शब्दावली की परिभाषा follow

शब्दावली का उच्चारण follow

followverb
अनुसरण करना
/ˈfɒləʊ/

शब्द follow की उत्पत्ति

शब्द "follow" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं। शब्द "folgan" (जिसका अर्थ "to go with" या "to accompany" है) का पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग 9वीं शताब्दी के आसपास का है। यह क्रिया पुरानी अंग्रेज़ी के शब्दों "folc" जिसका अर्थ "people" है और "gangan" जिसका अर्थ "to go" है, से ली गई है। समय के साथ, शब्द "follow" का अर्थ किसी व्यक्ति या चीज़ का साथ देने या उसकी नकल करने के आधुनिक अर्थ को शामिल करने के लिए विकसित हुआ। क्रिया ने कई संबंधित अर्थ भी विकसित किए, जैसे "to go after" या "to conform to"। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "follow" ने अपनी आधुनिक वर्तनी और अर्थ लेना शुरू कर दिया। 16वीं शताब्दी तक, यह शब्द अंग्रेज़ी भाषा में एक आम शब्द बन गया था, और तब से इसका उपयोग विकसित होता रहा है।

शब्दावली सारांश follow

type संज्ञा

meaning फॉलो शॉट (बॉल)

meaning आधा अतिरिक्त (रेस्तरां में)

example it must follow at the night the day: यह अवश्य होना चाहिए क्योंकि गिनती दिन-ब-दिन जारी रहनी चाहिए

example hence it follow that: इसलिए

type सकर्मक क्रिया

meaning पीछे चलो

meaning एक पेशा अपनाओ, एक पेशा करो

example it must follow at the night the day: यह अवश्य होना चाहिए क्योंकि गिनती दिन-ब-दिन जारी रहनी चाहिए

example hence it follow that: इसलिए

meaning एक पथ का अनुसरण करें

example the letter reads as follows: पत्र इस प्रकार है

शब्दावली का उदाहरण followgo after

to come or go after or behind somebody/something

Follow me please.
कृपया मेरे पीछे आइए।
He followed her into the house.
वह उसके पीछे घर के अन्दर चला गया।
They were followed down the street by a bunch of photographers.
सड़क पर कुछ फोटोग्राफर उनका पीछा कर रहे थे।
Wherever she led, they followed.
वह जहां भी ले जाती, वे उसका अनुसरण करते।
Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind.
सैम अंदर चला गया, बाकी लड़के भी उसके पीछे-पीछे आ गए।

अतिरिक्त उदाहरण:

The dog followed obediently at her heels.
कुत्ता आज्ञाकारी भाव से उसके पीछे-पीछे चलने लगा।
Follow me please. I'll show you the way.
कृपया मेरे पीछे आओ। मैं तुम्हें रास्ता दिखाऊंगा।
She followed blindly, stumbling over stones in her path.
वह अंधाधुंध तरीके से उसका पीछा करती रही, रास्ते में पड़े पत्थरों से टकराती रही।
She beckoned him to follow her.
उसने उसे अपने पीछे आने का इशारा किया।
Johnson finished first, closely followed by Stevens and Higgins.
जॉनसन पहले स्थान पर रहे, उनके बाद स्टीवंस और हिगिंस का स्थान रहा।

to come or go after or behind somebody in order to watch where they go and what they do

I think we're being followed.
मुझे लगता है कि हमारा पीछा किया जा रहा है।
Police followed the car along Station Road where it mounted the kerb again.
पुलिस ने स्टेशन रोड पर कार का पीछा किया, जहां वह पुनः फुटपाथ पर आ गयी।
As she walked home, she had the feeling she was being followed.
जब वह घर की ओर जा रही थी तो उसे ऐसा महसूस हुआ कि कोई उसका पीछा कर रहा है।

शब्दावली का उदाहरण followhappen/do after

to come after something/somebody else in time or order; to happen as a result of something else

I remember little of the days that followed the accident.
मुझे दुर्घटना के बाद के दिनों की बहुत कम याद है।
A period of unrest followed the president's resignation.
राष्ट्रपति के इस्तीफे के बाद अशांति का दौर चला।
The first two classes are followed by a break of ten minutes.
पहली दो कक्षाओं के बाद दस मिनट का ब्रेक होता है।
The main course was followed by fresh fruit.
मुख्य भोजन के बाद ताजे फल परोसे गए।
I'll have soup and fish to follow.
इसके बाद मैं सूप और मछली लूंगा।
A detailed news report will follow shortly.
विस्तृत समाचार रिपोर्ट शीघ्र ही दी जाएगी।
There followed a short silence.
इसके बाद कुछ देर का मौन छा गया।
The opening hours are as follows…
खुलने का समय इस प्रकार है…
A new proposal followed on from the discussions.
चर्चा के बाद एक नया प्रस्ताव सामने आया।
the workers' revolts that followed in the wake of the student uprising
छात्र विद्रोह के बाद हुए श्रमिक विद्रोह

