जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण fold intonamespace
- The paper folded neatly into a small square when I followed the instructions carefully.
जब मैंने निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन किया तो कागज बड़े करीने से एक छोटे वर्गाकार आकार में मुड़ गया।
- As the landscape shifted around me, the mountains folded into rolling hills in the distance.
जैसे-जैसे मेरे चारों ओर का परिदृश्य बदलता गया, दूर-दूर तक पहाड़ियां लुढ़कती हुई पहाड़ियों में तब्दील होती गईं।
- The fabric draped around the mannequin, folding smoothly into soft folds that highlighted the intricate details of the garment.
कपड़े को पुतले के चारों ओर लपेटा गया था, तथा उसे आसानी से मुलायम तहों में मोड़ा गया था, जिससे परिधान के जटिल विवरण उजागर हो रहे थे।
- The elephant's trunk curled around itself, wrapping and folding in a complex series of movements.
हाथी की सूंड उसके चारों ओर मुड़ी हुई थी, तथा वह जटिल गतियों की श्रृंखला में लिपटी और मुड़ी हुई थी।
- The quilt unfolded from its dusty storage box, revealing a mosaic of wondrous color and pattern that folded into a cozy embrace.
रजाई को धूल भरे भंडारण बक्से से बाहर निकाला गया, जिसमें अद्भुत रंग और पैटर्न का मोज़ेक दिखाई दिया, जो एक आरामदायक आलिंगन में बदल गया।
- The batter slipped the ball in between his legs, folding and twisting it as he took his position on the basketball court.
बल्लेबाज ने गेंद को अपने पैरों के बीच में फंसाया और बास्केटबॉल कोर्ट पर अपनी स्थिति बनाते हुए उसे मोड़ा और घुमाया।
- She carefully folded the blankets around the baby, concealing her tiny form in a protective cocoon.
उसने सावधानीपूर्वक बच्चे के चारों ओर कम्बल लपेटे, तथा उसके छोटे से शरीर को एक सुरक्षात्मक आवरण में छिपा दिया।
- As the leaves changed color and fell from the trees, they folded delicately to the ground, rustling as they settled.
जैसे ही पत्ते रंग बदलते और पेड़ों से गिरते, वे कोमलता से जमीन पर सिमट जाते और नीचे बैठते समय सरसराहट करते।
- The dip between the hills folded into a narrow valley, creating a green and misty expanse that stretched out ahead.
पहाड़ियों के बीच की खाई एक संकरी घाटी में बदल गई, जिससे आगे तक हरियाली और धुंध का विस्तार हो गया।
- In the opera, the aura around the singer's voice folded into a symphony of melody and harmony, filling the entire theater.
ओपेरा में, गायक की आवाज के चारों ओर का आभामंडल माधुर्य और सामंजस्य की सिम्फनी में बदल जाता था, जो पूरे थिएटर को भर देता था।
टिप्पणी ()