
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
लहर
शब्द "wave" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में हैं। शब्द "wave" का सबसे पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग लगभग 825 ई. में, कविता "The Wanderer." में मिलता है। पुराने अंग्रेज़ी शब्द "wæf," का उच्चारण "wah-v," होता है जिसका अर्थ "to move to and fro" या "to undulate." होता है। यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी में "waven" या "wavien," के रूप में विकसित हुआ, जिसमें अभी भी गति और उतार-चढ़ाव का अर्थ निहित है। जर्मनिक भाषाओं में, प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*wabiz" को अंग्रेज़ी शब्द "wave." का स्रोत माना जाता है। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "web" और पुराने अंग्रेज़ी शब्द "wafu," का पूर्वज भी है जिसका अर्थ "to weave" या "to move back and forth." है अपने विकास के दौरान, शब्द "wave" ने गति से अपना संबंध बनाए रखा है, जो अक्सर समुद्र, हवा या ध्वनि की गति का वर्णन करता है।
संज्ञा
लहर, लहर ((शाब्दिक) और (आलंकारिक))
to wave a banner: झंडा फहराओ
to wave a sword: तलवार घुमाएं (प्रोत्साहित करने के लिए आगे बढ़ें...)
wave motion: तरंग गति
बैच
to have one's hair waved: अपने बालों को लहरों में कर्ल करें
to attack in waves: लहरों में हमले
इशारा करना; लहर
to wave someone aside: किसी को एक तरफ हटने का संकेत देने के लिए अपना हाथ हिलाएं
जर्नलाइज़ करें
लहरदार, लहरों में सिमटता हुआ
to wave a banner: झंडा फहराओ
to wave a sword: तलवार घुमाएं (प्रोत्साहित करने के लिए आगे बढ़ें...)
wave motion: तरंग गति
फड़फड़ाना, फड़फड़ाना
to have one's hair waved: अपने बालों को लहरों में कर्ल करें
to attack in waves: लहरों में हमले
संकेत करने के लिए अपना हाथ हिलाया
to wave someone aside: किसी को एक तरफ हटने का संकेत देने के लिए अपना हाथ हिलाएं
a raised line of water that moves across the surface of the sea, ocean, etc.
तट पर बड़ी-बड़ी लहरें टूट रही थीं।
लहरों पर सवारी करने के लिए सर्फर्स समुद्र तट पर उमड़ पड़े।
लहरों की मृदु ध्वनि
हवा से तालाब पर छोटी-छोटी लहरें उठ रही थीं।
बच्चे लहरों में खेल रहे थे।
सीगल लहरों पर उछल रहे थे।
आप केवल लहरों की आवाज ही सुन सकते थे।
वह आती हुई लहर की ओर सिर के बल तैर गया।
मैं लहरों को चट्टानों से टकराने की आवाज़ सुन सकता था।
उसे समुद्र की विशाल लहरों पर सर्फिंग करना बहुत पसंद था।
लहरें चट्टानों से बहुत अधिक ऊर्जा के साथ टकराईं।
the form that some types of energy such as heat, sound, light, etc. take as they move
विद्युतचुंबकीय/गुरुत्वाकर्षण/अल्ट्रासोनिक तरंगें
a movement of your arm and hand from side to side
उसने हाथ हिलाकर प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया।
हाथ हिलाकर और चिल्लाकर वह हमसे मिलने के लिए सड़क पर दौड़ा।
बस के चलते ही उसने हमें हाथ हिलाकर अभिवादन किया।
जाते समय उन्होंने अपने निराश समर्थकों की ओर हाथ हिलाकर अभिवादन किया।
उसने हाथ हिलाकर उसका धन्यवाद स्वीकार कर लिया।
मैंने भी उसका हाथ हिलाकर अभिवादन स्वीकार किया और उसकी ओर चलने लगा।
उसने हाथ हिलाकर नकार दिया।
बस के चल देने पर उसने हाथ हिलाकर अभिवादन किया।
उसने हाथ हिलाकर उसे विदा किया।
a continuous movement that looks like a wave on the sea, made by a large group of people, especially people watching a sports game, when one person after another stands up, raises their arms, and then sits down again
a sudden increase in a particular activity or feeling
विद्रोहियों ने सुरक्षा बलों के विरुद्ध हमलों की लहर शुरू कर दी।
हमलों की एक के बाद एक लहरों ने शहर को हिलाकर रख दिया।
विरोध/हड़ताल/घोटालों की लहर
हिंसा/अशांति की लहर
शांति वार्ता टूटने के बाद से बमबारी की एक नई लहर चल पड़ी है।
भय की लहर उस पर छा गयी।
भीड़ में दहशत की लहर फैल गई।
अपराध बोध और भय की भावना उस पर लहरों की तरह छा गयी।
थकावट ने एक लहर की तरह उसे मारा।
छंटनी की नवीनतम घटना में तीन सौ कर्मचारियों की नौकरी चली गई।
जब उसने देखा कि बच्चे सुरक्षित हैं तो उसे राहत की लहर महसूस हुई।
उस धुन को दोबारा सुनकर उसके अंदर लालसा की लहरें दौड़ गईं।
हम नवाचार की अगली महान लहर को कैसे पकड़ेंगे?
मुझे ऐसा महसूस हो रहा है जैसे मेरे अंदर घबराहट की लहर दौड़ रही है।
इस हमले से शहर में आतंक की लहर फैल गई।
a large number of things or people suddenly appearing or arriving somewhere
विमानों की एक के बाद एक लहरें ऊपर से गुज़रीं।
युद्ध के कारण शरणार्थियों की बाढ़ आ गई।
हमने क्षितिज पर टैंकों की एक लहर आती देखी।
इस लेख से उनकी वेबसाइट पर ट्रैफिक की लहर दौड़ गई।
विस्थापित लोगों की नई लहरें आने लगीं।
सैनिकों की लहरें एक के बाद एक परिधि की ओर बढ़ीं।
1950 के दशक में आप्रवास की लहर
if a person’s hair has a wave or waves, it is not straight but slightly curly
the sea
लहरों पर जीवन (= समुद्र में जीवन)
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()