शब्दावली की परिभाषा inflict

शब्द "inflict" की उत्पत्ति पुरानी फ्रांसीसी "inflicer," से पता लगाई जा सकती है जिसका मूल अर्थ "to strike" या "to strike hard" है। यह लैटिन "in-" (जिसका अर्थ "into" या "upon" है) और "flagellicere" (जिसका अर्थ "to whip" है) से आया है, जो मिलकर मूल शब्द "inflictus." बनाते हैं। अंग्रेजी भाषा में, "inflict" का उपयोग 15वीं शताब्दी से किसी व्यक्ति या किसी चीज़ को जानबूझकर नुकसान पहुँचाने या चोट पहुँचाने की क्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता रहा है। शुरुआत में, इसका उपयोग मुख्य रूप से शाब्दिक अर्थ में किया जाता था, जैसे कि शारीरिक चोट पहुँचाना, लेकिन समय के साथ इसका अर्थ अमूर्त नुकसान को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि भावनात्मक दर्द पहुँचाना या संपत्ति को नुकसान पहुँचाना। इसके मूल अर्थ से परे, "inflict" में शक्ति और एजेंसी के अर्थ भी हैं। किसी और को नुकसान पहुँचाने का अर्थ है कि अपराधी के पास ऐसा करने की क्षमता और इरादा है, जो स्थिति में विकल्प और नियंत्रण के तत्व को उजागर करता है। यह "force" या "impose," जैसे अन्य शब्दों से एक उपयोगी अंतर हो सकता है जो किसी बाहरी, अपरिहार्य कारक का संकेत दे सकते हैं। कुल मिलाकर, "inflict" पाँच सौ से अधिक वर्षों से अंग्रेजी भाषा में एक महत्वपूर्ण शब्द बना हुआ है, जिसमें विभिन्न रूपों में नुकसान या क्षति पहुँचाने के शाब्दिक और आलंकारिक दोनों अर्थ शामिल हैं।