
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चाबुक से मारना
शब्द "flog" एक अंग्रेजी क्रिया है जिसकी उत्पत्ति 16वीं शताब्दी में हुई थी। यह मध्य डच शब्द "vleggen," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to beat repeatedly with a whip or switch." मध्य डच शब्द पुराने उच्च जर्मन शब्द "fleggan," से विकसित हुआ जिसका अर्थ समान था। पुराने उच्च जर्मन शब्द का पता प्रोटो-जर्मनिक मूल *phleg- से लगाया जा सकता है, जिसका अर्थ था "to strike quickly and forcefully." यह मूल अन्य जर्मनिक भाषाओं में भी मौजूद है, जैसे कि पुरानी अंग्रेज़ी "fleggan" और पुरानी नॉर्स "floga." आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "flog" का उपयोग अभी भी किसी व्यक्ति या किसी चीज़ को कोड़े मारने या पीटने के कार्य का वर्णन करने के लिए क्रिया के रूप में किया जाता है। इसे अक्सर सज़ा, शारीरिक अनुशासन या अत्यधिक शारीरिक परिश्रम से जोड़ा जाता है, जैसे कि "flogging a horse" का उपयोग उसे तेज़ चलाने के लिए किया जाता है। साहित्यिक और ऐतिहासिक संदर्भों में, "flog" का उपयोग "flagellate" या "whip," के पर्याय के रूप में किया गया है और इसका "flog a dead horse" (व्यर्थ या खोए हुए उद्देश्य को आगे बढ़ाना) और "flogging a lost cause" (निराशाजनक प्रयास में लगे रहना) जैसे भावों में आलंकारिक अर्थ है। संक्षेप में, शब्द "flog" एक जर्मनिक क्रिया है जो "to strike quickly and forcefully." के मूल अर्थ से विकसित हुई है। अंग्रेजी में इसका उपयोग अपने मूल अर्थ के अनुरूप बना हुआ है, हालांकि समय के साथ इसने आलंकारिक और अपमानजनक अर्थ प्राप्त कर लिए हैं।
सकर्मक क्रिया
कड़ी मेहनत
(स्लैंग) जीतो
(स्लैंग) बेचना
to punish somebody by hitting them many times with a whip or stick
देश के शराब कानून तोड़ने के कारण उन्हें सार्वजनिक रूप से कोड़े मारे गए।
इस नौसिखिए लेखक की पहली पुस्तक की आलोचकों द्वारा कड़ी आलोचना की गई थी, तथा कई लोगों ने इसे अव्यवस्थित गड़बड़ कहा था।
कंपनी ने आक्रामक विज्ञापन और प्रमोशनल ऑफर के माध्यम से अपने उत्पाद को खूब प्रचारित किया।
विक्रय प्रतिनिधि ने लगातार दृढ़ता के साथ संभावित ग्राहकों को उत्पाद बेचा।
पशु अधिकार कार्यकर्ताओं ने सर्कस का घेराव किया तथा पशुओं के साथ दुर्व्यवहार करने के लिए प्रशिक्षकों को कोड़े मारे।
to sell something to somebody
उसने अपना गिटार दूसरे छात्र को थमा दिया।
हम उन्हें सस्ते दामों पर खरीदते हैं और फिर मुनाफे पर बेच देते हैं।
मुझे एक कंपनी से पत्र मिला था जो मुझे बीमा का झांसा देने की कोशिश कर रही थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()