
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पहिले से सूचित करना
"Foreshadow" की उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्दों "for" (जिसका अर्थ है "before") और "sceadu" (जिसका अर्थ है "shadow") से हुई है। इसका इस्तेमाल शुरू में किसी वस्तु के सामने पड़ने वाली छाया का वर्णन करने के लिए किया जाता था। 16वीं शताब्दी तक, यह शब्द किसी आने वाली चीज़ के बारे में पूर्वाभास या संकेत को दर्शाने के लिए विकसित हुआ, जैसे कि किसी बड़ी वस्तु के आने का संकेत देने वाली छाया। "foreshadowing" का साहित्यिक उपयोग 19वीं शताब्दी में उभरा, जिसने भविष्य की घटनाओं का संकेत देने के लिए कहानी कहने में इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक के रूप में इसके अर्थ को पुख्ता किया।
सकर्मक क्रिया
सिग्नलिंग; पूर्वचेतावनी; का संकेत है
जैसे-जैसे तूफानी बादल क्षितिज पर छाने लगे, नायक इस भावना से मुक्त नहीं हो सका कि क्षितिज पर खतरा मंडरा रहा है, जो कि शीघ्र ही होने वाली एक खतरनाक मुठभेड़ का पूर्वाभास करा रहा था।
जासूस ने हवा में सड़न की हल्की गंध महसूस की, जिससे यह संकेत मिला कि एक लंबे समय से भूला हुआ शव जल्द ही मिल सकता है, जो एक वीभत्स खोज का पूर्वाभास देता है।
जैसे ही पुरानी घड़ी ने आधी रात बजाई, वर्णनकर्ता को अपनी रीढ़ में ठंडक महसूस हुई, उसे लगा कि कोई अलौकिक शक्ति काम कर रही है, जो एक भयानक मुठभेड़ का पूर्वाभास करा रही है।
सीरियल किलर ने अपराध स्थल पर एक लाल गुलाब छोड़ा था, जो एक परेशान करने वाला संकेत था जो जासूस को ताना मारने के लिए था, तथा इससे भी अधिक जघन्य अपराध का पूर्वाभास करा रहा था।
पत्र पर लगी मुहर खुली नहीं थी, लेकिन इसके रहस्यमय संदेश ने पाठकों को असहज महसूस कराया, तथा एक ऐसे रहस्योद्घाटन का पूर्वाभास कराया जो सब कुछ बदल सकता था।
सूरज क्षितिज के नीचे डूब गया, जिससे परिदृश्य पर लंबी परछाइयाँ छा गईं, जो रात के आने और अंधेरे में छिपे खतरों का पूर्वाभास करा रही थीं।
नायक की तलवार दुश्मन के कवच से टकराकर टूट गई, जिससे घटनाओं में अप्रत्याशित मोड़ का संकेत मिला, तथा एक ऐसी हार का पूर्वाभास हुआ जो असंभव प्रतीत हो रही थी।
वृद्ध महिला की पतली सांसों में ठंडक थी जो इस मौसम के लिए अनुपयुक्त लग रही थी, तथा यह संकेत दे रही थी कि शीघ्र ही सर्दी और जानलेवा मौसम आने वाला है।
साहसी व्यक्ति ने स्विच दबाया, जिससे कमरा अंधकार में डूब गया, तथा उसे पृष्ठभूमि में केवल हल्की-सी गुनगुनाहट सुनाई दे रही थी, जो छाया में छिपी किसी अशुभ उपस्थिति का पूर्वाभास करा रही थी।
सभी मित्र एक साथ इकट्ठे होकर यह देख रहे थे कि यह भयानक सन्नाटा अचानक एक अलौकिक ध्वनि से टूट गया, जो एक ऐसे आतंक का पूर्वाभास करा रहा था जो उनके साहस और मित्रता की परीक्षा लेगा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()