शब्दावली की परिभाषा contact

शब्दावली का उच्चारण contact

contactnoun
संपर्क
/ˈkɒntakt/

शब्द contact की उत्पत्ति

शब्द "contact" का इतिहास 14वीं शताब्दी से जुड़ा है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "contrat," से हुई है जिसका अर्थ है "an arrangement" या "an agreement." यह पुराना फ्रांसीसी शब्द लैटिन वाक्यांश "contrare," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to turn against" या "to turn away." मानवीय रिश्तों के संदर्भ में, लैटिन वाक्यांश किसी और से अपना ध्यान हटाने या दूर करने के कार्य को संदर्भित करता है। मध्य अंग्रेजी काल के दौरान, शब्द "contact" एक संज्ञा के रूप में उभरा, जो किसी चीज़ या किसी के साथ शारीरिक या भावनात्मक संबंध में आने या छूने के कार्य को संदर्भित करता है। समय के साथ, शब्द का अर्थ लोगों, विचारों या वस्तुओं के बीच संचार या संबंध की भावना को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, "contact" में शारीरिक स्पर्श से लेकर इलेक्ट्रॉनिक संचार और उससे आगे तक के कई अर्थ शामिल हैं।

शब्दावली सारांश contact

type संज्ञा

meaning स्पर्श करें, संपर्क करें

example our troops are in contact with the enemy: हमारी सेना दुश्मन सेना के संपर्क में आ गई है

example point of contact: संपर्क बिंदु

meaning (गणित) संपर्क करें

meaning (बिजली) संपर्क; संपर्क (दो धाराएँ); सर्किट ब्रेकर, स्विच ((भी) संपर्क टुकड़ा)

example to break contact: बिजली काट दो, बिजली काट दो

type सकर्मक क्रिया

meaning अंदर आने दो, संपर्क में आने दो

example our troops are in contact with the enemy: हमारी सेना दुश्मन सेना के संपर्क में आ गई है

example point of contact: संपर्क बिंदु

शब्दावली का उदाहरण contactact of communicating

the act of communicating with somebody, especially regularly

I don't have much contact with my uncle.
मेरा अपने चाचा से ज्यादा संपर्क नहीं है।
We've been unable to establish radio contact with the pilot.
हम पायलट के साथ रेडियो संपर्क स्थापित करने में असमर्थ रहे हैं।
She's lost contact with (= no longer sees or writes to) her son.
उसने अपने बेटे से संपर्क खो दिया है (= अब वह उसे देख या पत्र नहीं लिखती)।
I finally made contact with (= succeeded in speaking to or meeting) her in Paris.
अंततः मैंने पेरिस में उनसे संपर्क स्थापित किया (= उनसे बात करने या मिलने में सफल रहा)।
There is little contact between the two organizations.
दोनों संगठनों के बीच बहुत कम संपर्क है।
We're no longer in regular contact.
हम अब नियमित संपर्क में नहीं हैं।
The Foreign Office is currently in close contact with the Indian authorities.
विदेश कार्यालय फिलहाल भारतीय अधिकारियों के साथ निकट संपर्क में है।
Have you kept in contact with any of your friends from college (= do you still see them or speak or write to them)?
क्या आपने अपने कॉलेज के किसी मित्र से संपर्क बनाए रखा है (क्या आप अब भी उनसे मिलते हैं, उनसे बात करते हैं या पत्र लिखते हैं)?
The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or phone numbers).
संगठन ने मुझे ऐसी ही स्थिति वाले अन्य लोगों से संपर्क कराया (= मुझे उनके पते या फोन नंबर दिए)।
Anyone with any information about the incident is asked to get in contact with the police (= phone them or go to see them).
घटना के बारे में किसी भी प्रकार की जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति से अनुरोध है कि वह पुलिस से संपर्क करें (= उन्हें फोन करें या उनसे मिलने जाएं)।
two people avoiding eye contact (= avoiding looking directly at each other)
दो लोग आँख से आँख मिलाने से बच रहे हैं (= एक दूसरे को सीधे देखने से बच रहे हैं)
Please ensure we have your contact number (= phone number) in case we need to reschedule.
कृपया सुनिश्चित करें कि आपका संपर्क नंबर (= फोन नंबर) हमारे पास है, क्योंकि हमें कार्यक्रम को पुनः निर्धारित करने की आवश्यकता हो सकती है।
I'll give you my contact details (= phone number, email address, etc.)
मैं आपको अपना संपर्क विवरण (= फ़ोन नंबर, ईमेल पता, आदि) दूँगा।
The society's website provides contact information.
सोसायटी की वेबसाइट पर संपर्क जानकारी उपलब्ध है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Here's my contact number while I'm away.
जब तक मैं बाहर हूँ, मेरा संपर्क नंबर यह है।
He carefully avoided eye contact.
उन्होंने सावधानीपूर्वक आँख से संपर्क टाला।
You should make contact with them by email before you call.
आपको कॉल करने से पहले ईमेल द्वारा उनसे संपर्क करना चाहिए।
Have you had any direct contact with the director of the company?
क्या आपका कंपनी के निदेशक से कोई सीधा संपर्क हुआ है?
He never makes eye contact with me.
वह मुझसे कभी आँख नहीं मिलाता।

