
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अश्राव्य
शब्द "inaudible" लैटिन उपसर्ग "in-" से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ "not" या "without," है और मूल शब्द "audire," का अर्थ "to hear." है। मध्ययुगीन लैटिन में, शब्द को "inaudibilis," लिखा जाता था जिसका शाब्दिक अनुवाद "not capable of being heard." होता है। समय के साथ, यह शब्द पुरानी फ्रांसीसी भाषा में "inefable," के रूप में आया जिसका अर्थ "incapable of being spoken" या "indescribable," है क्योंकि सुनने और बोलने के लिए मूल शब्दों में समानता है। आधुनिक अंग्रेजी शब्द "inaudible" मध्य अंग्रेजी काल से आता है, जब इसे "unawdebl" या "inowdet." लिखा जाता था। आज, इस शब्द का इस्तेमाल आम तौर पर उन ध्वनियों या भाषणों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो मानव कान से सुनने के लिए बहुत नरम, दबी हुई या विकृत होती हैं।
विशेषण
सुन नहीं सकता
अगले कमरे में बैठे षड्यंत्रकारियों की फुसफुसाहटें पूरी तरह से सुनाई नहीं दे रही थीं, जिससे हमारे लिए उनकी योजनाओं को सुनना असंभव हो गया।
दूर से पुलिस कार के सायरन की आवाज धीमी-धीमी सुनाई दी, लेकिन वह इतनी दूर और धीमी थी कि उसे स्पष्ट रूप से सुना नहीं जा सका, मानो वह हवा में केवल गुनगुनाहट के अलावा कुछ नहीं हो।
हल्की शरद ऋतु की हवा में पत्तों की सरसराहट लगभग अप्रकट थी, हमारे घर की आरामदायक गर्माहट के अंदर से मुश्किल से ही ध्यान देने योग्य थी।
हैकर के कीबोर्ड पर कीस्ट्रोक्स पूरी तरह से अदृश्य थे, मानो वे अंधेरे में चुपचाप टाइप कर रहे हों।
हमारे दृष्टिकोण से बुजुर्ग दम्पति की बातचीत सुनाई नहीं दे रही थी, तथा उनके अपार्टमेंट की मोटी दीवारों के कारण उनकी बातचीत भी दबी हुई थी।
भीड़ भरे प्लेटफार्म पर यात्रियों की तेज आवाज के बीच मेट्रो ट्रेन की आवाज धीमी और अस्पष्ट थी।
पेड़ों पर चहचहाते पक्षियों की आवाज बमुश्किल सुनाई दे रही थी, उनकी धीमी चहचहाहट शहरी वातावरण के शोर से बमुश्किल ऊपर उठ पा रही थी।
पास की नदी की कलकल ध्वनि फुसफुसाहट से भी धीमी थी, तथा उसके पीछे एक शांत और शांतिपूर्ण सन्नाटा था।
बाहर शुरू हुए तूफान की गड़गड़ाहट के कारण हमारे वीडियोगेम कंसोल की हल्की टिक-टिक की आवाज मुश्किल से सुनाई दे रही थी।
हमारे सोते हुए बच्चे की सांसों की आवाज इतनी धीमी और अस्पष्ट थी कि ऐसा लग रहा था जैसे हम कल्पना कर रहे हों।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()