शब्दावली की परिभाषा inform

शब्दावली का उच्चारण inform

informverb
सूचित करना
/ɪnˈfɔːm/

शब्द inform की उत्पत्ति

शब्द "inform" की जड़ें लैटिन शब्द "informs," में हैं जिसका मतलब "to shape or mold." होता है। यह लैटिन क्रिया "in-" (जिसका अर्थ है "in" या "on") और "firma" (जिसका अर्थ है "firm" या "stable") का संयोजन है। 15वीं शताब्दी में, शब्द "informs" को मध्य अंग्रेजी में उधार लिया गया था और आधुनिक अंग्रेजी शब्द "inform." में विकसित हुआ। प्रारंभ में, शब्द का अर्थ "to shape or form" या "to bring into existence." था। समय के साथ, इसका अर्थ "to give information" या "to make aware," के भाव को शामिल करने के लिए बदल गया, जैसा कि "can you inform me?" वाक्यांश में है। आज, शब्द "inform" का उपयोग ज्ञान या विचारों के आदान-प्रदान के लिए औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में व्यापक रूप से किया जाता है।

शब्दावली सारांश inform

type सकर्मक क्रिया

meaning सूचित करना; कहा

meaning (किसी को...) (भावनाएँ, गुण...) प्रदान करें

example to inform someone with the thriftiness: किसी को मितव्ययिता प्रदान करना

type जर्नलाइज़ करें

meaning समाचार प्रदान करें

meaning दस्तावेज़ प्रदान करें (किसी को दोषी ठहराने के लिए)

example to inform someone with the thriftiness: किसी को मितव्ययिता प्रदान करना

शब्दावली का उदाहरण informnamespace

to tell somebody about something, especially in an official way

The government took this decision without consulting Parliament or informing the public.
सरकार ने संसद से परामर्श किए बिना या जनता को सूचित किए बिना यह निर्णय लिया।
Have the police been informed?
क्या पुलिस को सूचित किया गया है?
Please inform us of any changes of address.
कृपया पते में किसी भी परिवर्तन के बारे में हमें सूचित करें।
He went to inform them of his decision.
वह उन्हें अपना निर्णय बताने गया।
The leaflet informs customers about healthy eating.
यह पत्रक ग्राहकों को स्वस्थ भोजन के बारे में जानकारी देता है।
I have been reliably informed (= somebody I trust has told me) that the couple will marry next year.
मुझे विश्वसनीय जानकारी मिली है (= किसी विश्वसनीय व्यक्ति ने मुझे बताया है) कि यह जोड़ा अगले वर्ष विवाह करेगा।
I am pleased to inform you that you have won first prize in this month’s competition.
मुझे आपको यह बताते हुए खुशी हो रही है कि आपने इस महीने की प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता है।
‘He's already left,’ she informed us.
उसने हमें बताया, ‘वह पहले ही जा चुका है।’
I have not been informed when the ceremony will take place.
मुझे यह नहीं बताया गया है कि समारोह कब होगा।
Inform me at once if there are any changes in her condition.
यदि उसकी हालत में कोई परिवर्तन हो तो मुझे तुरन्त सूचित करें।

अतिरिक्त उदाहरण:

A notice informed the guests that formal dress was required.
एक नोटिस में मेहमानों को सूचित किया गया कि औपचारिक पोशाक अनिवार्य है।
I am not advising you. I am merely informing you of the situation.
मैं आपको सलाह नहीं दे रहा हूँ। मैं तो बस आपको स्थिति से अवगत करा रहा हूँ।
I regret to inform you that you have been unsuccessful in your application.
मुझे आपको यह बताते हुए खेद है कि आपका आवेदन असफल रहा है।
Many people questioned whether patients were informed adequately of the risks.
कई लोगों ने सवाल उठाया कि क्या मरीजों को जोखिमों के बारे में पर्याप्त जानकारी दी गई थी।
Next time you decide to take some action, kindly inform me.
अगली बार जब आप कोई कार्रवाई करने का निर्णय लें तो कृपया मुझे सूचित करें।

to find out information about something

We need time to inform ourselves thoroughly of the problem.
हमें समस्या के बारे में पूरी जानकारी प्राप्त करने के लिए समय चाहिए।

to have an influence on something

Religion informs every aspect of their lives.
धर्म उनके जीवन के हर पहलू को प्रभावित करता है।
These guidelines will be used to inform any future decisions.
इन दिशानिर्देशों का उपयोग भविष्य में कोई भी निर्णय लेने के लिए किया जाएगा।