जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण wave offnamespace
- The coastguard wave off the fishing boat as it left the harbor, advising them to avoid the dangerous storm approaching the area.
तटरक्षक बल ने मछली पकड़ने वाली नाव को बंदरगाह से बाहर निकलते समय हाथ हिलाकर रवाना किया तथा उन्हें क्षेत्र की ओर आ रहे खतरनाक तूफान से बचने की सलाह दी।
- The pilot waved off the first attempt by the helicopter to land due to strong winds and fog.
तेज हवा और कोहरे के कारण पायलट ने हेलीकॉप्टर के उतरने के पहले प्रयास को रद्द कर दिया।
- The lifeguard waved off swimmers from entering the sea during high tide, warning them of the strong undertow.
लाइफगार्ड ने तैराकों को उच्च ज्वार के दौरान समुद्र में जाने से रोक दिया तथा उन्हें तेज बहाव के प्रति आगाह किया।
- The mayor waved off the proposed development, stating it didn't fit the town's zoning requirements.
महापौर ने प्रस्तावित विकास को यह कहते हुए अस्वीकार कर दिया कि यह शहर की क्षेत्रीय आवश्यकताओं के अनुरूप नहीं है।
- The farmer waved off his farmhand's plea for extra vacation days, reminding him of the busy planting season ahead.
किसान ने अपने खेतिहर मजदूर की अतिरिक्त छुट्टियों की मांग को ठुकरा दिया और उसे आने वाले व्यस्त रोपण सीजन की याद दिला दी।
- The flight attendant waved off the passenger's request for a vegetarian meal, explaining that the galley was out of stock.
विमान परिचारिका ने यात्री के शाकाहारी भोजन के अनुरोध को यह कहकर टाल दिया कि भोजनालय में स्टॉक खत्म हो चुका है।
- The radio announcer waved off the news story due to conflicting information received.
रेडियो उद्घोषक ने विरोधाभासी सूचना प्राप्त होने के कारण समाचार को रद्द कर दिया।
- The judge waved off the defendant's request for a retrial, citing insufficient evidence.
न्यायाधीश ने अपर्याप्त साक्ष्य का हवाला देते हुए प्रतिवादी के पुनः सुनवाई के अनुरोध को खारिज कर दिया।
- The chairwoman waved off the board member's suggestion, choosing instead to pursue a different approach.
अध्यक्ष ने बोर्ड सदस्य के सुझाव को नकार दिया तथा इसके स्थान पर एक अलग दृष्टिकोण अपनाने का निर्णय लिया।
- The lighthouse keeper waved off the fisherman's inquiry about the whereabouts of the lost boat, regretting that she hadn't seen it.
प्रकाशस्तंभ रक्षक ने मछुआरे द्वारा खोई हुई नाव के बारे में पूछे गए प्रश्न को यह कहते हुए टाल दिया कि उसने उसे नहीं देखा।
टिप्पणी ()