शब्दावली की परिभाषा figure

शब्दावली का उच्चारण figure

figurenoun
आकृति
/ˈfɪɡə/

शब्द figure की उत्पत्ति

मध्य अंग्रेजी ('किसी व्यक्ति या चीज़ का विशिष्ट आकार', 'किसी भौतिक या अभौतिक चीज़ का प्रतिनिधित्व', और 'संख्यात्मक प्रतीक', आदि के अर्थों में): पुरानी फ्रांसीसी फिगर (संज्ञा), फिगरर (क्रिया), लैटिन फिगुरा 'आकार, आकृति, रूप' से; फ़िंगर 'रूप, युक्ति' से संबंधित

शब्दावली सारांश figure

type संज्ञा

meaning आकार

example to figure out at 45d: 45 वीएनडी के रूप में गणना की गई

meaning (गणित) आंकड़ा

example Nguyen Van ट्रोई figures in history: गुयेन वान ट्रोई का अब इतिहास में नाम हो गया है

meaning छवियाँ, चित्र ((संक्षिप्त) अंजीर); प्रतीकात्मक वस्तु, विशिष्ट वस्तु, समान वस्तु

type सकर्मक क्रिया

meaning कल्पना करें, वर्णन करें (आरेख द्वारा, ड्राइंग द्वारा); कल्पना करो, कल्पना करो

example to figure out at 45d: 45 वीएनडी के रूप में गणना की गई

meaning कल्पना करना, उदाहरण देना

example Nguyen Van ट्रोई figures in history: गुयेन वान ट्रोई का अब इतिहास में नाम हो गया है

meaning सजावटी चित्र

शब्दावली का उदाहरण figurenumbers

a number representing a particular amount, especially one given in official information

the latest sales/crime/unemployment figures
नवीनतम बिक्री/अपराध/बेरोज़गारी के आंकड़े
Official figures indicate that crime is falling.
आधिकारिक आंकड़े बताते हैं कि अपराध में कमी आ रही है।
Figures for April show a slight improvement on previous months.
अप्रैल के आंकड़े पिछले महीनों की तुलना में थोड़ा सुधार दर्शाते हैं।
By 2017, this figure had risen to 14 million.
2017 तक यह आंकड़ा बढ़कर 14 मिलियन हो गया।
Viewing figures for the series have dropped dramatically.
श्रृंखला के दर्शकों की संख्या में नाटकीय रूप से गिरावट आई है।
Figures released by the hospital reveal a rise in the number of admissions.
अस्पताल द्वारा जारी आंकड़ों से पता चलता है कि भर्ती होने वाले मरीजों की संख्या में वृद्धि हुई है।
Experts put the real figure at closer to 75%.
विशेषज्ञों के अनुसार वास्तविक आंकड़ा 75% के करीब है।
According to government figures, 3.6 million children are living in poverty.
सरकारी आंकड़ों के अनुसार, 3.6 मिलियन बच्चे गरीबी में रह रहे हैं।
Her argument is backed up with plenty of facts and figures.
उनके तर्क का समर्थन पर्याप्त तथ्यों और आंकड़ों से होता है।

अतिरिक्त उदाहरण:

We don't need a lot of facts and figures to understand that homelessness is a problem—we see it every day in our cities.
हमें यह समझने के लिए बहुत सारे तथ्यों और आंकड़ों की आवश्यकता नहीं है कि बेघर होना एक समस्या है - हम इसे अपने शहरों में हर दिन देखते हैं।
The most recent trade figures vividly illustrate this problem.
नवीनतम व्यापार आंकड़े इस समस्या को स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं।
According to figures published recently, more people are in serious debt.
हाल ही में प्रकाशित आंकड़ों के अनुसार, अधिक लोग गंभीर कर्ज में हैं।
Figures obtained by this newspaper show that the group spent 3.6 million euro on TV advertising.
इस समाचार पत्र द्वारा प्राप्त आंकड़ों से पता चलता है कि समूह ने टीवी विज्ञापन पर 3.6 मिलियन यूरो खर्च किये।
For 2016–17, the figure quoted is $1.295 billion.
2016-17 के लिए यह आंकड़ा 1.295 बिलियन डॉलर है।

a symbol rather than a word representing one of the numbers between 0 and 9

Write the figure ‘7’ on the board.
बोर्ड पर अंक ‘7’ लिखें।
paths built in the shape of a figure 8
आकृति 8 के आकार में बनाए गए रास्ते
a six-figure salary (= over 100 000 pounds or dollars)
छह अंकों वाला वेतन (= 100,000 पाउंड या डॉलर से अधिक)
Her salary is now in six figures.
अब उसका वेतन छह अंकों में है।
My unread email was in triple figures (= more than 100).
मेरे अपठित ईमेल की संख्या तिगुनी थी (= 100 से अधिक)।
Ticket prices for the show are likely to be into three figures (= at least 100 pounds or dollars).
शो के लिए टिकटों की कीमतें संभवतः तीन अंकों में होंगी (= कम से कम 100 पाउंड या डॉलर)।

