
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अग्र पाल
समुद्री शब्दावली में शब्द "foresail" का मतलब किसी लंबे जहाज के मस्तूल पर सबसे आगे की पाल से है। इसकी उत्पत्ति 15वीं शताब्दी के पुराने फ्रांसीसी शब्द "forezelle," से मानी जा सकती है जो "fore" (जिसका अर्थ "front" है) और "zelle" (जिसका अर्थ "small sail" है) का संयोजन है। फ्रांसीसी लोगों ने इस शब्द को निम्न जर्मन बोली से उधार लिया था, जहाँ "vorseele" शब्द का अर्थ समान था। पुराने अंग्रेजी शब्द "foresegl" ने भी इस शब्द के विकास में भूमिका निभाई, क्योंकि यह जहाज पर सबसे आगे की पाल को दर्शाता था। यह शब्द, बदले में, पुराने नॉर्स "fjaraskeggl" (जिसका अर्थ "front sail" है) से आया है। इस प्रकार, शब्द "foresail" भाषाई आदान-प्रदान और परिवर्तनों की एक श्रृंखला के माध्यम से विकसित हुआ, जिसने समुद्री यात्रा और भाषाओं के जटिल और आकर्षक इतिहास को प्रदर्शित किया।
संज्ञा
(समुद्री) धनुष पाल (जहाज के धनुष पर)
नाविक ने सुचारू यात्रा सुनिश्चित करने के लिए पाल स्थापित करने से पहले सावधानीपूर्वक अगला पाल फहराया।
तूफ़ान के दौरान आगे का पाल फट गया, जिससे नाव की गति और दिशा-निर्देशन क्षमता कुछ कम हो गई।
कप्तान ने तूफान के दौरान अगले पाल को मोड़ने का आदेश दिया, क्योंकि तेज हवाएं उसे टुकड़े-टुकड़े कर सकती थीं।
तेज़ हवाओं की आशंका को देखते हुए जहाज़ के अगले पाल को मोड़कर सुरक्षित कर लिया गया था, क्योंकि चालक दल जहाज़ पर नियंत्रण खोने का जोखिम नहीं उठाना चाहता था।
जैसे ही हवा बदली, चालक दल ने जहाज को वांछित दिशा में ले जाने के लिए आगे के पाल को समायोजित किया।
हल्की हवा में अग्र पाल फड़फड़ाने लगा, जो यह दर्शाता था कि हवा को अधिक कुशलता से पकड़ने के लिए इसे छोटा करने की आवश्यकता थी।
तटीय यात्रा पर निकलने से पहले चालक दल ने आगे के पाल को सुचारू रूप से खोलने के लिए विंच का उपयोग किया।
समुद्र में तूफान आने पर जहाज का अगला पाल मस्तूल से टकराने से बचाने के लिए कसकर बांधा गया था।
तूफान के जोर पकड़ने पर पाल के अगले पाल को कसने की आवश्यकता पड़ी, ताकि पाल का आकार छोटा हो जाए और उसके फटने की संभावना कम हो जाए।
नाविकों को भरोसा था कि उनके कौशल और उपकरण उन्हें खुले पानी में सुरक्षित रखेंगे, तथा वे निश्चिंत थे, तथा आगे का पाल सहजता से तना हुआ था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()