
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बनाना
समय के साथ, "make" का अर्थ विस्तारित होकर विभिन्न अर्थों को शामिल करता गया जैसे "to create," "to cause to exist," "to accomplish," और "to manufacture." आज, "make" एक अत्यधिक बहुमुखी क्रिया है जिसका उपयोग कला और शिल्प से लेकर इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी तक अनगिनत संदर्भों में किया जाता है।
संज्ञा
आकार, संरचना (किसी वस्तु का); शैली (कपड़े); कद, आकार, मुद्रा (व्यक्ति)
to make for the door: दरवाजे से बाहर जाओ
to make verse: कविता लिखें
made in Vietnamese: वियतनाम में निर्मित
मज़ाक
the tide is making: ज्वार बढ़ रहा है
to make tea: चाय बनाओ
(बिजली) स्विच, सर्किट ब्रेकर
to make money: पैसा कमाएं
to make a profit: लाभ कमाएं
to make good marks at school: स्कूल में अच्छे ग्रेड प्राप्त करें
सकर्मक क्रिया
बनाना, निर्माण करना
to make for the door: दरवाजे से बाहर जाओ
to make verse: कविता लिखें
made in Vietnamese: वियतनाम में निर्मित
व्यवस्थित करना, व्यवस्थित करना, साफ़ करना, सफ़ाई करना, तैयार करना, तैयारी करना
the tide is making: ज्वार बढ़ रहा है
to make tea: चाय बनाओ
कमाओ, इकट्ठा करो
to make money: पैसा कमाएं
to make a profit: लाभ कमाएं
to make good marks at school: स्कूल में अच्छे ग्रेड प्राप्त करें
to create or prepare something by combining materials or putting parts together
टेबल/ड्रेस/केक बनाना
रोटी/सीमेंट/कागज़ बनाना
वह अपने कपड़े स्वयं बनाती है।
आप मिर्च और जैतून वाला वह व्यंजन कैसे बनाते हैं?
फ़्रांस में निर्मित (= लेबल पर)
आपकी शर्ट किस चीज़ से बनी है?
पारंपरिक जापानी घर लकड़ी के बने होते थे।
आपकी शर्ट किस चीज़ से बनी है?
शराब अंगूर से बनाई जाती है.
अंगूरों से शराब बनाई जाती है।
उसने हम सबके लिए कॉफ़ी बनाई।
उसने हम सबके लिए कॉफ़ी बनाई.
to write, create or prepare something
ये नियम बच्चों की सुरक्षा के लिए बनाए गए थे।
मेरे वकील मुझसे वसीयत बनाने का आग्रह कर रहे हैं।
उन्होंने कई फिल्में बनाई (= निर्देशित या उनमें अभिनय किया) है।
इस ग्राफ के आधार पर एक परिकल्पना बनाना संभव है।
पर्यावरण सचिव मंगलवार को एक वक्तव्य देंगे।
to cause something to appear as a result of breaking, tearing, hitting or removing material
पत्थर से कार की छत पर गड्ढा बन गया।
कपड़े में छेद पतंगों द्वारा किये गये थे।
to cause something to exist, happen or be done
शोर मचाना/गड़बड़ करना/उपद्रव करना
उसने साक्षात्कारकर्ता पर अच्छा प्रभाव डालने की कोशिश की।
मैं वही गलतियाँ करता रहता हूँ।
to cause somebody/something to feel, show or have a particular quality; to cause somebody/something to be or become something
इस खबर से वह बहुत खुश हुआ।
उसने अपनी आपत्तियाँ स्पष्ट कर दीं।
प्रौद्योगिकी हमारे जीवन को आसान बनाने का वादा करती है।
उन्होंने स्पष्ट किया कि उन्हें इस पर आपत्ति है।
पूरी कहानी कभी सार्वजनिक नहीं की गयी।
क्या आप रूसी भाषा में खुद को समझा सकते हैं?
यातायात के शोर के कारण वह अपनी बात कह नहीं पा रही थी।
आतंकवादियों ने यह बताया था कि पर्यटकों को निशाना बनाया जाएगा।
कंपनी लक्ष्यों को हासिल करना कठिन या असंभव बना सकती है।
प्रौद्योगिकी ने कई नौकरियों को उच्च लागत वाले स्थानों से दूर ले जाना संभव बना दिया है।
to cause somebody/something to do something
वह हमेशा मुझे हंसाती है.
यह पोशाक मुझे मोटा दिखाती है।
आप ऐसा क्यों कहते हैं (= आप ऐसा क्यों सोचते हैं)?
