
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शुल्क
शब्द "charge" का इतिहास समृद्ध है। "charge" का प्राथमिक अर्थ किसी व्यक्ति या चीज़ पर ज़िम्मेदारी या कार्य डालना है। इस शब्द का यह अर्थ 14वीं शताब्दी से है, जब यह पुराने फ्रांसीसी शब्द "charger," से आया था जिसका अर्थ "to load" या "to burden." था। शुरू में, "charge" का उपयोग भौतिक अर्थ में किया जाता था, जैसे कि घोड़े या गाड़ी को लोड करना। समय के साथ, इसका अर्थ अमूर्त कार्यों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि कोई मिशन या कर्तव्य सौंपना। 17वीं शताब्दी में, इस शब्द ने एक सैन्य अर्थ ग्रहण किया, जो सैनिकों को दिए गए आदेश या आज्ञा को संदर्भित करता है। आज, "charge" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जिसमें विज्ञान (जैसे "electric charge"), कानून (जैसे "charge with a crime"), और रोजमर्रा की जिंदगी (जैसे "take the charge of a new project") शामिल हैं। इन अलग-अलग अनुप्रयोगों के बावजूद, "charge" का मूल विचार वही रहता है - एक जिम्मेदारी या ऊर्जा प्रदान करना।
संज्ञा
ढोनेवाला, ढोनेवाला, बोझ; बोझ ((शाब्दिक) और (आलंकारिक))
to be a charge on someone: किसी के लिए बोझ बनना, किसी के लिए देखभाल करना
भरी हुई गोलियों की संख्या, भरी हुई दवाओं की संख्या (बंदूक में); चार्ज (बैटरी से चार्ज); चार्जिंग, इलेक्ट्रिक चार्ज
to charge a gun: बंदूक में गोलियां लोड करें
to charge a battery: बैटरी चार्ज करें
to charge one's memory with figures: अपनी याददाश्त को संख्याओं से भर देना
देय, मूल्य, मजदूरी, पारिश्रमिक
how much do you charge for mending this pair of shoes?: इन जूतों की मरम्मत के लिए आप कितना शुल्क लेंगे?
no charge for admission: प्रवेश निःशुल्क है
list of charges: मूल्य सूची (पैसा)
सकर्मक क्रिया
गोलियाँ लोड करना, ड्रग्स लोड करना (बंदूकों में); पुनर्भरण
to be a charge on someone: किसी के लिए बोझ बनना, किसी के लिए देखभाल करना
(लाक्षणिक रूप से) सामान, रटना
to charge a gun: बंदूक में गोलियां लोड करें
to charge a battery: बैटरी चार्ज करें
to charge one's memory with figures: अपनी याददाश्त को संख्याओं से भर देना
कीमत की गणना करें, भुगतान की मांग करें
how much do you charge for mending this pair of shoes?: इन जूतों की मरम्मत के लिए आप कितना शुल्क लेंगे?
no charge for admission: प्रवेश निःशुल्क है
list of charges: मूल्य सूची (पैसा)
the amount of money that somebody asks for goods and services
प्रवेश शुल्क
हमें जलपान के लिए थोड़ा शुल्क देना पड़ता है।
वितरण नि: शुल्क है।
सभी परिवर्तनों पर शुल्क लगेगा।
कंपनी निःशुल्क डिलीवरी करेगी।
होटल समुद्र तट तक एक छोटे से शुल्क पर बस सेवा संचालित करता है।
ट्रैवलर चेक भुनाने के लिए कोई शुल्क नहीं है।
वे रद्दीकरण शुल्क माफ करने पर सहमत हो गए।
a charge account
क्या आप इसे अपने ऊपर लेना चाहेंगे?
‘क्या आप नकद भुगतान कर रहे हैं?’ ‘नहीं, इसके लिए शुल्क लगेगा।’
a position of having control over somebody/something; responsibility for somebody/something
व्यवसाय के दिन-प्रतिदिन के संचालन का प्रभार उनके पास है।
अपने पिता की मृत्यु के बाद उन्होंने खेत की जिम्मेदारी संभाली।
उन्होंने एक सप्ताह के लिए बच्चों की देखभाल का जिम्मा ऑ पेयर को सौंप दिया।
मैं स्कूल को आपके जिम्मे छोड़कर जा रहा हूँ।
हमें वित्तीय पक्ष का प्रभार संभालने के लिए किसी की आवश्यकता है।
कंडक्टर के पास ट्रेन का सम्पूर्ण प्रभार होता है।
जब तक उसकी मां वापस नहीं आ जाती, बच्ची मेरी देखरेख में रहेगी।
स्टीफन फिलहाल अकेले ही कार्यभार संभालेंगे।
उन्होंने फाइलों का व्यक्तिगत प्रभार अपने हाथ में ले लिया।
a person that you have responsibility for and care for
an official claim made by the police that somebody has committed a crime
आपराधिक आरोप
हत्या/हमले का आरोप
चोरी/बलात्कार/हत्या के प्रयास का आरोप
उसे सशस्त्र डकैती के आरोप का सामना करने के लिए वापस इंग्लैंड भेजा जाएगा।
दोनों व्यक्तियों ने आरोपों से इनकार किया है।
उन्होंने अखबार के खिलाफ आरोप वापस लेने और अदालत के बाहर समझौता करने का निर्णय लिया।
पुलिस द्वारा पूछताछ के बाद उसे बिना किसी आरोप के रिहा कर दिया गया।
धोखाधड़ी/भ्रष्टाचार/गुंडागर्दी के आरोप
उसने हत्या का आरोप स्वीकार कर लिया है।
उन्हें हमले के एक कमतर आरोप में दोषी पाया गया।
वह अपहरण और हमले के आरोप में अदालत में पेश हुई।
यह लगभग तय है कि उन पर आपराधिक आरोप लगाए जाएंगे।
a statement accusing somebody of doing something wrong or bad
उन्होंने इस आरोप को खारिज कर दिया कि यह कहानी झूठी है।
सावधान रहें कि आप स्वयं को राजनीतिक पूर्वाग्रह के आरोपों के लिए खुला न छोड़ें।
उन्होंने सरकार पर राजनीतिक कारणों से आरोप गढ़ने का आरोप लगाया।
आरोपों को साबित करना कठिन होगा।
प्रधानमंत्री ने इस आरोप को खारिज कर दिया कि उन्होंने संसद को गुमराह किया है।
उन्होंने नस्लवाद के आरोपों के विरुद्ध अपना बचाव किया।
the amount of electricity that is put into a battery or carried by a substance
धनात्मक/ऋणात्मक आवेश
the act of putting electricity into a battery; the electricity in a battery
उसने अपना फोन चार्ज पर लगा दिया।
मेरे लैपटॉप का चार्ज ख़त्म हो गया था।
a sudden rush or violent attack, for example by soldiers, wild animals or players in some sports
उन्होंने मैदान में आक्रमण का नेतृत्व किया।
एलन ने आक्रमण का नेतृत्व किया, लेकिन क्या वे गोल कर पाए?
बिगुल बजा और आक्रमण का बिगुल बज उठा।
पुलिस द्वारा लाठीचार्ज कर उन्हें पीछे खदेड़ दिया गया।
युवा लोग शहर को साफ करने के अभियान का नेतृत्व कर रहे हैं।
the amount of explosive needed to fire a gun or make an explosion
the power to cause strong feelings
पियानो के टुकड़े का भावनात्मक आवेश
एक ऐसी फिल्म जिसका हर दृश्य एक भावनात्मक आवेश लेकर आता है
a task or duty
उनका कार्य विशिष्ट जानकारी प्राप्त करना था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()