जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
(धर्म) भाष्य, स्पष्टीकरण (धर्मग्रन्थ)
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा exegesis
शब्दावली का उच्चारण exegesis
exegesisnoun
टीका
/ˌeksɪˈdʒiːsɪs//ˌeksɪˈdʒiːsɪs/शब्द exegesis की उत्पत्ति
शब्द "exegesis" ग्रीक शब्द "exegeisthai," से आया है जिसका अर्थ "to lead out" या "to explain fully." है। धार्मिक संदर्भों में, व्याख्या का अर्थ किसी पवित्र पाठ की आलोचनात्मक व्याख्या और स्पष्टीकरण से है, जो आम तौर पर उसके साहित्यिक, ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और धार्मिक आयामों के सावधानीपूर्वक विश्लेषण के माध्यम से होता है। ईसाई परंपरा में, व्याख्या बाइबल के अर्थों और निहितार्थों को समझने के लिए एक मौलिक उपकरण है और इसमें ऐतिहासिक-आलोचनात्मक, साहित्यिक और धार्मिक विश्लेषण सहित कई तरीके और दृष्टिकोण शामिल हैं। व्याख्या का उद्देश्य किसी पाठ के मूल अर्थ और उद्देश्य को उजागर करना है, साथ ही समकालीन पाठकों के लिए इसकी निरंतर प्रासंगिकता और महत्व को भी उजागर करना है। एक अनुशासन के रूप में, व्याख्या हेर्मेनेयुटिक्स से निकटता से संबंधित है, जो व्याख्या का अध्ययन है, और होमिलेटिक्स से,
शब्दावली सारांश exegesis
शब्दावली का उदाहरण exegesisnamespace
- During his run for office, the candidate's speeches were heavily criticized for their lack of exegesis, resulting in confusion about his stance on several key issues.
पद के लिए चुनाव लड़ने के दौरान, उम्मीदवार के भाषणों की व्याख्या के अभाव के कारण भारी आलोचना हुई, जिसके परिणामस्वरूप कई प्रमुख मुद्दों पर उनके रुख को लेकर भ्रम की स्थिति पैदा हो गई।
- The theology course focused heavily on biblical exegesis, with students learning how to decipher the original meaning of scripture.
धर्मशास्त्र पाठ्यक्रम में बाइबल की व्याख्या पर बहुत अधिक ध्यान दिया जाता था, जिसमें छात्र धर्मग्रंथ के मूल अर्थ को समझना सीखते थे।
- In her graduate program, the student chose to concentrate her studies on exegesis, eager to deepen her understanding of theological texts.
अपने स्नातक कार्यक्रम में, छात्रा ने व्याख्या पर अपना अध्ययन केंद्रित करने का निर्णय लिया, वह धर्मशास्त्रीय ग्रंथों की अपनी समझ को गहरा करने के लिए उत्सुक थी।
- The author's book on exegesis of the Bible has been widely praised for its thorough and insightful analysis.
बाइबल की व्याख्या पर लेखक की पुस्तक को इसके गहन और व्यावहारिक विश्लेषण के लिए व्यापक रूप से सराहा गया है।
- The philosophy professor encouraged her students to approach literary texts with exegesis, carefully considering the author's intended meaning.
दर्शनशास्त्र की प्रोफेसर ने अपने विद्यार्थियों को साहित्यिक पाठों को व्याख्या के साथ पढ़ने तथा लेखक के इच्छित अर्थ पर सावधानीपूर्वक विचार करने के लिए प्रोत्साहित किया।
- The homilist prepared for his speech by consulting various sources on exegesis, determined to deliver a clear and compelling message.
उपदेशक ने विभिन्न व्याख्या स्रोतों से परामर्श करके अपने भाषण की तैयारी की, तथा एक स्पष्ट और सम्मोहक संदेश देने का संकल्प लिया।
- The novice minister was surprised to learn that mastering exegesis was a crucial component of preaching effectively.
नवसिखुआ पादरी को यह जानकर आश्चर्य हुआ कि व्याख्या में निपुणता प्राप्त करना, प्रभावी ढंग से उपदेश देने का एक महत्वपूर्ण घटक था।
- The religious scholar's groundbreaking research on the exegesis of ancient texts has helped redefine modern perspectives on religious study.
प्राचीन ग्रंथों की व्याख्या पर धार्मिक विद्वान के अभूतपूर्व शोध ने धार्मिक अध्ययन पर आधुनिक दृष्टिकोण को पुनः परिभाषित करने में मदद की है।
- The seminary class spent hours analyzing the text using a range of exegetical techniques, determined to understand the nuances of the scripture.
सेमिनरी कक्षा ने धर्मशास्त्र की बारीकियों को समझने के लिए विभिन्न प्रकार की व्याख्यात्मक तकनीकों का उपयोग करते हुए पाठ का विश्लेषण करने में घंटों बिताए।
- The religious leader's sermons were lauded for their depth and complexity, owing in part to his extensive experience in exegesis.
धार्मिक नेता के उपदेशों की उनकी गहराई और जटिलता के लिए सराहना की जाती थी, जिसका एक कारण व्याख्या में उनका व्यापक अनुभव भी था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली exegesis
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()