शब्दावली का उदाहरण contactmeeting somebody/something

the state of meeting somebody or having to deal with something

She always avoided contact with the press.
वह हमेशा प्रेस से संपर्क से बचती रहीं।
He'd prefer a job where he doesn't have to be in direct contact with the public.
वह ऐसी नौकरी पसंद करेंगे जिसमें उन्हें जनता के सीधे संपर्क में न रहना पड़े।
In her job she often comes into contact with (= meets) lawyers.
अपनी नौकरी में वह अक्सर वकीलों के संपर्क में आती है।
Children should be brought into contact with poetry at an early age.
बच्चों को छोटी उम्र से ही कविता के संपर्क में लाया जाना चाहिए।

शब्दावली का उदाहरण contactrelationship

an occasion on which you meet or communicate with somebody; a relationship with somebody

Even the US, which has no embassy there, is beginning to forge contacts.
यहां तक कि अमेरिका, जिसका वहां कोई दूतावास नहीं है, भी संपर्क बनाने की कोशिश कर रहा है।
We have good contacts with the local community.
स्थानीय समुदाय के साथ हमारे अच्छे सम्पर्क हैं।
The company has maintained trade contacts with India.
कंपनी ने भारत के साथ व्यापारिक संपर्क बनाए रखा है।

शब्दावली का उदाहरण contactperson

a person that you know, especially somebody who can be helpful to you in your work

social/personal contacts
सामाजिक/व्यक्तिगत संपर्क
I've made some useful contacts in journalism.
मैंने पत्रकारिता में कुछ उपयोगी संपर्क बनाये हैं।
She has several contacts in New York.
न्यूयॉर्क में उसके कई संपर्क हैं।
He has a contact at the White House.
उनका व्हाइट हाउस में एक संपर्क है।

अतिरिक्त उदाहरण:

He has a lot of good contacts in the music industry.
संगीत उद्योग में उनके बहुत अच्छे संपर्क हैं।
He used his contacts to get his son a publishing job.
उन्होंने अपने संपर्कों का उपयोग करके अपने बेटे को प्रकाशन में नौकरी दिलवाई।
I made a lot of useful business contacts at the conference.
सम्मेलन में मैंने बहुत से उपयोगी व्यावसायिक संपर्क बनाए।
It takes time to build up contacts.
संपर्क बनाने में समय लगता है।

शब्दावली का उदाहरण contacttouching somebody/something

the state of touching something

a fear of physical contact
शारीरिक संपर्क का डर
The disease is spread by contact.
यह रोग संपर्क से फैलता है।
infections transmitted through sexual contact
यौन संपर्क के माध्यम से फैलने वाले संक्रमण
His fingers were briefly in contact with the ball.
उनकी उंगलियां कुछ देर के लिए गेंद के संपर्क में रहीं।
This substance should not come into contact with food.
यह पदार्थ भोजन के संपर्क में नहीं आना चाहिए।
This pesticide kills insects on contact (= as soon as it touches them).
यह कीटनाशक कीटों को संपर्क में आते ही (= छूते ही) मार देता है।
This chemical is liable to explode on contact with water.
यह रसायन पानी के संपर्क में आने पर फट सकता है।
She blushed at the sudden contact of his hand against her arm.
अपने हाथ पर अचानक उसके हाथ के स्पर्श से वह शरमा गई।

अतिरिक्त उदाहरण:

The disease is transmitted through physical contact.
यह रोग शारीरिक संपर्क के माध्यम से फैलता है।
For a brief moment their lips were in contact.
कुछ क्षण के लिए उनके होंठ एक दूसरे से संपर्क में रहे।
The light will go out on contact with water.
पानी के संपर्क में आने पर प्रकाश बुझ जाएगा।
There should be no contact between the separate samples.
अलग-अलग नमूनों के बीच कोई संपर्क नहीं होना चाहिए।