शब्दावली की परिभाषा couple

शब्दावली का उच्चारण couple

couplenoun
युगल
/ˈkʌpl/

शब्द couple की उत्पत्ति

शब्द "couple" की उत्पत्ति 14वीं शताब्दी में पुराने फ्रांसीसी शब्द "coupla," से हुई है जिसका अर्थ है "a pair" या "two together." यह शब्द लैटिन "couplum," से लिया गया है जो "cupulus," का नपुंसक रूप है जिसका अर्थ है "a pairing" या "a tying together." लैटिन शब्द "cupere," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to long for" या "to desire," और प्रत्यय "-lum" जो संज्ञा का सूचक है। शब्द "couple" मूल रूप से एक साथ जुते हुए बैलों या घोड़ों की जोड़ी को संदर्भित करता था, लेकिन समय के साथ इसका अर्थ किसी भी व्यक्ति या चीज़ की जोड़ी को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 15वीं शताब्दी में, शब्द "couple" ने एक रोमांटिक अर्थ प्राप्त किया, जो प्रेमियों या जीवनसाथी की जोड़ी को संदर्भित करता है, और तब से अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश सहित कई भाषाओं में इस अर्थ में इसका उपयोग किया जाता है।

शब्दावली सारांश couple

type संज्ञा

meaning जोड़ा, जोड़ा

example a couple of girls: कुछ लड़कियाँ

meaning युगल; पुरुष और महिला युगल (विवाहित या सगाई); अंतर्राष्ट्रीय पुरुष और महिला नृत्य जोड़ी

example to couple two railway carriages: दो ट्रेन डिब्बों को जोड़ता है

example a courting couple: अविवाहित जोड़ा, प्रेमालाप करने वाला जोड़ा

meaning जोड़ी पट्टा (शिकारी कुत्तों की एक जोड़ी को एक साथ बांधें)

type सकर्मक क्रिया

meaning जोड़े में बाँधना, जोड़ा बनाना, जोड़ा बनाना

example a couple of girls: कुछ लड़कियाँ

meaning एक साथ जुड़ना, पुनः एकत्रित होना

example to couple two railway carriages: दो ट्रेन डिब्बों को जोड़ता है

example a courting couple: अविवाहित जोड़ा, प्रेमालाप करने वाला जोड़ा

meaning शादी के लिए, शादी के लिए

शब्दावली का उदाहरण couplenamespace

two people or things

I saw a couple of men get out.
मैंने कुछ लोगों को बाहर निकलते देखा।

a small number of people or things

We went there a couple of years ago.
हम कुछ साल पहले वहां गए थे।
a couple of minutes/hours/days/weeks/months
कुछ मिनट/घंटे/दिन/सप्ताह/महीने
a couple of people/friends/guys
कुछ लोग/दोस्त/लड़के
I've seen her a couple of times before.
मैंने उसे पहले भी एक दो बार देखा है।
I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
मैं एक मिनट में आपके पास आऊंगा। पहले मुझे कुछ काम करने हैं।
We can do it in the next couple of weeks.
हम अगले कुछ सप्ताहों में यह काम कर सकते हैं।
There have been some new developments in the past couple of days.
पिछले कुछ दिनों में कुछ नये घटनाक्रम हुए हैं।
The last couple of years have been difficult.
पिछले कुछ वर्ष कठिन रहे हैं।
There are a couple more files to read first.
पहले कुछ और फाइलें पढनी हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

The country's population could fall to 30 million within a couple of decades.
अगले कुछ दशकों में देश की जनसंख्या घटकर 30 मिलियन हो सकती है।
I would like to make a couple of points at the outset.
मैं सबसे पहले कुछ बातें कहना चाहूंगा।
I just have a couple of questions.
मेरे पास बस कुछ प्रश्न हैं।
I've played a couple of games for the reserves recently.
मैंने हाल ही में रिजर्व टीम के लिए कुछ खेल खेले हैं।

two people who are seen together, especially if they are married or in a romantic or sexual relationship

married couples
विवाहित युगल
same-sex/gay/lesbian couples
समान लिंग/समलैंगिक/लेस्बियन जोड़े
a young couple
एक युवा जोड़ा
an elderly couple
एक बुजुर्ग दम्पति
The royal couple will visit New Zealand next year.
शाही दम्पति अगले वर्ष न्यूज़ीलैंड का दौरा करेंगे।
Several couples were on the dance floor.
कई जोड़े डांस फ्लोर पर थे।
The couple was/were married in 2022.
इस जोड़े की शादी 2022 में होने वाली है।
We met a couple from Chicago, who were travelling with their three children.
हमारी मुलाकात शिकागो से आये एक दम्पति से हुई जो अपने तीन बच्चों के साथ यात्रा कर रहे थे।

अतिरिक्त उदाहरण:

childless couples seeking to adopt
निःसंतान दम्पति गोद लेना चाहते हैं
We stood and drank a toast to the happy couple.
हमने खड़े होकर उस खुश जोड़े के लिए शराब पी।
They make a beautiful couple.
वे एक सुन्दर जोड़ी बनाते हैं।
The hotel was full of honeymoon couples.
होटल हनीमून जोड़ों से भरा हुआ था।