अतिरिक्त उदाहरण:

The first mailing was followed by a postcard reminder to all who received the survey.
प्रथम मेलिंग के बाद सर्वेक्षण प्राप्त करने वाले सभी लोगों को पोस्टकार्ड द्वारा अनुस्मारक भेजा गया।
Periods of great creativity were followed by years in which he composed nothing.
महान रचनात्मकता के दौर के बाद कई वर्ष ऐसे भी आए जब उन्होंने कुछ भी रचना नहीं की।
Edward was followed in 1553 by Elizabeth's Catholic half-sister Mary.
एडवर्ड के बाद 1553 में एलिजाबेथ की कैथोलिक सौतेली बहन मैरी का भी विवाह हुआ।

to do something after something else

Give your contact details and follow this with a brief profile of yourself.
अपना संपर्क विवरण दें और इसके बाद अपना संक्षिप्त परिचय दें।
They follow up their March show with four UK dates next month.
वे मार्च में अपने शो के बाद अगले महीने यूके में चार स्थानों पर कार्यक्रम प्रस्तुत करेंगे।

अतिरिक्त उदाहरण:

Follow your treatment with plenty of rest.
अपने उपचार के बाद भरपूर आराम करें।
He followed these novels with three volumes of autobiography.
इन उपन्यासों के बाद उन्होंने आत्मकथा के तीन खंड लिखे।

शब्दावली का उदाहरण followadvice/instructions

to accept advice, instructions, etc. and do what you have been told or shown to do

to follow rules/procedures/guidelines
नियमों/प्रक्रियाओं/दिशानिर्देशों का पालन करना
They said they were just following orders.
उन्होंने कहा कि वे तो केवल आदेशों का पालन कर रहे थे।
He has trouble following simple instructions.
उसे सरल निर्देशों का पालन करने में परेशानी होती है।
Why didn't you follow my advice?
तुमने मेरी सलाह क्यों नहीं मानी?
Turn right and follow signs to Dundee.
दाईं ओर मुड़ें और डंडी के संकेतों का अनुसरण करें।
I never follow a recipe completely.
मैं कभी भी किसी रेसिपी का पूरी तरह से पालन नहीं करता।
He followed a strict diet.
उन्होंने सख्त आहार का पालन किया।

अतिरिक्त उदाहरण:

Follow the instructions very carefully.
निर्देशों का बहुत सावधानी से पालन करें।
I didn't really follow the recipe.
मैंने वास्तव में नुस्खा का पालन नहीं किया।
Read the label and follow the directions for use.
लेबल पढ़ें और उपयोग के निर्देशों का पालन करें।
Leave the M4 at junction 11, then follow the signs.
जंक्शन 11 पर एम4 छोड़ दें, फिर संकेतों का अनुसरण करें।
When we tried to follow a sign directing us right into Greater Bridgewater Street, we found the road was closed.
जब हमने ग्रेटर ब्रिजवाटर स्ट्रीट की ओर जाने वाले संकेत का अनुसरण करने का प्रयास किया, तो हमने पाया कि सड़क बंद थी।

शब्दावली का उदाहरण followaccept/copy

to accept somebody/something as a guide, a leader or an example; to copy somebody/something

I encourage others to follow our example.
मैं दूसरों को हमारे उदाहरण का अनुसरण करने के लिए प्रोत्साहित करता हूं।
The Senate is expected to follow the lead of the House.
सीनेट से सदन के नेतृत्व का अनुसरण करने की अपेक्षा की जाती है।
We believe it is in our best interests to follow the path of economic openness and growth.
हमारा मानना है कि आर्थिक खुलेपन और विकास के मार्ग पर चलना हमारे सर्वोत्तम हित में है।
The movie follows the book faithfully.
फिल्म पूरी ईमानदारी से पुस्तक का अनुसरण करती है।
They followed the teachings of Buddha.
वे बुद्ध की शिक्षाओं का पालन करते थे।
He always followed the latest fashions (= dressed in fashionable clothes).
वह हमेशा नवीनतम फैशन का अनुसरण करता था (= फैशनेबल कपड़े पहनता था)।
Where one airline leads, others follow.
जहां एक एयरलाइन आगे होती है, अन्य भी उसका अनुसरण करती हैं।
Laura followed her mother into the medical profession (= became a doctor like her mother).
लौरा अपनी मां के नक्शेकदम पर चलते हुए चिकित्सा पेशे में आ गयी (= अपनी मां की तरह डॉक्टर बन गयी)।

