
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पर आघात करना
वाक्यांश "inflict on" की उत्पत्ति पुरानी फ्रांसीसी क्रिया "इन्फ्लिसियर" से हुई है, जिसका अर्थ "विरुद्ध प्रहार करना" या "प्रहार करके निशान लगाना" होता था। यह क्रिया लैटिन शब्द "इन्फिगेरे" से विकसित हुई है, जो "इन" से बना एक मिश्रित शब्द है, जिसका अर्थ है "अंदर", और "फिगेरे" जिसका अर्थ है "ठीक करना" या "जकड़ना"। पुरानी फ्रांसीसी में, "इन्फ्लिसियर" के अर्थ को "लगाना" या "अधीन करना" के विचारों को शामिल करने के लिए व्यापक बनाया गया था, जिससे इसका आधुनिक अर्थ सामने आया। अभिव्यक्ति "inflict on" मध्य अंग्रेजी में बनाई गई थी, जब "इन्फ्लिसाइट" ("इन्फ्लिसियर" का भूतकाल) शब्द को किसी विशिष्ट व्यक्ति या चीज़ पर की जा रही कार्रवाई को इंगित करने के लिए "on" पूर्वसर्ग जोड़कर संशोधित किया गया था। आधुनिक उपयोग में, "inflict on" का उपयोग आमतौर पर किसी व्यक्ति या चीज़ पर नकारात्मक, अप्रिय या कठिन स्थिति या अनुभव को थोपने के विचार को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, अक्सर नुकसान या पीड़ा पहुँचाने के अर्थ के साथ। इसका विपरीत, "प्रदान करना" का तात्पर्य किसी व्यक्ति या वस्तु को दिए जाने वाले सकारात्मक कार्य या परिस्थिति से है।
अपहरणकर्ता ने अपनी पीड़िता को अंततः रिहा करने से पहले कई सप्ताह तक मानसिक यातनाएं दीं।
इस बीमारी के कारण रोगी को रात भर भयंकर दर्द और परेशानी होती थी।
बदमाशों ने स्कूल में कमजोर छात्रों की बेरहमी से पिटाई की।
लूट के दौरान अपराधी ने पीड़ित के सिर पर जोरदार वार किया।
नियमित दांत निकालने के दौरान दंतचिकित्सक की ड्रिल से मरीज को दर्द हुआ।
कोच ने टीम को कठोर प्रशिक्षण सत्र दिए, जिससे टीम अपनी सीमा तक पहुंच गई।
हमलावर ने निर्दोष नागरिकों पर भयानक विस्फोट किये, जिससे व्यापक विनाश हुआ और जान-माल की हानि हुई।
अपनी विकृत इच्छाओं की पूर्ति के लिए यह परपीड़क अपने पीड़ितों पर अत्याचार करता था तथा उन्हें विकृत करता था।
कप्तान के कठोर शब्दों से टीम को नुकसान पहुंचा, उनका मनोबल गिरा और उनके प्रदर्शन पर असर पड़ा।
अभिनेता द्वारा खतरनाक भूमिका निभाने के प्रयास ने दर्शकों में भय पैदा कर दिया, जिससे दृश्य का नाटकीय प्रभाव और बढ़ गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()