
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
द्विस्वरीकरण
शब्द "diphthongization" एक भाषाई प्रक्रिया को संदर्भित करता है जिसमें किसी भाषा में एक स्वर ध्वनि अधिक जटिल बनने के लिए परिवर्तन से गुजरती है, जिसमें जीभ का एक स्वर ध्वनि से दूसरे स्वर ध्वनि पर फिसलना या फिसलना शामिल है। डिप्थोंगाइजेशन के परिणामस्वरूप नई स्वर ध्वनियों का निर्माण या मौजूदा लोगों का संशोधन हो सकता है। यह भाषाई घटना दुनिया भर की विभिन्न भाषाओं में देखी जा सकती है, जैसे कि अंग्रेजी, ग्रीक और जर्मन। शब्द "diphthongization" खुद ग्रीक शब्दों "diphthongos" (διφθόγγος) और "genesis" (γένεσις) से निकला है। प्राचीन ग्रीक व्याकरण में, डिप्थोंग को एक मिश्रित स्वर ध्वनि के रूप में परिभाषित किया गया था, जैसे कि "ai" या "au," जो त्वरित उत्तराधिकार में उच्चारित दो अलग-अलग स्वर ध्वनियों से बना था। यहाँ उपसर्ग "di-" का अर्थ "two" या "double," है, जबकि प्रत्यय "-thongos" संज्ञा "theta" (θ) से आता है, जो प्रोटीन में पाए जाने वाले नाइट्रोजन युक्त अणु का प्रतिनिधित्व करता है। शब्द "diphthongization" 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में अंग्रेजी भाषा में आया, जब भाषाविदों ने विभिन्न इंडो-यूरोपीय भाषाओं में स्वर ध्वनियों के विकास का अध्ययन करना शुरू किया। समकालीन भाषाविज्ञान में, डिप्थोंगाइजेशन एक व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त प्रक्रिया है जो ऐतिहासिक और आधुनिक दोनों तरह से कई भाषाओं की ध्वनि प्रणालियों को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। इसका अध्ययन, जिसे डिप्थोंगोलॉजी के रूप में जाना जाता है, किसी दी गई भाषा के भाषाई इतिहास और सांस्कृतिक विरासत में मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है।
पुरानी अंग्रेजी में, "मीट" (मिहट) और "माउस" (म्यूस) जैसे शब्दों में स्वर ध्वनि का द्विस्वरीकरण किया गया, जो मध्य अंग्रेजी में "इ" (इ जेन /*इ म्यूस) में बदल गया।
आधुनिक जर्मन की कुछ बोलियों में शब्दों में द्विस्वरीकरण प्रदर्शित होता है, जैसे "लीबे" (मूल जर्मन उच्चारण: लिप) और "वेबर" (मूल जर्मन उच्चारण: वेबिर) और "वेबर" (मूल जर्मन उच्चारण: वेबिर)।
फ्रांसीसी शब्द "eaux" (óऔर "aine" (ān) क्रमशः "ou" और "ain" के साथ द्विस्वरीकरण प्रदर्शित करते हैं।
आइसलैंडिक शब्द "ब्रिन्जा" (उच्चारण ब्रुन्जा और "दाउदी" (मृत्यु) सामान्य डिप्थोंगाइजेशन पैटर्न प्रदर्शित करते हैं।
हिन्दी में, "मक्खन" के लिए शब्द "माखन" (mclassList=.twitter,lang="en" href="/blog/improve-pronunciation/diphthongs-english-pronunciation.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer">diphthongs in English उच्चारण - अंग्रेजी धाराप्रवाह बोलें। पुनः प्रयास करें») है। कुछ बोलियों में, वक्ता इसे "मेखन" के रूप में उच्चारित कर सकते हैं।
पुरानी अंग्रेजी से समानता के कारण, आधुनिक उच्च जर्मन में "मोच्ट" (मैकेट), "ट्रैच्ट" (ट्रैहट) और "बॉट" (बट) जैसे शब्दों में समान द्विस्वरीकरण का अनुभव किया गया है।
स्वीडिश शब्द "tystnad" (tidstonädand "stål" (stal) में क्रमशः "y" और "å" के रूप में डिप्थोंगाइजेशन शामिल है।
एस्टोनियाई में, द्विस्वरीकरण "मीई" (meiē) और "või" (voi) जैसे शब्दों में मौजूद है, जिनमें क्रमशः जटिल "ei" और सरल "oi" ध्वनियाँ शामिल हैं।
इस घटना का एक और उदाहरण लातवियाई भाषा में देखा जा सकता है, जहाँ "čalaisks" (çalaisksऔर "vējš" (
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()