जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण die outnamespace
- The tradition of handwriting letters is slowly dying out as digital communication becomes more popular.
डिजिटल संचार के अधिक लोकप्रिय होने के कारण हस्तलिखित पत्र लिखने की परंपरा धीरे-धीरे समाप्त हो रही है।
- Once a well-known bird species, the dodo bird died out due to the arrival of humans and their need for resources.
एक समय प्रसिद्ध पक्षी प्रजाति रही डोडो पक्षी, मानव के आगमन और संसाधनों की उनकी आवश्यकता के कारण विलुप्त हो गई।
- The use of typewriters is largely dying out as technology advances, with most people now choosing to type on computers or laptops.
प्रौद्योगिकी के विकास के कारण टाइपराइटरों का प्रयोग काफी हद तक समाप्त हो रहा है, तथा अब अधिकांश लोग कंप्यूटर या लैपटॉप पर टाइप करना पसंद करते हैं।
- In the past, families often passed down their native language to younger generations. However, with globalization and migration, many traditional languages are dying out.
अतीत में, परिवार अक्सर अपनी मूल भाषा को युवा पीढ़ी को सौंपते थे। हालाँकि, वैश्वीकरण और प्रवास के साथ, कई पारंपरिक भाषाएँ खत्म हो रही हैं।
- The use of vinyl records and CDs has largely died out as streaming services have gained popularity, allowing people to access a much larger library of music.
विनाइल रिकार्ड और सीडी का प्रयोग काफी हद तक समाप्त हो गया है, क्योंकि स्ट्रीमिंग सेवाओं ने लोकप्रियता हासिल कर ली है, जिससे लोगों को संगीत के अधिक बड़े पुस्तकालय तक पहुंच प्राप्त हो गई है।
- Traditional forms of storytelling, such as oral history and ancient mythologies, are dying out as younger generations turn to more modern forms of entertainment.
कहानी सुनाने के पारंपरिक तरीके, जैसे मौखिक इतिहास और प्राचीन पौराणिक कथाएं, लुप्त हो रहे हैं, क्योंकि युवा पीढ़ी मनोरंजन के आधुनिक तरीकों की ओर रुख कर रही है।
- Smoking cigarettes was once considered cool and sophisticated, but today it is well known to be a health hazard, causing its popularity to die out.
सिगरेट पीना एक समय में अच्छा और परिष्कृत माना जाता था, लेकिन आज यह स्वास्थ्य के लिए खतरनाक माना जाता है, जिसके कारण इसकी लोकप्रियता खत्म हो रही है।
- The use of film cameras is dying out as more people turn to digital photography, offering instant results and ease of editing.
फिल्म कैमरों का प्रयोग कम होता जा रहा है, क्योंकि अधिकाधिक लोग डिजिटल फोटोग्राफी की ओर रुख कर रहे हैं, जो त्वरित परिणाम और आसान संपादन प्रदान करता है।
- The days of maintaining a physical address book are over as most people store their contact information on their smartphones.
भौतिक पता पुस्तिका रखने के दिन अब समाप्त हो गए हैं, क्योंकि अधिकांश लोग अपनी संपर्क जानकारी अपने स्मार्टफोन पर ही संग्रहीत करते हैं।
- Traditional forms of transportation, such as horse-drawn carriages and steam engines, have largely died out as mechanized transportation becomes more efficient and practical.
परिवहन के पारंपरिक साधन, जैसे घोड़ागाड़ी और भाप इंजन, काफी हद तक समाप्त हो गए हैं, क्योंकि मशीनीकृत परिवहन अधिक कुशल और व्यावहारिक हो गया है।
टिप्पणी ()