
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
गर्म
शब्द "hot" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में हैं। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*hauztiz," से लिया गया है जो आधुनिक जर्मन शब्द "heiss." का भी स्रोत है। यह शब्द संभवतः आग या गर्मी की चटकने की आवाज़ से उत्पन्न हुआ है, जिसे ध्वन्यात्मक रूप से "*hau-" ध्वनि द्वारा दर्शाया गया होगा। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "hōt" का इस्तेमाल किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो बहुत ज़्यादा गर्म या जलती हुई हो। इसका इस्तेमाल जुनून, प्यार या क्रोध जैसी भावनाओं का वर्णन करने के लिए भी किया जाता था, जिन्हें तीव्र और उग्र माना जाता था। शब्द "hot" का अर्थ समय के साथ तापमान और अर्थों की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ है, लेकिन इसकी उत्पत्ति आग और गर्मी की प्राचीन अवधारणा में निहित है।
विशेषण
कामुक
hot climate: गर्म जलवायु
तीखा, तीखा (मिर्च, काली मिर्च...)
मजबूत, अभी भी स्पष्ट रूप से गंध आ रही है (खेल की खुशबू)
क्रिया विशेषण
गर्म
hot climate: गर्म जलवायु
अधीर, क्रोधित
जीवंत; लवलीन
having a high temperature; producing heat
आज बहुत गर्मी है, है ना?
बहुत गर्मी थी और बढ़ती जा रही थी।
क्या आपको यह गर्म मौसम पसंद है?
गर्म शुष्क ग्रीष्मकाल
असामान्य रूप से गर्म दिन
यह अब तक का सबसे गर्म जुलाई महीना था।
सावधान रहें-प्लेटें गर्म हैं।
सभी कमरों में गर्म और ठंडा पानी उपलब्ध है।
गर्म स्नान के बाद मुझे बेहतर महसूस होगा।
गरम भोजन (= जो पकाया गया हो)
जब मौसम गर्म हो जाता है, तो हम अक्सर समुद्र तट पर चले जाते हैं।
मैं किसी गर्म देश (= जहां औसत तापमान अधिक हो) में नहीं रह सकता।
बहुत गरम ओवन में पकाएं.
जब यह गरम हो तो इसे खाओ।
मैंने उसका माथा छुआ। उसे गर्मी और बुखार जैसा महसूस हुआ।
ध्यान रखें कि वसा बहुत गर्म हो।
गरम या ठंडा, रोटी और सलाद के साथ परोसें।
ये कंटेनर भोजन को पांच घंटे तक गर्म रखते हैं।
जब तक हम खाने के लिए तैयार न हों, भोजन गर्म रहना चाहिए।
ज़मीन इतनी गर्म थी कि उस पर अंडा भूनना संभव था।
feeling heat in an unpleasant or uncomfortable way
क्या कोई बहुत गर्म है?
मुझे गर्मी महसूस हो रही है।
शर्म से उसके गाल गर्म हो गये थे।
मैं बहुत गर्म और पसीने से तर था।
क्या तुम्हें आग के इतने पास गर्मी महसूस नहीं होती?
अपनी शर्मिंदगी को याद करके उसका चेहरा गर्म हो गया।
उसे असहज रूप से गर्मी लगने लगी थी।
मुझे थोड़ी गर्मी लग रही थी इसलिए मैं थोड़ी देर के लिए बाहर चला गया।
making you feel hot
लंदन गर्म और धूल भरा था।
यह एक लंबी और गर्म यात्रा थी।
कार में असहनीय गर्मी थी।
यह मौसम मेरे लिए थोड़ा गर्म है।
containing pepper and spices that can produce a burning feeling in your mouth because they have a strong taste and smell
गरम मसालेदार खाना
आप बस मिर्च डालकर करी को अधिक तीखा बना सकते हैं।
वह गर्म सरसों में लिपटे सॉसेज की एक प्लेट लेकर आया।
मुझे गरम खाना बहुत पसंद है.
यह बहुत ही तीखी करी थी!
involving a lot of activity, argument or strong feelings
आज हम चुनाव प्रचार के सबसे गर्म चरण में प्रवेश कर रहे हैं।
पर्यावरण एक बहुत ही ज्वलंत मुद्दा बन गया है।
प्रतिस्पर्धा दिन-प्रतिदिन तीव्र होती जा रही है।
difficult or dangerous to deal with and making you feel worried or uncomfortable
जब मामला बहुत गरमा गया तो अधिकांश पत्रकार उस क्षेत्र से चले गए।
वे उसके लिए जीवन को गर्म बना रहे हैं।
new, exciting and very popular
यह शहर के सबसे लोकप्रिय क्लबों में से एक है।
वे इस वर्ष के सबसे लोकप्रिय नये बैंडों में से एक हैं।
यह जोड़ी हॉलीवुड की सबसे हॉट प्रॉपर्टी है।
fresh, very recent and usually exciting
मेरे पास आपके लिए कुछ गर्म गपशप है!
एक ऐसी कहानी जो अभी-अभी प्रेस में आई है (= अभी-अभी अखबारों में छपी है)
likely to be successful
वह इस नौकरी के लिए सबसे पसंदीदा उम्मीदवार लगती हैं।
क्या आपके पास आज की दौड़ के लिए कोई खास सुझाव है?
very good at doing something; knowing a lot about something
मुझसे मत पूछिए - मैं ब्रिटिश इतिहास का बहुत शौकीन नहीं हूं।
if somebody has a hot temper they become angry very easily
feeling or causing sexual excitement
तुम मेरे लिए उतनी ही हॉट थीं जितनी मैं तुम्हारे लिए थी।
आज रात मुझे एक हॉट डेट मिली है।
containing scenes, statements, etc. that are of an extreme nature and are likely to shock or anger people
कुछ नग्न दृश्यों को ब्रॉडवे के लिए अत्यधिक उत्तेजक माना गया।
रिपोर्ट में मंत्रिमंडल के वरिष्ठ सदस्यों की कड़ी आलोचना की गई थी तथा इसे प्रकाशित करना अत्यन्त कठिन माना गया था।
thinking that something is very important and making sure that it always happens or is done
वे काम पर समय की पाबंदी के बहुत सख्त हैं।
having a strong and exciting rhythm
stolen and difficult to get rid of because they can easily be recognized
अगर मुझे पता होता कि ये फोन गर्म हैं तो मैं कभी उन्हें छूता ही नहीं।
used in children’s games to say that the person playing is very close to finding a person or thing, or to guessing the correct answer
तुम गर्म हो रहे हो!
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()