
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विचार करना
शब्द "consider" लैटिन शब्दों "con" से आया है जिसका अर्थ है "together" और "sidere" जिसका अर्थ है "to see"। प्राचीन रोम में, "consider" का अर्थ किसी और के साथ किसी चीज़ को देखना या उस पर नज़र डालना था, जिसका अर्थ था साझा विचार या ध्यान। साझा समझ की यह भावना प्राचीन रोमन कानून और शासन में आवश्यक थी, जहाँ निर्णय अक्सर आम सहमति बनाने और विचार-विमर्श के माध्यम से किए जाते थे। समय के साथ, "consider" का अर्थ किसी चीज़ को तौलने, उसका मूल्यांकन करने या ध्यान से जाँचने के विचार को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 14वीं शताब्दी में, यह शब्द इस व्यापक अर्थ के साथ मध्य अंग्रेजी में आया और तब से यह अंग्रेजी भाषा में एक सामान्य क्रिया बन गया है, जिसका उपयोग किसी चीज़ या किसी व्यक्ति के बारे में सावधानीपूर्वक सोचने के विचार को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। अपने विकास के बावजूद, "consider" अभी भी अपने मूल अर्थ का संकेत बरकरार रखता है, जिसका अर्थ है एक साझा मानसिक स्थान जहाँ विचारों को एक साथ तौला और मूल्यांकन किया जाता है।
क्रिया
विचार करें, विचार करें, विचार करें, विचार करें
all things considered: हर बात पर विचार करने के बाद
ध्यान दो, ध्यान दो, ध्यान दो
to consider the feelings of other people: दूसरे लोगों की भावनाओं का ख्याल रखें
विचार करें, विचार करें
he considers himself very important: अपने आप को बहुत महत्वपूर्ण मानता है
डिफ़ॉल्ट
विचार करें, उस पर ध्यान दें
to think about something carefully, especially in order to make a decision
मैं इस पर विचार करने के लिए कुछ समय चाहूंगा।
वह अपने विकल्पों पर विचार कर रही है।
आइये तथ्यों पर विचार करें।
हम विभिन्न संभावनाओं पर विचार कर रहे हैं।
वह अपील पर गंभीरता से विचार कर रहे थे।
ध्यानपूर्वक विचार किया गया उत्तर
कंपनी को संभावित साझेदार के रूप में सक्रिय रूप से विचार किया जा रहा है (= यह संभव माना जा रहा है कि वह संभावित साझेदार बन सकती है)।
क्या आपने अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने पर विचार किया है?
हमें इस बात पर विचार करना होगा कि कानून में किस प्रकार सुधार किया जा सकता है।
वह विचार कर रहा था कि आगे क्या करना है।
अदालत को इस बात पर विचार करना होगा कि क्या नियोक्ता लापरवाह था।
हम उसे डिजाइनर की नौकरी के लिए विचार कर रहे हैं।
मैंने कुछ समय के लिए अकेले जाने पर विचार किया।
मैं उसे अकेला छोड़ने पर गंभीरता से विचार कर रहा था।
मैं प्रवास की संभावना पर गंभीरता से विचार कर रहा हूं।
यह एक सावधानीपूर्वक विचार-विमर्श किया गया निर्णय था।
तो फिर आप किसी आदमी से उसके पैसों के लिए शादी करने के बारे में नहीं सोचेंगे?
to think of somebody/something in a particular way
मैं उसे अपना मित्र मानता हूं।
इस पुरस्कार को एक महान सम्मान माना जाता है।
वह इसे अपना कर्तव्य समझता है।
उन्हें व्यापक रूप से अब तक की सबसे महान खिलाड़ी माना जाता है।
आप इस दुर्घटना के लिए किसे जिम्मेदार मानते हैं?
आम तौर पर उन्हें देश में सबसे बेहतरीन टेनर आवाज वाला गायक माना जाता है।
वह स्वयं को इस विषय का विशेषज्ञ मानते हैं।
वे जो भी आवश्यक समझेंगे, वे कदम उठाएंगे।
कुछ विषय महिला कलाकारों के लिए उपयुक्त नहीं माने गए।
आपको इसे दीर्घकालिक निवेश के रूप में देखना चाहिए।
उनका मानना है कि अभी कोई निश्चित निष्कर्ष निकालना जल्दबाजी होगी।
ऐसा माना जा रहा है कि प्रस्तावित विकास से बहुत आवश्यक नौकरियां पैदा होंगी।
गृह सचिव कैदियों को तभी रिहा करेंगे जब उन्हें ऐसा करना सुरक्षित लगेगा।
अपने आप को भाग्यशाली समझिए कि आपको नौकरी से नहीं निकाला गया।
इन बच्चों को उच्च जोखिम समूह में माना जाता है।
to think about something, especially the feelings of other people, and be influenced by it when making a decision, etc.
आपको कार्य करने से पहले अन्य लोगों के बारे में विचार करना चाहिए।
to look carefully at somebody/something
वह वहीं खड़ा होकर पेंटिंग पर विचार कर रहा था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()