटी और कार्यात्मक दोनों तरह की स्थितियों में शंखों का उपयोग दुनिया भर की कई सांस्कृतिक परंपराओं का हिस्सा बना हुआ है।
शब्दावली सारांश conch
शब्दावली का उदाहरण conchnamespace
- As soon as Santiago blew the conch shell to signal the start of the fishing tournament, the other villagers knew it was time to gather their gear and head out to sea.
जैसे ही सैंटियागो ने मछली पकड़ने की प्रतियोगिता के शुरू होने का संकेत देने के लिए शंख बजाया, अन्य ग्रामीणों को पता चल गया कि अब अपना सामान समेटने और समुद्र की ओर जाने का समय आ गया है।
- The sound of the conch echoed through the village, resonating in the ears of the residents and serving as a call to action.
शंख की ध्वनि पूरे गांव में गूंजती रही, निवासियों के कानों में गूंजती रही और कार्रवाई के लिए आह्वान का काम करती रही।
- Every morning, the school principal rang the conch to signal the beginning of classes, a loud and authoritative sound that could be heard from the far end of the campus.
हर सुबह, स्कूल के प्रधानाचार्य कक्षाएं शुरू होने का संकेत देने के लिए शंख बजाते थे, यह एक ऊंची और अधिकारपूर्ण ध्वनि होती थी जिसे परिसर के दूर के छोर से भी सुना जा सकता था।
- During the school assembly, the headmaster blew the conch to make everyone quiet, a custom that had been followed for generations and reinforced the sense of tradition in the institution.
स्कूल की सभा के दौरान, प्रधानाध्यापक ने सभी को शांत करने के लिए शंख बजाया, यह एक ऐसी प्रथा थी जिसका पालन पीढ़ियों से किया जाता रहा था और इससे संस्थान में परंपरा की भावना मजबूत हुई।
- The lifeguard blew a loud conch to signify danger in the swimming pool, urging the nearby swimmers to clear the area immediately.
लाइफगार्ड ने स्विमिंग पूल में खतरे का संकेत देने के लिए जोर से शंख बजाया तथा आस-पास के तैराकों से तुरंत उस क्षेत्र को खाली करने का आग्रह किया।
- At the end of the musical production, the conductor sound the conch to signify the end of the performance, marking the culmination of months of rehearsals and hard work.
संगीतमय प्रस्तुति के अंत में, संचालक शंख बजाकर प्रदर्शन की समाप्ति का संकेत देता है, जो महीनों की रिहर्सल और कड़ी मेहनत के समापन का प्रतीक है।
- The marching band's leader played the conch before each parade, rallying the members and gathering them together for the procession ahead.
मार्चिंग बैण्ड का नेता प्रत्येक परेड से पहले शंख बजाता था, सदस्यों को एकजुट करता था तथा उन्हें आगे के जुलूस के लिए एकत्रित करता था।
- The forest ranger repeatedly blew the conch to warn the nearby hikers of a potential forest fire, urging them to evacuate immediately.
वन रेंजर ने संभावित जंगल की आग के बारे में आस-पास के पैदल यात्रियों को चेतावनी देने के लिए बार-बार शंख बजाया तथा उनसे तुरंत वहां से निकल जाने का आग्रह किया।
- The officers in the military unit blew the conch to mark attendance and to ensure that every soldier was present at the time of inspecting.
सैन्य इकाई के अधिकारी उपस्थिति दर्ज कराने तथा यह सुनिश्चित करने के लिए शंख बजाते थे कि निरीक्षण के समय प्रत्येक सैनिक उपस्थित रहे।
- The garrison commander sounded the conch before each drill or ceremony, alerting the entire unit to prepare for the upcoming activity or signal specific events ahead.
गैरीसन कमांडर प्रत्येक अभ्यास या समारोह से पहले शंख बजाता था, जिससे पूरी यूनिट को आगामी गतिविधि के लिए तैयार रहने या आगे होने वाली विशिष्ट घटनाओं का संकेत देने के लिए सचेत किया जाता था।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()