
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पर उड़ना
"fly at" वाक्यांश की जड़ें 16वीं शताब्दी के मध्य से अंग्रेजी भाषा में हैं। शब्द "fly" मूल रूप से पतंगे, तितलियाँ और मधुमक्खियों जैसे छोटे उड़ने वाले कीड़ों को संदर्भित करता था। क्रिया "fly" का अर्थ है तेज़ी से और फड़फड़ाती हुई गति से चलना, ठीक वैसे ही जैसे ये कीड़े उड़ान भरते समय करते हैं। वाक्यांश "fly at" किसी व्यक्ति या चीज़ का तेज़ गति से पीछा करने या उसका पीछा करने के अर्थ से आता है, जैसे कोई उड़ने वाला कीट अपने शिकार का पीछा कर सकता है। इस संदर्भ में "fly" का उपयोग यह सुझाव देता है कि क्रिया "fly" को किसी भी तेज़, तेज़ गति वाली गतिविधि का वर्णन करने के लिए रूपक रूप से विस्तारित किया गया है। अपने समकालीन उपयोग में, "fly at" अंग्रेजी में एक वाक्यांश क्रिया है जो हमला करने या हमला करने के इरादे से किसी चीज़ या व्यक्ति की ओर तेज़ी से बढ़ने को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, "लुटेरे ने कैशियर पर हमला किया" का अर्थ है कि लुटेरा कैशियर की ओर बहुत तेज़ी से बढ़ा और उससे चोरी करने या उस पर हमला करने के इरादे से आगे बढ़ा। संक्षेप में, लोकप्रिय धारणा के विपरीत, अभिव्यक्ति "fly at" का हवाई यात्रा या हवा में उड़ने वाली वस्तुओं से कोई लेना-देना नहीं है। यह एक ऐसा शब्द है जो चार शताब्दियों से भी अधिक समय से अंग्रेजी भाषा में गहराई से समाया हुआ है, जिसकी उत्पत्ति "fly" शब्द के अर्थ और उच्च गति की गति के साथ इसके जुड़ाव से हुई है।
तितली ने अपने नाजुक पंख फड़फड़ाये और शान से हवा में उड़ गयी।
हवाई जहाज बादलों को चीरता हुआ 30,000 फीट की ऊंचाई पर उड़ने लगा।
पक्षी बिना किसी प्रयास के आकाश में उड़ गया, उड़ते समय उसके पंख फैल गए।
पतंग हवा में लहराती और नाचती रही, उसकी डोर उसके पीछे लटक रही थी और वह और अधिक ऊंची उड़ान भर रही थी।
हेलीकॉप्टर शहर के ऊपर मँडराता रहा, फिर घूमकर क्षितिज की ओर उड़ गया।
मधुमक्खी भिनभिनाती हुई एक फूल से दूसरे फूल पर उड़ रही थी, उड़ते समय उसके चेहरे पर पीले और काले रंग का धुंधलापन था।
कागज का हवाई जहाज हवा में उड़ता हुआ, लूप-डी-लूप और अन्य करतब दिखाता हुआ, धीरे से जमीन पर उतरा।
ड्रैगनफ्लाई तालाब के चारों ओर घूमती रही, पानी की सतह पर उतरी और फिर अपने पंख फड़फड़ाते हुए पुनः उड़ गई।
विमान जब रनवे पर तेजी से दौड़ा तो जेट इंजन की गर्जना के साथ उसने तेजी से गति पकड़ी और जमीन से ऊपर उठा।
स्टॉप साइन पर लगी हरी बत्ती बीप करती और फिर चमकती, जिससे पैदल यात्री सड़क पार करने के लिए प्रेरित होते, क्योंकि कारें तेजी से आगे निकल जाती थीं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()