
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पर निर्भर करना
वाक्यांश "hinge on" की उत्पत्ति मध्य अंग्रेजी समय, लगभग 1400 के दशक में हुई थी। शब्द "hinge" खुद पुराने नॉर्स शब्द "hange" से उधार लिया गया था, जिसका अर्थ "joint" या "knob" था। मध्य अंग्रेजी में "hinge on" का मूल अर्थ अधिक शाब्दिक था और यह यांत्रिक टिका को संदर्भित करता था जो दरवाजे या गेट को जगह पर रखता था। शब्द का यह अर्थ विकसित हुआ जिसका अर्थ है कि एक कार्रवाई या निर्णय किसी और चीज़ पर "निर्भर" था, अधिक रूपक अर्थ में। समय के साथ, वाक्यांश "हैंग्स अपॉन" या "हिंग्स अपॉन" ने पुरानी वर्तनी "हिंग्स ऑन" को बदलना शुरू कर दिया, संभवतः टाइपोग्राफ़िकल परंपराओं और स्क्रिबल त्रुटियों के कारण। हालाँकि, दोनों वर्तनी आज भी उपयोग की जाती हैं, और उनका अर्थ समान है। अभिव्यक्ति "हैंग्स इन द बैलेंस" भी "hinge on" के उपयोग से संबंधित है, क्योंकि यह उसी समय के आसपास उत्पन्न हुई और "अनिश्चित या अनिर्णीत होने" का आलंकारिक अर्थ प्राप्त किया। दोनों वाक्यांश किसी स्थिति के परिणाम के महत्व और निर्णायकता पर जोर देते हैं, चाहे वह किसी कारक की कार्रवाई हो या किसी निर्णय का परिणाम।
चुनाव का परिणाम निर्णायक जिलों के अनिर्णीत मतदाताओं पर निर्भर करेगा।
परियोजना की सफलता विनिर्माण में प्रयुक्त कच्चे माल की गुणवत्ता पर निर्भर करेगी।
कंपनी का भाग्य आगामी तिमाही में उसके प्रमुख उत्पाद के प्रदर्शन पर निर्भर करता है।
उन्हें पदोन्नति देने का निर्णय उनके लिए निर्धारित लक्ष्यों को पूरा करने की उनकी क्षमता पर निर्भर करेगा।
हमारे रिश्ते का भविष्य ईमानदारी और खुलेपन से संवाद करने की हमारी इच्छा पर निर्भर करेगा।
टूर्नामेंट में टीम की प्रगति उनके स्टार खिलाड़ी के फॉर्म पर निर्भर करेगी।
नई नीति का कार्यान्वयन प्रमुख हितधारकों के समर्थन पर निर्भर करेगा।
शेयर बाजार में गिरावट केंद्रीय बैंक के ब्याज दर संबंधी निर्णय के परिणाम पर निर्भर करेगी।
विधेयक का पारित होना संसद में विपक्षी सदस्यों के वोट पर निर्भर करेगा।
वार्ता की सफलता दोनों पक्षों की लचीलेपन और समझौता करने की इच्छा पर निर्भर करेगी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()