शब्दावली की परिभाषा delay

शब्दावली का उच्चारण delay

delayverb
देरी
/dɪˈleɪ/

शब्द delay की उत्पत्ति

शब्द "delay" की जड़ें पुरानी फ्रेंच, "detailer" में हैं, जिसका अर्थ "to hold back" या "to detain" होता है। यह शब्द लैटिन "detere" से लिया गया है, जिसका अर्थ "to hold back" या "to keep back" होता है। लैटिन में, "detere" "de-" (जिसका अर्थ "from" या "away" होता है) और "teneo" (जिसका अर्थ "to hold" या "to keep" होता है) का संयोजन है। शब्द "delay" मध्य अंग्रेजी में "delyen" या "delaien" के रूप में आया, जिसका अर्थ "to put off" या "to postpone" होता है। समय के साथ, शब्द की वर्तनी और उच्चारण इसके आधुनिक रूप, "delay" में विकसित हुआ। आज, "delay" किसी चीज़ के सामान्य या अपेक्षित समय या क्रम को स्थगित करने या धीमा करने के कार्य को संदर्भित करता है, जैसे कि किसी उड़ान में देरी या किसी प्रोजेक्ट में देरी होना।

शब्दावली सारांश delay

type संज्ञा

meaning देरी; देरी

example to act without delay: बिना देरी के कार्रवाई करें (बिना देरी के)

meaning जो चीजें बाधा डालती हैं; बाधा

type सकर्मक क्रिया

meaning देरी

example to act without delay: बिना देरी के कार्रवाई करें (बिना देरी के)

meaning स्थगित करना (बैठक, यात्रा...)

meaning बाधा डालना, बाधा डालना

example to delay the traffic: यातायात में बाधा डालता है

शब्दावली का उदाहरण delaynamespace

a period of time when somebody/something has to wait because of a problem that makes something slow or late

Commuters will face long delays on the roads today.
आज यात्रियों को सड़कों पर लंबी देरी का सामना करना पड़ेगा।
to experience/suffer delays
देरी का अनुभव करना/सहना
to avoid/minimize further delays
आगे की देरी से बचने/न्यूनतम करने के लिए
Increased congestion and traffic delays are expected.
भीड़भाड़ बढ़ने और यातायात में देरी की आशंका है।
a delay of two hours/a two-hour delay
दो घंटे की देरी/दो घंटे की देरी
The strike has led to some delays in train services.
हड़ताल के कारण रेल सेवाओं में कुछ देरी हुई है।
We apologize for the delay in answering your letter.
आपके पत्र का उत्तर देने में हुई देरी के लिए हम क्षमा चाहते हैं।
These issues have caused serious delays to the project.
इन मुद्दों के कारण परियोजना में गंभीर विलंब हुआ है।
Flights to New York may be subject to delay.
न्यूयॉर्क जाने वाली उड़ानों में देरी हो सकती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

After a series of lengthy delays, the case finally came to court.
कई लम्बी देरी के बाद मामला अंततः अदालत में पहुंचा।
I apologize for the delay in replying to you.
आपको जवाब देने में हुई देरी के लिए मैं क्षमा चाहता हूँ।
Passengers complain about lack of information when travel delays occur.
यात्रा में देरी होने पर यात्री सूचना के अभाव की शिकायत करते हैं।
Passengers have experienced long delays.
यात्रियों को लम्बी देरी का सामना करना पड़ा।
Please address your letters properly so as to reduce delays.
कृपया अपने पत्रों को उचित पते पर भेजें ताकि देरी कम हो सके।

failure to do something quickly or at the right time; the act of delaying

There's no time for delay.
अब देरी का कोई समय नहीं है।
Report it to the police without delay (= immediately).
बिना देरी किए (= तुरंत) पुलिस को इसकी सूचना दें।
Due to unexpected technical difficulties, the train is experiencing a delay of two hours.
अप्रत्याशित तकनीकी कठिनाइयों के कारण ट्रेन दो घंटे की देरी से चल रही है।
The flight departure has been delayed by an hour due to strong winds.
तेज हवाओं के कारण उड़ान प्रस्थान में एक घंटे की देरी हुई।
The project deadline has been postponed by a week as the team requires more time to complete the work.
परियोजना की समय-सीमा एक सप्ताह के लिए स्थगित कर दी गई है क्योंकि टीम को काम पूरा करने के लिए अधिक समय की आवश्यकता है।