
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पनमुर्ग़ी
शब्द "curlew" पुरानी अंग्रेज़ी के "cyrcgægh," से लिया गया है, जो खुद पुराने सैक्सन "kyrklaga" से आया है जिसका अर्थ है "hoarfrost plover." होरफ्रॉस्ट प्लोवर कर्ल्यू के लिए एक मध्ययुगीन नाम था, इसकी विशिष्ट चीख के कारण, जो सर्द हवा की पुकार की तरह लगती है। नरम कीचड़ में जांच करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली कर्ल्यू की लंबी, पतली चोंच ने भी संभवतः इसके मूल सैक्सन नाम में योगदान दिया, क्योंकि पुरानी अंग्रेज़ी में "cyrce" का अर्थ "spoon-shaped" होता है। समय के साथ, शब्द का उच्चारण और वर्तनी मध्य अंग्रेज़ी, पुरानी फ़्रांसीसी और नॉर्मन फ़्रेंच प्रभावों के माध्यम से बदल गई। "curlew" की वर्तमान वर्तनी और उच्चारण 1500 के दशक से उपयोग में हैं
संज्ञा
(प्राणीशास्त्र) स्निप, स्निप
जैसे ही सूरज क्षितिज पर डूबता, बंजर तट कर्ल्यूज़ की भयावह आवाज़ से भर जाता।
जैसे ही हवा तेज हुई, कर्ल्यूज़ की लंबी, घुमावदार चीखें खेतों में गूंजने लगीं।
कर्लीव्स की विशिष्ट आवाजें शांतिपूर्ण ग्रामीण क्षेत्र में उदासी भरी पृष्ठभूमि का काम करती थीं।
जैसे ही बारिश तेज होने लगी, कर्ल्यूज़ की करुण पुकार की आवाज तेज हो गई, जो जमीन पर गिरती बूंदों की आवाज के साथ मिल गई।
अपनी सुंदर लम्बी चोंच और झबरीले भूरे पंखों के साथ ये कर्ल्यू पक्षी शिकार की तलाश में चट्टानी तटरेखा पर घूमते रहते थे।
जब वे उड़ रहे थे तो उनकी भयावह चीखें हवा में गूंज रही थीं, उनके पंख घूमती हवा के खिलाफ तेजी से फड़फड़ा रहे थे।
कर्ल्यूज़ की लम्बी, पतली चोंचें चट्टानी किनारों पर टटोल रही थीं, तथा कम ज्वार के बीच संभावित शिकार की तलाश कर रही थीं।
शाम के समय लहरों की मधुर शांति के साथ मिलकर कर्ली पक्षियों की आवाज एक मनोरम संगीत की रचना करती है।
जैसे-जैसे दिन ढलता गया और आकाश में रात छाने लगी, कर्ल्यूज़ की चीखें और भी तेज़ होती गईं, अंततः वे चारों ओर फैले अंधेरे में गायब हो गईं।
जब मैं उन्हें क्षितिज में लुप्त होते देख रहा था, तो उनकी विलापपूर्ण आवाजें मेरे कानों में गूंज रही थीं, तथा मेरे मन में एक मधुर-कड़वी लालसा की भावना उत्पन्न हो रही थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()