अतिरिक्त उदाहरण:

Banks are expected to follow the building societies in raising mortgage rates.
बैंकों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे भवन निर्माण सोसायटियों के अनुसरण में बंधक दरें बढ़ाएंगे।
It wasn't in his nature to follow blindly.
आँख मूंदकर अनुसरण करना उनके स्वभाव में नहीं था।
How do your feel your writing follows in the tradition of the South?
आपको कैसा लगता है कि आपका लेखन दक्षिण की परंपरा का अनुसरण करता है?
slavishly following the views of his teachers
अपने शिक्षकों के विचारों का गुलाम बनकर पालन करना
I don't want you to follow my example and rush into marriage.
मैं नहीं चाहता कि आप मेरे उदाहरण का अनुसरण करें और जल्दबाजी में विवाह कर लें।

शब्दावली का उदाहरण followwebsite

to click on a link in a website

Follow the links to sign up for the webinar.
वेबिनार के लिए साइन अप करने हेतु लिंक का अनुसरण करें।

शब्दावली का उदाहरण followroad/path

to go along a road, path, etc.

Follow this road until you get to the school, then turn left.
इस सड़क का अनुसरण स्कूल तक करें, फिर बाएं मुड़ें।

to go in the same direction as something or parallel to something

The lane follows the edge of a wood for about a mile.
यह गली लगभग एक मील तक जंगल के किनारे-किनारे चलती है।

शब्दावली का उदाहरण followbe result

to be the logical result of something

I don't see how that follows from what you've just said.
मैं नहीं समझ पा रहा कि आपने अभी जो कहा है, उसका यह अर्थ क्या है।
Several conclusions follow on from his statement.
उनके बयान से कई निष्कर्ष निकलते हैं।
If a = b and b = c it follows that a = c.
यदि a = b और b = c तो इसका अर्थ है कि a = c.
It does not necessarily follow that sleep loss would cause these symptoms.
यह जरूरी नहीं है कि नींद की कमी से ये लक्षण उत्पन्न हों।

शब्दावली का उदाहरण followunderstand

to understand an explanation or the meaning of something

Sorry, I don't follow.
क्षमा करें, मैं समझ नहीं पा रहा हूं।
Do you follow me?
क्या आप मेरा पीछा करते है?
I couldn't really follow his argument.
मैं वास्तव में उनके तर्क को समझ नहीं सका।
The plot is almost impossible to follow.
कथानक का अनुसरण करना लगभग असंभव है।
to be easy/difficult/hard to follow
आसान/कठिन/पालन करना कठिन होना

अतिरिक्त उदाहरण:

Sorry, I don't follow you.
क्षमा करें, मैं आपका अनुसरण नहीं कर रहा हूं।
His argument was difficult to follow.
उनके तर्क को समझना कठिन था।

शब्दावली का उदाहरण followwatch/listen

to watch or listen to somebody/something very carefully

The children were following every word of the story intently.
बच्चे कहानी के हर शब्द को ध्यान से सुन रहे थे।
Her eyes followed him everywhere (= she was looking at him all the time).
उसकी आँखें हर जगह उसका पीछा कर रही थीं (= वह हर समय उसे देख रही थी)।

शब्दावली का उदाहरण followbe interested in

to take an active interest in something and be aware of what is happening; to support a sports team

We've been following this story for months.
हम महीनों से इस कहानी पर नजर रख रहे हैं।
Have you been following the basketball championships?
क्या आप बास्केटबॉल चैंपियनशिप पर नज़र रख रहे हैं?
Millions of people followed the trial on TV.
लाखों लोगों ने टीवी पर इस मुकदमे को देखा।
In his leisure time he follows West Ham United.
अपने खाली समय में वह वेस्ट हैम यूनाइटेड का अनुसरण करते हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

They say it takes dedication to follow a football team week-in, week-out for eight months of the season.
वे कहते हैं कि सीज़न के आठ महीनों तक एक फुटबॉल टीम का सप्ताह-दर-सप्ताह अनुसरण करने के लिए समर्पण की आवश्यकता होती है।
Will this be a big shock to people who follow events closely in Washington?
क्या यह उन लोगों के लिए बड़ा झटका होगा जो वाशिंगटन में हो रही घटनाओं पर करीब से नजर रखते हैं?

to choose to regularly see content from a person, company, etc. using a social media service