शब्दावली की परिभाषा remove

शब्दावली का उच्चारण remove

removeverb
निकालना
/rɪˈmuːv/

शब्द remove की उत्पत्ति

शब्द "remove" लैटिन के "re" से आया है जिसका अर्थ है "again" या "anew" और "move" का अर्थ है "to move" या "to take away"। 14वीं शताब्दी में, लैटिन वाक्यांश "removere" उभरा, जिसका शाब्दिक अर्थ था "to move again" या "to take away again"। इस वाक्यांश को बाद में मध्य अंग्रेजी में "removen" या "removere" के रूप में अपनाया गया और अंततः इसे सरलीकृत करके "remove" कर दिया गया। शुरू में, शब्द "remove" का अर्थ किसी चीज़ को दूर ले जाना या किसी की उपस्थिति से दूर ले जाना था। समय के साथ, इसका अर्थ किसी स्थान, संदर्भ या संगति से किसी चीज़ को दूर ले जाने के विचार को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, "remove" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे किसी वस्तु को शारीरिक रूप से दूर ले जाना, डिजिटल सामग्री को हटाना या दो चीजों के बीच संबंध तोड़ना। अपने विकास के बावजूद, शब्द "remove" अभी भी "moving again" या "taking away again" की लैटिन अवधारणा में अपनी जड़ें बनाए हुए है।

शब्दावली सारांश remove

type संज्ञा

meaning अगली डिश (दूसरे डिश के बाद)

example they shall never remove from here: वे निश्चित रूप से इस जगह को कभी नहीं छोड़ेंगे

example to remove mountains: (लाक्षणिक रूप से) आगे बढ़ें non समुद्र भरें, असाधारण कार्य करें

meaning पदोन्नति

example to remove to a new house: नए घर में जाना

example to remove a tyre: टायर हटा दें

meaning संक्रमण कक्षा (इंग्लैंड के कुछ स्कूलों में)

example to remove an अधिकारी: एक अधिकारी को बर्खास्त करें

type सकर्मक क्रिया

meaning हटो, हटो, हटो, साफ़ करो

example they shall never remove from here: वे निश्चित रूप से इस जगह को कभी नहीं छोड़ेंगे

example to remove mountains: (लाक्षणिक रूप से) आगे बढ़ें non समुद्र भरें, असाधारण कार्य करें

meaning इसे उतारो, इसे उतारो

example to remove to a new house: नए घर में जाना

example to remove a tyre: टायर हटा दें

meaning बर्खास्तगी, बर्खास्तगी

example to remove an अधिकारी: एक अधिकारी को बर्खास्त करें

शब्दावली का उदाहरण removenamespace

to take somebody/something away from a place

Illegally parked vehicles will be removed.
अवैध रूप से पार्क किए गए वाहनों को हटाया जाएगा।
He removed his hand from her shoulder.
उसने अपना हाथ उसके कंधे से हटा लिया।
Three children were removed from the school for persistent bad behaviour.
लगातार गलत व्यवहार के कारण तीन बच्चों को स्कूल से निकाल दिया गया।
Remove the pan from the heat and continue to stir the sauce.
पैन को आंच से उतार लें और सॉस को हिलाते रहें।

अतिरिक्त उदाहरण:

Fittings should be completely removed for cleaning.
सफाई के लिए फिटिंग्स को पूरी तरह से हटा दिया जाना चाहिए।
She removed the dirty dishes from the table.
उसने मेज से गंदे बर्तन हटा दिए।
The old cladding can be easily removed using a claw hammer.
पुरानी क्लैडिंग को पंजे वाले हथौड़े का उपयोग करके आसानी से हटाया जा सकता है।
people who have been forcibly removed from their homes
वे लोग जिन्हें जबरन उनके घरों से निकाल दिया गया है

to take off clothing, etc. from the body

She removed her glasses and rubbed her eyes.
उसने अपना चश्मा उतारा और आँखें रगड़ीं।
Passengers no longer have to remove their shoes during security checks.
यात्रियों को अब सुरक्षा जांच के दौरान अपने जूते उतारने की जरूरत नहीं पड़ेगी।

to get rid of something unpleasant, dirty, etc.; to make something disappear

She has had the tumour removed.
उसका ट्यूमर निकाल दिया गया है।
She had surgery to remove the two tumours.
दो ट्यूमर निकालने के लिए उसकी सर्जरी की गई।
to remove problems/obstacles/objections
समस्याओं/बाधाओं/आपत्तियों को दूर करना
Considerable progress has been made in removing barriers to trade within the EU.
यूरोपीय संघ के भीतर व्यापार संबंधी बाधाओं को दूर करने में काफी प्रगति हुई है।
The news removed any doubts about the company's future.
इस खबर से कंपनी के भविष्य के बारे में सभी संदेह दूर हो गये।
This comment has been removed by a moderator.
यह टिप्पणी एक मॉडरेटर द्वारा हटा दी गयी है।
The police instructed the author to remove the offending material from the website.
पुलिस ने लेखक को वेबसाइट से आपत्तिजनक सामग्री हटाने का निर्देश दिया।
She asked for her name to be removed from the list of candidates.
उन्होंने अपना नाम उम्मीदवारों की सूची से हटाने की मांग की।
It was impossible to remove the stain from the tablecloth.
मेज़पोश से दाग हटाना असंभव था।

अतिरिक्त उदाहरण:

the best way to remove stains
दाग हटाने का सबसे अच्छा तरीका
These stains can be difficult to remove.
इन दागों को हटाना कठिन हो सकता है।
Unsightly moles can be removed surgically.
बदसूरत तिलों को शल्य चिकित्सा द्वारा हटाया जा सकता है।
Bee stings should be removed with tweezers.
मधुमक्खी के डंक को चिमटी से निकालना चाहिए।
By producing an heir, the Queen effectively removed her cousin's hopes of succeeding to the throne.
एक उत्तराधिकारी पैदा करके, रानी ने प्रभावी रूप से अपने चचेरे भाई की सिंहासन पर बैठने की उम्मीदों को खत्म कर दिया।

to dismiss somebody from their position or job

The elections removed the government from power.
चुनावों ने सरकार को सत्ता से हटा दिया।

अतिरिक्त उदाहरण:

After his arrest on corruption charges, he was immediately removed as party president.
भ्रष्टाचार के आरोप में गिरफ्तारी के बाद उन्हें तुरंत पार्टी अध्यक्ष पद से हटा दिया गया।
Only the college's governing body can remove him from office.
केवल कॉलेज की शासी संस्था ही उसे पद से हटा सकती है।
The shareholders of a company have the power to remove the board.
किसी कंपनी के शेयरधारकों के पास बोर्ड को हटाने का अधिकार होता है।