जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण field handnamespace
- Along the vast corn field, several field hands were harvesting crops using sickles and scythes.
विशाल मकई के खेत में, कई खेत मजदूर दरांती और हंसिया का उपयोग करके फसल काट रहे थे।
- The cotton field hand carefully selected the finest blooms for ginning, working tirelessly from dawn until dusk.
कपास की खेती करने वाले मजदूर ने ओटाई के लिए सावधानीपूर्वक बेहतरीन फूलों का चयन किया, तथा सुबह से शाम तक अथक परिश्रम किया।
- In the wheat field, the experienced field hands guided the farmers' tractors and harvesters with precision and care.
गेहूं के खेत में, अनुभवी खेत मजदूरों ने किसानों के ट्रैक्टरों और हार्वेस्टरों को सटीकता और सावधानी से चलाया।
- As the rice field hand sifted through the cool, murky water, she expertly evaluated the quality of the rice kernels before collecting them in the baskets.
जब चावल के खेत में काम करने वाला मजदूर ठंडे, गंदे पानी में चावल के दानों को छान रहा था, तो उसने टोकरियों में उन्हें इकट्ठा करने से पहले चावल के दानों की गुणवत्ता का कुशलतापूर्वक मूल्यांकन किया।
- The tobacco field hand skillfully planted and tended to the seeds, nurturing them until they grew into towering, lush trees covered in leaves.
तम्बाकू के खेत में काम करने वाले मजदूरों ने कुशलतापूर्वक बीज बोए और उनकी देखभाल की, तथा तब तक उनका पालन-पोषण किया जब तक कि वे बड़े होकर पत्तियों से ढके विशाल, हरे-भरे पेड़ नहीं बन गए।
- In the strawberry field, the field hand wore protective gloves as she gently picked the ripe berries, placing them in the containers to avoid any damage.
स्ट्रॉबेरी के खेत में, खेत मजदूर सुरक्षात्मक दस्ताने पहने हुए था, तथा वह पके हुए जामुनों को सावधानी से तोड़ रहा था, तथा उन्हें किसी भी प्रकार की क्षति से बचाने के लिए कंटेनरों में रख रहा था।
- As the soybean field hand inspected the field, she closely monitored the growth and development of the plants, ensuring they received the necessary nutrients and pesticides.
सोयाबीन की खेती करने वाली महिला खेत का निरीक्षण करते समय पौधों की वृद्धि और विकास पर बारीकी से नजर रखती थी तथा यह सुनिश्चित करती थी कि उन्हें आवश्यक पोषक तत्व और कीटनाशक मिलें।
- The peanut field hand carefully dug the peanuts from the ground, collecting them in baskets as the sun began to set.
मूंगफली की खेती करने वाले मजदूर ने सावधानीपूर्वक मूंगफली को जमीन से खोदा और सूरज ढलने पर उन्हें टोकरियों में इकट्ठा किया।
- The field hand in the sugarcane field deftly sliced the stalks with a sharp machete, moving swiftly and gracefully through the dense foliage.
गन्ने के खेत में काम करने वाला मजदूर, घनी पत्तियों के बीच से तेजी और सुन्दरता से चलते हुए, तेज छुरे से, गन्ने के डंठलों को काट रहा था।
- In the grape field, the field hand expertly pruned the vines, meticulously removing the unwanted growth to promote healthy fruit production.
अंगूर के खेत में, खेत मजदूर ने कुशलतापूर्वक बेलों की छंटाई की, तथा स्वस्थ फल उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए अवांछित वृद्धि को सावधानीपूर्वक हटाया।
टिप्पणी ()