
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
कर्तव्य
शब्द "duty" की उत्पत्ति 13वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेजी में हुई थी। यह पुराने फ्रांसीसी शब्द "de oltre," से आया है जिसका अर्थ है "beyond" या "beyond one's obligation." यह फ्रांसीसी वाक्यांश लैटिन "de ultra," से लिया गया था जो आवश्यकता से अधिक या उससे परे जाने का विचार भी व्यक्त करता था। अंग्रेजी में, शब्द "duty" का उपयोग शुरू में एक ऋण या दायित्व के लिए किया जाता था जो अनुबंध के अनुसार बकाया राशि से परे होता था। समय के साथ, इसका अर्थ जिम्मेदारी, दायित्व या वफादारी के व्यापक अर्थ को शामिल करने के लिए बदल गया। 14वीं शताब्दी तक, इस शब्द का उपयोग न केवल वित्तीय या कानूनी दायित्वों बल्कि नैतिक और सामाजिक जिम्मेदारियों का वर्णन करने के लिए भी किया जाने लगा। आज, "duty" अक्सर नैतिक दायित्व, प्रतिबद्धता या दूसरों की सेवा की भावना से जुड़ा होता है, चाहे व्यक्तिगत या पेशेवर संदर्भ में हो।
संज्ञा
श्रद्धा, आदर (श्रेष्ठ)
in duty to...: के सम्मान में...
to pay one's duty to...: श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए...
कर्तव्य, कार्य, उत्तरदायित्व
to do one's duty: कर्तव्य करना, कर्तव्य करना
to make it a point of duty to; to think it a duty to...: कर्तव्य माना जाता है...
कर्तव्य, पद, नौकरी, नौकरी; कार्य सत्र, ऑन-ड्यूटी सत्र
to take up one's duties: नौकरी लेना शुरू करें, पद लेना शुरू करें
to be off duty: कोई चिंता नहीं, आराम करो
to be on duty: काम करना, सत्र पर, ड्यूटी पर
डिफ़ॉल्ट
दायित्व, कर्तव्य
ad valorem d. (सांख्यिकी) प्रतिशत कर
continuos d. विस्तार मोड
something that you feel you have to do because it is your moral or legal responsibility
यह मेरा कर्तव्य है कि मैं इसकी सूचना पुलिस को दूं।
स्थानीय पार्षदों का कर्तव्य है कि वे समुदाय की सेवा करें।
सटीक रिकॉर्ड रखना आपका कानूनी कर्तव्य है।
अपने देश के लिए अपना कर्तव्य निभाना
वह अपने मुवक्किल के प्रति अपने कर्तव्य में असफल रहा है।
माता-पिता के रूप में आपके कर्तव्य
कंपनी का अपने कर्मचारियों के प्रति देखभाल का कर्तव्य है।
स्थानीय परिषदों को भवन निर्माण के लिए भूमि आवंटित करने का दायित्व सौंपा गया।
एक वैधानिक/न्यायिक कर्तव्य
एक नागरिक/देशभक्तिपूर्ण/नैतिक कर्तव्य
मैं नहीं चाहता कि आप केवल कर्तव्य की भावना से मुझसे मिलने आएं।
मुझे जाना पड़ेगा, मुझे डर लग रहा है - कर्तव्य बुला रहा है (= मुझे एक कर्तव्य निभाना है)।
कर्तव्य का उल्लंघन/उल्लंघन
यदि मैं उसे चेतावनी नहीं देता तो मैं अपने कर्तव्य से विमुख हो जाता।
हम में से हर एक का यह कर्तव्य है कि हम टीम के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करें।
यह निर्णय दिया गया कि घायल व्यक्ति ने उपलब्ध कराये गये सुरक्षा उपकरण न पहनकर अपने कर्तव्य का उल्लंघन किया था।
मैं समझता हूं कि उसकी मदद करने का प्रयास करना मेरा परम कर्तव्य है।
यह उसके पिता द्वारा लगाया गया कर्तव्य था।
the work that is your job
सुबह 8 बजे ड्यूटी पर रिपोर्ट करें।
वह उस दिन ड्यूटी मैनेजर थे।
जब वह ड्यूटी पर नहीं आया तो सहकर्मियों को संदेह हुआ।
वह रसोईघर में काम कर रहा था।
tasks that are part of your job
मैं अपना बहुत सारा समय प्रशासनिक कार्यों में बिताता हूँ।
राजकुमारी ने अपनी मां के आधिकारिक कर्तव्यों का निर्वहन संभाल लिया है।
अपने कर्तव्यों का पालन/पूरा करना/निर्वहन करना
आपके कर्तव्यों में आगंतुकों का स्वागत करना और फोन का उत्तर देना शामिल होगा।
a tax that you pay on things that you buy, especially those that you bring into a country
सीमा शुल्क/उत्पाद शुल्क/आयात शुल्क
शराब और बीयर पर शुल्क
अमेरिका ने आयात पर शुल्क लगाया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()