
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अच्छा
शब्द "good" का इतिहास पुरानी अंग्रेज़ी से जुड़ा हुआ है। इसकी उत्पत्ति प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*gōdiz," से हुई है, जो प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*ghew-" से लिया गया था, जिसका अर्थ है "to unite" या "to bring together." पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "good" को "gōd" लिखा जाता था और इसका अर्थ था "pleasing," "acceptable," या "beneficial." इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए भी किया जाता था जो आध्यात्मिक रूप से शुद्ध हो या किसी उच्च शक्ति द्वारा आशीर्वादित हो। समय के साथ इस शब्द का अर्थ विकसित हुआ है, और इसने "moral excellence" और "quality." जैसे अतिरिक्त अर्थ ग्रहण किए हैं। अपने परिवर्तनों के बावजूद, शब्द "good" अंग्रेज़ी भाषा का एक मूलभूत हिस्सा बना हुआ है, जिसका उपयोग अनुमोदन, प्रशंसा या सकारात्मकता व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
विशेषण better, best
अच्छा, अच्छा, बढ़िया
to do good: अच्छे कर्म करो, दान करो
to return good for evil: दयालुता का बदला दयालुता से चुकाएं
good men and true: दयालु और ईमानदार लोग
दयालु, उदार, प्यार करने वाले लोग; सदाचारी, आज्ञाकारी
to be some good to: के लिए कुछ हद तक फायदेमंद
to work for the good of the people: लोगों के लाभ के लिए काम करना
to do more harm than good: फायदे से ज्यादा नुकसान करता है
ताजा मछली)
fish does not keep good in hot days: गर्म दिनों में मछली ताज़ी नहीं रहती
संज्ञा
अच्छा, अच्छा, पौष्टिक
to do good: अच्छे कर्म करो, दान करो
to return good for evil: दयालुता का बदला दयालुता से चुकाएं
good men and true: दयालु और ईमानदार लोग
लाभ, लाभ
to be some good to: के लिए कुछ हद तक फायदेमंद
to work for the good of the people: लोगों के लाभ के लिए काम करना
to do more harm than good: फायदे से ज्यादा नुकसान करता है
वांछनीय वस्तु, वांछनीय वस्तु
fish does not keep good in hot days: गर्म दिनों में मछली ताज़ी नहीं रहती
of high quality or an acceptable standard
एक अच्छी किताब
अच्छा भोजन
पियानो वास्तव में अच्छी हालत में था।
आपका काम पर्याप्त अच्छा नहीं है.
परिणाम बहुत अच्छे थे.
माफ करना मेरी अंग्रेजी बहुत अच्छी नहीं है।
उन्होंने यथोचित रूप से अच्छा काम किया है।
अच्छा काम करते रहें!
यह दोस्त बनाने का एक अच्छा तरीका है।
ध्वनि और चित्र दोनों अच्छी गुणवत्ता के हैं।
फिलहाल हालात अच्छे दिख रहे हैं।
तुम उससे कभी शादी नहीं करोगे - वह तुम्हारे लिए बहुत अच्छी है।
यह निबंध सचमुच बहुत अच्छा है।
भोजन आश्चर्यजनक रूप से अच्छा था।
मुझे लगता है कि कार का मॉडल बहुत अच्छा है।
इस वर्ष उसकी स्कूल रिपोर्ट बहुत अच्छी थी।
ऐसा लगता है कि उसका आहार बहुत अच्छा नहीं है।
pleasant; that you enjoy or want
क्या आपने लंदन में अच्छा समय बिताया?
यह बहुत अच्छा समाचार है।
आशा करते हैं कि कल मौसम अच्छा रहेगा।
यह तुम्हें फिर से देखा तो अच्छा लगा।
यहां काम करने के कई अच्छे पहलू हैं।
हालाँकि, हम अब भी दोस्त हैं, जो अच्छी बात है।
यह छुट्टियाँ बिताने के लिए तो अच्छी जगह है, लेकिन रहने के लिए नहीं।
यह अच्छा होगा यदि वह लंदन चले जाएं।
अच्छे मौसम में, वे कभी-कभी घुड़सवारी करने भी जाते थे।
अगर मौसम अच्छा रहा तो हम पिकनिक पर जा सकते हैं।
‘आपकी छुट्टियों में मौसम कैसा था?’ ‘अच्छा।’
sensible, logical or strongly supporting what is being discussed
धन्यवाद, अच्छा सवाल है।
हां, यह अच्छी बात है।
मेरे पास संदेह करने का अच्छा कारण है।
क्या अच्छा विचार है!
मैं जो कहना चाहता हूं, यह उसका एक अच्छा उदाहरण है।
आपने अपने पत्र में कई अच्छे मुद्दे उठाए हैं।
तुम्हें इससे बेहतर बहाना सोचना होगा!
यह सचमुच एक अच्छा विचार है।
मेरे पिता ने एक बार मुझे कुछ अच्छी सलाह दी थी।
‘लेकिन हम कहां रुकेंगे?’ ‘यह बहुत अच्छा सवाल है।’
showing or getting approval or respect
नाटक को अच्छी समीक्षाएं मिलीं।
होटल की अच्छी प्रतिष्ठा है.
वह एक अच्छे परिवार से आता है.
