जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सकर्मक क्रिया
बेदखल (किसी को) (आवास, भूमि से...)
(कानूनी) वापस लें (संपत्ति... कानूनी तरीकों से)
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा evict
शब्दावली का उच्चारण evict
evictverb
बेदख़ल करना
/ɪˈvɪkt//ɪˈvɪkt/शब्द evict की उत्पत्ति
"evict" शब्द की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के मध्य में दो पुराने नॉर्स शब्दों से हुई थी: "efja" जिसका अर्थ है "eject" या "expel," और "gjá" जिसका अर्थ है "cleave" या "split." पुराने नॉर्स शब्द "efja" का इस्तेमाल आम तौर पर कानूनी संदर्भों में किया जाता था, खास तौर पर जब जमींदारों या भूस्वामियों द्वारा किरायेदार किसानों को उनकी ज़मीन से हटाया जाता था। जब पुराने नॉर्स शब्द 1066 के नॉर्मन विजय के माध्यम से मध्य अंग्रेजी में फैल गए, तो वे विकसित हुए और उन्हें मिलाकर "evycen," शब्द बनाया गया जो बाद में आधुनिक अंग्रेजी में "evict" बन गया। इस शब्द को पहली बार 19वीं शताब्दी के अंत में अंग्रेजी बोली शब्दकोश में अपने आधुनिक रूप में दर्ज किया गया था।
शब्दावली सारांश evict
शब्दावली का उदाहरण evictnamespace
- The landlord has decided to evict the tenants due to repeated violations of the lease agreement.
मकान मालिक ने पट्टा समझौते के बार-बार उल्लंघन के कारण किरायेदारों को बेदखल करने का फैसला किया है।
- After failing to make rent payments for three months, the tenant was evicted from the apartment.
तीन महीने तक किराया न चुकाने पर किरायेदार को अपार्टमेंट से निकाल दिया गया।
- The cleaning service company was evicted from its office space due to a failure to pay rent.
किराया न चुका पाने के कारण सफाई सेवा कंपनी को उसके कार्यालय से बेदखल कर दिया गया।
- The property owner served an eviction notice for unresolved noise complaints from his neighbors.
संपत्ति के मालिक ने अपने पड़ोसियों की शोर संबंधी शिकायतों का समाधान न होने पर उन्हें बेदखली का नोटिस दिया।
- The tenant was evicted from his house after he fell behind on his mortgage payments.
बंधक भुगतान में देरी के कारण किरायेदार को उसके घर से निकाल दिया गया।
- Due to neglect of maintenance and repairs, the tenant received an eviction notice for safety concerns.
रखरखाव और मरम्मत की उपेक्षा के कारण, किरायेदार को सुरक्षा संबंधी चिंताओं के कारण बेदखली का नोटिस मिला।
- The elderly couple was forced to evacuate their home after the landlord sold the property to a developer for rebuilding.
मकान मालिक द्वारा संपत्ति को पुनर्निर्माण के लिए एक डेवलपर को बेच दिए जाने के बाद बुजुर्ग दम्पति को अपना घर खाली करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
- The company's lease expired, and the landlord decided not to renew it, leading to an eviction for the business.
कंपनी का पट्टा समाप्त हो गया और मकान मालिक ने इसे नवीनीकृत न करने का निर्णय लिया, जिसके परिणामस्वरूप व्यवसाय को बेदखल कर दिया गया।
- The tenant's possession of pets in a no-pets policy building led to an eviction notice, which she successfully appealed.
पालतू पशुओं की अनुमति न देने वाली नीति वाले भवन में किरायेदार के पास पालतू जानवर होने के कारण उसे बेदखली का नोटिस जारी किया गया, जिसके विरुद्ध उसने सफलतापूर्वक अपील की।
- The family was evicted from their house following their neglect of rent payments and abuse of the building's amenities.
किराया भुगतान में लापरवाही बरतने तथा भवन की सुविधाओं का दुरुपयोग करने के कारण परिवार को उनके घर से निकाल दिया गया।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()