
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
उपहास
शब्द "derision" लैटिन के "derisio" से निकला है, जिसका अर्थ है " laughter" या "mockery"। यह लैटिन शब्द "deridere" से लिया गया है, जो "de" (नीचे) और "ridere" (हँसना) का संयोजन है। पुरानी फ्रेंच में, यह शब्द "decrie" बन गया, और बाद में मध्य अंग्रेजी (लगभग 1300 के दशक) में यह "derision" में बदल गया। इसलिए, व्युत्पत्ति की दृष्टि से, "derision" का मोटे तौर पर अनुवाद "downward laughter" या " mocking laughter" होता है, जिसका अर्थ है तिरस्कारपूर्ण या तिरस्कारपूर्ण उपहास। समय के साथ, यह शब्द न केवल हँसी बल्कि तिरस्कार, तिरस्कार और अनादर को भी शामिल करने के लिए विकसित हुआ है। आज, "derision" अक्सर सार्वजनिक या सामाजिक सेटिंग में किसी चीज़ का उपहास करने या अवमानना के साथ व्यवहार करने के कार्य का वर्णन करता है।
संज्ञा
उपहास, उपहास, उपहास
to have (hold) in derision: उपहास, उपहास
उपहास किये जाने की अवस्था, उपहास किये जाने की अवस्था; हंसी का पात्र
to be in derision; to be the derision of: मज़ाक उड़ाना
to bring into derision: मज़ाक उड़ाना
समूह के प्रस्तावों को दर्शकों द्वारा उपहास का पात्र बनाया गया, तथा प्रतिक्रियास्वरूप उन्होंने ठहाके लगाए और हंसी उड़ाई।
राजनीतिज्ञ के विरोधियों ने उनके तर्क का उपहास उड़ाया तथा इसे अज्ञानतापूर्ण एवं कमजोर बताकर खारिज कर दिया।
लोकतंत्र के बारे में हास्य कलाकार के चुटकुलों को दर्शकों ने उपहास के साथ लिया, तथा उन्हें अत्यधिक मीठा और पूर्वानुमेय लगा।
नाटक की आलोचकों द्वारा की गई तीखी समीक्षा के परिणामस्वरूप कलाकारों और क्रू मेंबर्स को उपहास का सामना करना पड़ा, जिन्हें लगा कि उनकी कड़ी मेहनत का अनुचित रूप से उपहास किया गया है।
शिक्षाविद के अभूतपूर्व सिद्धांत को उनके साथियों ने उपहास के साथ खारिज कर दिया तथा इसे अव्यावहारिक और अप्रासंगिक बताया।
चित्रकारी के प्रति इस अपारंपरिक दृष्टिकोण के कारण उन्हें प्रशंसा और उपहास दोनों प्राप्त हुए; कुछ आलोचकों ने उन्हें दूरदर्शी कहा तो अन्य ने उन्हें ढोंगी करार दिया।
जूरी ने गवाह की गवाही को उपहास के साथ स्वीकार किया, तथा उसकी विश्वसनीयता को संदिग्ध तथा उसकी स्मरण शक्ति को दोषपूर्ण पाया।
स्वास्थ्य सेवा के निजीकरण की राजनेता की योजना को उनके मतदाताओं द्वारा उपहास के साथ देखा गया, तथा उन पर असंवेदनशील और हृदयहीन होने का आरोप लगाया गया।
मानवता के प्रति लेखक के निराशावादी दृष्टिकोण ने उन्हें प्रशंसा और उपहास दोनों ही दिलवाए; कुछ पाठकों ने उनके निराशाजनक विश्वदृष्टिकोण में सांत्वना पाई, जबकि अन्य ने इसे अत्यधिक निराशाजनक बताकर इसकी निंदा की।
उत्तरआधुनिक साहित्य पर छात्रा के निबंध को उसके प्रोफेसर ने उपहास के साथ देखा, क्योंकि उन्हें इसकी संरचना और सुसंगति का अभाव निराशाजनक और खारिज करने वाला लगा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()