प्रस्ताव पर अब तक प्रारंभिक प्रतिक्रियाएं अच्छी रही हैं।
कार्यक्रम के बारे में हमें दर्शकों से काफी अच्छी प्रतिक्रिया मिली।
स्कूल की बहुत अच्छी प्रतिष्ठा है।
able to do something well
एक अच्छा खिलाड़ी
एक अच्छा अभिनेता/रसोइया
भाषाओं/अपनी नौकरी में अच्छा होना
निक हमेशा से सस्ती उड़ानें ढूंढने में माहिर रहे हैं।
वह सचमुच एक अच्छी अदाकारा हैं।
मैं वास्तव में बहुत अच्छा खाना नहीं बनाती हूं।
वह अब पढ़ने में काफी अच्छी हो रही है।
क्या आप किसी भाषा में अच्छे हैं?
able to use something or deal with people well
वह अपने हाथों से काम करने में कुशल है (= चीजें बनाने में सक्षम है, आदि)।
वह बच्चों के साथ बहुत अच्छा व्यवहार करता है।
वह आंकड़ों में अच्छी है।
morally right; behaving in a way that is morally right
उसने एक अच्छा जीवन जीने की कोशिश की है।
मैं सारा के बच्चों को स्कूल ले गया, इस प्रकार मैंने आज का अपना अच्छा काम पूरा कर लिया।
उसे वह पैसा देना अच्छी बात थी।
वह बहुत अच्छा आदमी है.
उसने प्रार्थना की कि भगवान उसे एक बेहतर इंसान बनाये।
following strictly a set of rules or principles
क्रेता को लिखित रिपोर्ट देना अच्छा व्यवहार है।
वह एक अच्छी कैथोलिक लड़की थी।
willing to help; kind to other people
आप हमेशा से एक अच्छे दोस्त रहे हैं।
जब मैं बीमार था तो वह मेरे प्रति बहुत अच्छा था।
उन्होंने मेरे लिए इस पर गौर किया, जो कि उनकी ओर से बहुत अच्छा था।
आपका आना बहुत अच्छा हुआ।
मुझे एक सप्ताह के लिए काम से छुट्टी लेनी पड़ी लेकिन मेरे सहकर्मी इस मामले में बहुत अच्छे थे।
behaving well or politely
अगर आप अच्छे हैं तो देर तक जाग सकते हैं।
अब तैयार हो जाओ, एक अच्छी लड़की है।
‘यह एक अच्छा कुत्ता है,’ मैंने उसके सिर पर थपथपाते हुए कहा।
मैं चाहता हूं कि जब तक मैं कमरे से बाहर हूं, आप सब अच्छे रहें।
वह आमतौर पर कक्षा में काफी अच्छी है।
healthy or strong
क्या तुम मेरे कान में कुछ बोल सकते हो?
आज मुझे कुछ अच्छा महसूस नहीं हो रहा है।
‘आप कैसे हैं?’ ‘मैं अच्छा हूँ।’ (= अभिवादन के सामान्य उत्तर के रूप में प्रयुक्त)
having a useful or helpful effect on somebody/something
किसी रसायन कारखाने के इतने निकट रहना अच्छा नहीं हो सकता।
बहुत अधिक धूप आपके लिए अच्छी नहीं है।
सब्जियाँ आपके लिए अच्छी हैं।
व्यवसाय के लिए अच्छी नीतियाँ
यह सौदा पूरे देश के लिए अच्छा होगा।
समय-समय पर कुछ आलोचना सुनना आपके लिए शायद अच्छा रहेगा।
अपना मुंह बंद रखो, अगर तुम्हें पता है कि तुम्हारे लिए क्या अच्छा है (= धमकी के रूप में इस्तेमाल किया गया)।
suitable or appropriate
अब घर खरीदने का अच्छा समय है।
क्या आप सचमुच सोचते हैं कि यह आपके समय का अच्छा उपयोग है?
छात्रों को बिना उचित कारण के कक्षाएं छोड़ने की अनुमति नहीं है।
वह इस नौकरी के लिए अच्छी रहेगी।
क्या हम अपनी मीटिंग बदल सकते हैं? सोमवार मेरे लिए अच्छा (= सुविधाजनक) नहीं है।
रात बिताने के लिए यह कोई भी अन्य स्थान जितना ही अच्छा है।
used in speaking to show that you approve of or are pleased about something that has been said or done, or to show that you want to move on to a new topic of conversation
‘खाना तैयार है।’ ‘अच्छा, मुझे भूख लगी है।’
‘मुझे नौकरी मिल गई।’ ‘अच्छा।’
अच्छा, मुझे लगता है कि हम निर्णय पर पहुंच गये हैं।
used as a form of praise
अच्छे पुराने जैक!
‘मैंने कुछ ड्रिंक्स का ऑर्डर दिया है।’ ‘अच्छे आदमी!’
used in exclamations
अरे या वाह!
अच्छे भगवान!
great in number, amount or degree
अच्छी संख्या में लोग
रसोईघर का आकार अच्छा है।
हमने घर की तलाश में काफी समय (= काफी लम्बा समय) बिताया।
उन्होंने इस समस्या पर काफी ध्यान दिया।
इसकी पूरी संभावना है (= यह संभावित है) कि मैं अगले वर्ष यहां नहीं रहूंगा।
not less than; rather more than
हमने एक घंटे तक इंतजार किया।
स्टेशन तक तीन मील की दूरी है।
done to a high level or a great degree; complete
बाद में हम इस पर खूब हँसे।
अच्छी नींद के बाद आप बेहतर महसूस करेंगे।
funny or clever
एक अच्छी कहानी/मजाक
यह तो अच्छी बात है!
having enough energy, health, strength, etc. to last for a particular length of time or distance
आप अभी कुछ साल और जीवित रहेंगे।
acceptable for something
टिकट तीन महीने के लिए वैध है।
likely to provide something
वह हमेशा हंसने के लिए अच्छा रहता है।
बॉबी को कुछ ड्रिंक्स पीने में कोई दिक्कत नहीं होगी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()