कुछ भी मेरा मन नहीं बदलेगा।
हमें अत्यंत स्वागत का अनुभव कराया गया।
इससे आपके मन में कुछ बुनियादी बातों पर सवाल उठने लगते हैं।
धूम्रपान करने वालों को अक्सर सामाजिक रूप से बहिष्कृत महसूस कराया जाता है।
विनम्रता के कारण वह पुनः उससे मिलने चली गई।
आपको ऐसा क्यों लगा कि वह दोषी था?
कल रात इतनी देर से समुद्र तट पर जाने की क्या वजह थी?
to cause somebody/something to be or become a particular kind of thing or person
यह बहुत महत्वपूर्ण नहीं है - मैं इसे मुद्दा नहीं बनाना चाहता।
इसकी आदत मत बनाओ.
तुमने इस काम को बहुत खराब कर दिया है।
अपने जीवन में कुछ करने (= कुछ हासिल करने) का प्रयास करना महत्वपूर्ण है।
हम तुम्हें अभी एक टेनिस खिलाड़ी बनाएंगे।
मैंने गर्मियों के लिए घर की पेंटिंग को अपना प्रोजेक्ट बना लिया।
उसने यह पता लगाना अपना काम बना लिया कि इसके लिए कौन जिम्मेदार है।
इन सुधारों से शहर रहने के लिए एक बेहतर स्थान बन जाएगा।
उसने अपनी फर्म को सफल बना दिया है।
to arrange a bed so that it is neat and ready for use
to decide, guess, etc. something
चलो! अब समय आ गया है कि हम शुरुआत करें।
ख़राब मौसम के कारण विमान को आपातकालीन लैंडिंग करनी पड़ी।
to force somebody to do something
उन्होंने मुझे पूरी कहानी दोहराने को कहा।
उसे नियमों का पालन करना ही होगा।
वह कभी भी अपना कमरा साफ़ नहीं करता और उसकी माँ भी कभी उसे ऐसा करने के लिए मजबूर नहीं करती।
उसके खर्राटे इतने बुरे थे कि उसने उसे नीचे सोफे पर सोने को कहा।
माँ हमें बहुत सारी सब्जियाँ खाने को देती हैं।
हमसे बहुत कठिन परिश्रम कराया गया।
to represent somebody/something as being or doing something
आपने मेरी नाक बहुत बड़ी बना दी है (= उदाहरण के लिए एक चित्र में)।
वह किंग लियर को सचमुच एक दुखद पात्र बना देता है।
to elect or choose somebody as something
उसने उसे अपना सहायक बना लिया।
to become or develop into something; to be suitable for something
वह एक उत्कृष्ट शिक्षिका बन सकती थी।
यह कमरा एक अच्छा कार्यालय बन सकता है।
to add up to or equal something
5 और 7 मिलकर 12 होते हैं।
सौ सेंट से एक यूरो बनता है।
to be a total of something
यह तीसरी बार है जब वह ड्राइविंग टेस्ट में असफल हुआ है!
to earn or gain money
वह प्रति वर्ष 100 000 डॉलर कमाती है।
लाभ/हानि करना
हमें पैसा कमाने के तरीकों के बारे में सोचना होगा।
उन्होंने शेयर बाजार से बहुत धन कमाया।
वह स्टैंड-अप कॉमेडियन के रूप में अपनी आजीविका चलाते हैं।
जिस फिल्म में बड़े नामी सितारे हों, उसे पैसा कमाना चाहिए।
क्या उन्होंने अपने आविष्कार से कोई पैसा कमाया?
पिछले महीने उन्होंने अपने विदेशी निवेश बेचकर 75,000 डॉलर कमाए।
कंपनी को बच्चों के उत्पादों पर घाटा हो रहा है।
पर्यटन से पैसा कमाया जा सकता है।
to think or calculate something to be something
आप इसे किस समय बनाते हैं?
मैं ठीक 50 डॉलर कमाता हूं।
to manage to reach or go to a place or position
क्या आपको लगता है कि हम 12 बजे तक डोवर पहुंच जायेंगे?
मुझे खेद है कि मैं कल रात आपकी पार्टी में नहीं आ सका।
वह कभी भी टीम में जगह नहीं बना पाएगा।
यह कहानी राष्ट्रीय समाचार पत्रों के प्रथम पृष्ठ पर छपी।
हम बस समय सीमा (= किसी काम को समय पर पूरा करना) को पूरा करने में कामयाब रहे।
बॉब चालीस मिनट से भी कम समय में हवाई अड्डे पर पहुंच गया।
यह पर्वतारोही शिखर पर पहुंचने वाली पहली महिला थी।
to cause something to be a success
अच्छी शराब से भोजन बनाया जा सकता है।
इस खबर ने सचमुच मेरा दिन बना दिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()