
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
नादानी
अंग्रेजी शब्द "ignorantly" की उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "ignorant" से हुई है जिसका अर्थ "unknown" या "not recognized" है। पुराना फ्रांसीसी शब्द स्वयं लैटिन "ignorant-" (इग्नोटस) से आया है, जिसमें "in-" (नहीं) और "gnorus" (ज्ञानी) शामिल थे। 14वीं शताब्दी में, मध्य अंग्रेजी शब्द "ignorous" उभरा, जिसका अर्थ "not held in remembrance" या "unlearned" था। यह "ignorant-" और "-ous" (संबंधित) से बना था। वैकल्पिक रूप "ignorantly" 15वीं शताब्दी में दिखाई दिया, जिसका अर्थ "ignorious" जैसा ही था। समय के साथ, "ignorant" और इसके व्युत्पन्नों का अर्थ विकसित हुआ। 1500 के दशक में, इसका अर्थ "lacking education or knowledge" हो गया जैसा कि हम आज जानते हैं। "Ignorantly" का उपयोग अब मुख्य रूप से संभावित परिणामों को जाने बिना किए गए कार्यों या जानकारी की कमी के आधार पर की गई गलत धारणाओं को दर्शाने के लिए किया जाता है। कुल मिलाकर, "ignorantly" की जड़ें पुरानी फ्रांसीसी और लैटिन में हैं, जो साझा व्युत्पत्ति मूल वाले शब्दों की भाषाई विरासत को दर्शाती हैं, जो अंग्रेजी भाषा के परिवर्तनशील इतिहास पर प्रकाश डालती हैं।
क्रिया विशेषण
बेवकूफ़
वह अज्ञानतापूर्वक यह मानती थी कि वायरस खराब हवा के कारण उत्पन्न होते हैं।
किसान ने अनजाने में ही दिन के मध्य में अपनी फसलों पर कीटनाशकों का छिड़काव कर दिया, क्योंकि उसे पता नहीं था कि यह मधुमक्खियों की सक्रियता का चरम समय है।
पोषण संबंधी उनकी पुरानी मान्यताओं ने उन्हें अज्ञानतापूर्वक वैज्ञानिक प्रमाणों को अस्वीकार करने तथा संतृप्त वसा का सेवन जारी रखने के लिए प्रेरित किया।
उसने अनजाने में अपने कंप्यूटर से महत्वपूर्ण फाइलें डिलीट कर दीं, और यह मान लिया कि वह उन्हें रीसाइकिलिंग बिन से पुनः प्राप्त कर सकती है।
दो वर्षों तक एक प्रतिस्पर्धी के लिए काम करने के बाद कंपनी में परिवर्तन लागू करने वाले नए प्रबंधक की, दीर्घकालिक कर्मचारियों द्वारा आलोचना की गई तथा उन पर अज्ञानतापूर्वक कार्य करने का आरोप लगाया गया।
अपने बचाव में उन्होंने कहा कि वह एक छोटे से गांव में गयी थीं जहां की स्थानीय बोली शहर में बोली जाने वाली बोली से काफी भिन्न थी, और उन्हें वहां की जीवनशैली के बारे में सब कुछ शुरू से सीखना पड़ा, यही बात उनकी कुछ अज्ञानतापूर्ण टिप्पणियों की व्याख्या करती है।
यह स्पष्ट था कि दोनों भागीदारों की जिद्दी प्रवृत्ति के कारण उनके रिश्ते पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ रहा था, और कई बार ऐसा महसूस होता था कि वे बस अपनी मर्जी से काम कर रहे थे, और उन्हें यह भी नहीं पता था कि उन्हें क्या करना चाहिए।
विदेशी भूगोल की पाठ्यपुस्तक पढ़ने के बावजूद, छात्र कुछ विदेशी स्थानों पर अक्सर होने वाली राजनीतिक उथल-पुथल और उथल-पुथल से कुछ हद तक अनभिज्ञ रहा।
जब उन्होंने अपने बॉस को नया प्रस्ताव दिखाया, तो उन्होंने इसे पूरे आत्मविश्वास के साथ प्रस्तुत किया, इस बात से अनभिज्ञ कि उनके मार्गदर्शक अवधारणा की पहले ही उनके क्षेत्र के अन्य पेशेवरों द्वारा भारी आलोचना की जा चुकी थी और उसे खारिज कर दिया गया था।
वह अपनी सहेली की तुच्छ देनदारियों को देखकर हैरान रह गई, उसे यह एहसास नहीं था कि वह कुछ बुनियादी वित्तीय अवधारणाओं से अनभिज्ञ थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()