
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अवहेलना करना
शब्द "contravene" की उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के अंत में इंग्लैंड में एक क़ानूनी शब्द के रूप में हुई थी, जिसका इस्तेमाल किसी क़ानून या कानून को चुनौती देने या उसका उल्लंघन करने के संदर्भ में किया जाता था। यह दो लैटिन शब्दों का संयोजन है: "contra," जिसका अर्थ है "against," और "venire," जिसका अर्थ है "to come" या "to come forth." इस शब्द का मूल अर्थ "to come against," है, जिसका तात्पर्य किसी प्राधिकरण या नियम के साथ सीधे टकराव या विरोध से है। जैसे-जैसे अंग्रेज़ी भाषा का विकास होता गया, वैसे-वैसे "contravene," का उपयोग और अर्थ भी बदलता गया, जिसका अब सिर्फ़ कानूनी संदर्भों से परे एक व्यापक अनुप्रयोग है, जो किसी भी ऐसी कार्रवाई या व्यवहार को दर्शाता है जो किसी निर्दिष्ट मानदंड या अपेक्षा के विरुद्ध हो।
सकर्मक क्रिया
विरोधाभास, विरोधाभास
उल्लंघन करना, उल्लंघन करना, उल्लंघन करना (कानून...)
to contravene the law: vi कानून का उल्लंघन करता है
विरोध
to contravene a statement: किसी कथन पर आपत्ति
ड्राइवर ने लाल बत्ती पार करके यातायात सिग्नल का उल्लंघन किया।
निर्माण स्थल पर सुरक्षा प्रक्रियाओं का उल्लंघन करने के लिए निर्माण कंपनी पर जुर्माना लगाया गया।
राजनेता ने सुनवाई के दौरान प्रस्तुत साक्ष्य का खंडन करने का प्रयास किया, लेकिन अंततः तथ्यों का उल्लंघन किया।
पर्यटक ने देश की वीज़ा आवश्यकताओं का उल्लंघन किया और उसे प्रवेश देने से मना कर दिया गया।
एथलीट द्वारा प्रतिबंधित पदार्थों का उपयोग सख्त डोपिंग रोधी नियमों का उल्लंघन था।
गोपनीय जानकारी उजागर करने का राजनेता का निर्णय संसदीय विशेषाधिकार के नियमों का उल्लंघन था।
कंपनी द्वारा पर्यावरण कानूनों का पालन न करना उनके लाइसेंस की शर्तों का उल्लंघन है।
छात्र ने परीक्षा कक्ष में मोबाइल फोन लाकर परीक्षा दिशानिर्देशों का उल्लंघन किया।
शेफ द्वारा कृत्रिम परिरक्षकों का प्रयोग शाकाहारी ग्राहकों की इच्छा के विरुद्ध था।
गवाहों के असंगत बयान उनके शपथ के तहत दिए गए पिछले बयानों का उल्लंघन करते हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()