अतिरिक्त उदाहरण:

Roads loop around the site in a figure eight.
सड़कें साइट के चारों ओर आठ के आकार में घूमती हैं।
Skaters carve figure eights in the ice.
स्केटर्स बर्फ पर आठ आकृतियाँ बनाते हैं।
Write a figure “1” next to bids that were successful and "0" next to those that were not.
जो बोलियां सफल रहीं उनके आगे “1” और जो सफल नहीं रहीं उनके आगे “0” लिखें।
Inflation is now in single figures.
मुद्रास्फीति अब एकल अंक में है।
The rate of inflation reached double figures.
मुद्रास्फीति की दर दोहरे अंक तक पहुंच गयी।

the area of mathematics that deals with adding, multiplying, etc. numbers

Are you any good at figures?
क्या आप आंकड़े देने में अच्छे हैं?
I'm afraid I don't have a head for figures (= I am not good at adding, etc.).
मुझे डर है कि मेरे पास आंकड़े समझने की क्षमता नहीं है (= मैं जोड़ने आदि में अच्छा नहीं हूं)।
I was never very good at figures.
मैं कभी भी आंकड़ों में बहुत अच्छा नहीं था।

शब्दावली का उदाहरण figureperson

a person of the type mentioned

a leading figure in the music industry
संगीत उद्योग में एक अग्रणी व्यक्ति
a senior figure in the organization
संगठन में एक वरिष्ठ व्यक्ति
a key/prominent/central figure
एक महत्वपूर्ण/प्रमुख/केन्द्रीय व्यक्ति
King's widow, Coretta Scott King, later became a public figure in her own right.
किंग की विधवा, कोरेटा स्कॉट किंग, बाद में अपने आप में एक सार्वजनिक हस्ती बन गयीं।
teachers and other authority figures
शिक्षक और अन्य अधिकारी
a figure of authority/ridicule
अधिकार/उपहास का पात्र
He was a well-known figure in London at that time.
उस समय वह लंदन में एक प्रसिद्ध व्यक्ति थे।
one of the most popular figures in athletics
एथलेटिक्स में सबसे लोकप्रिय हस्तियों में से एक
When she last saw him, he was a sad figure—old and tired.
जब उसने उसे आखिरी बार देखा था, तो वह उदास था - बूढ़ा और थका हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

Several powerful political figures spoke out against him.
कई शक्तिशाली राजनीतिक हस्तियों ने उनके खिलाफ आवाज उठाई।
As a public figure, you have certain responsibilities.
एक सार्वजनिक व्यक्ति के रूप में आपकी कुछ जिम्मेदारियां हैं।
a key figure on the committee
समिति का एक प्रमुख व्यक्ति
He was one of the most prominent figures of the Pop Art movement.
वह पॉप आर्ट आंदोलन के सबसे प्रमुख व्यक्तियों में से एक थे।
She was a central figure in revolutionary politics at that time.
वह उस समय क्रांतिकारी राजनीति में एक केंद्रीय व्यक्ति थीं।

the shape of a person seen from a distance or not clearly

There before him stood a tall figure in black.
उसके सामने काले रंग का एक लम्बा सा व्यक्ति खड़ा था।
A shadowy figure can be seen through the window.
खिड़की से एक छायादार आकृति दिखाई देती है।
The seated figure in the corner beckoned me over.
कोने में बैठी आकृति ने मुझे इशारा करके बुलाया।

अतिरिक्त उदाहरण:

I saw a shadowy figure approaching.
मैंने एक छायादार आकृति को आते देखा।
A hooded figure stood by the door.
दरवाजे के पास एक नकाबपोश व्यक्ति खड़ा था।
Who is the figure in the background?
पृष्ठभूमि में कौन सा चित्र है?

शब्दावली का उदाहरण figureshape of body

the shape of the human body, especially a woman’s body that is considered attractive

You have a really good figure.
आपका फिगर बहुत अच्छा है।
I'm watching my figure (= trying not to get fat).
मैं अपने फिगर पर ध्यान दे रही हूँ (= मोटा न होने की कोशिश कर रही हूँ)।