शब्दावली की परिभाषा inform on

वाक्यांश "inform on" की जड़ें 19वीं सदी के उत्तरार्ध के आपराधिक अंडरवर्ल्ड में हैं, विशेष रूप से उस समय अमेरिका के शहरी क्षेत्रों में हावी माफिया जैसे गिरोहों के संदर्भ में। जब आपराधिक संगठन प्रमुख शहरों में फैलने लगे, तो कानून प्रवर्तन अधिकारियों ने पाया कि उन्हें इन समूहों में सीधे घुसपैठ किए बिना उनके बारे में खुफिया जानकारी प्राप्त करने का एक तरीका चाहिए। उन्होंने मुखबिरों की ओर रुख किया, जो पहले से ही आपराधिक गतिविधियों में शामिल थे और जो उन्हें नरम व्यवहार या अभियोजन से सुरक्षा के बदले में अंदरूनी जानकारी प्रदान कर सकते थे। शब्द "informant" ने अंततः वाक्यांश "inform on," को जन्म दिया जो "inform" (जिसका अर्थ है सूचना प्रदान करना) और "on" (जिसका अर्थ है रिपोर्ट करना या गवाही देना) शब्दों से मिलकर बना है। परिणाम एक अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग आज आम तौर पर आपराधिक और गैर-आपराधिक दोनों संदर्भों में किसी ऐसे कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसमें किसी अधिकारी या तीसरे पक्ष के साथ जानकारी साझा करना शामिल होता है। दिलचस्प बात यह है कि मुखबिरों की अवधारणा केवल अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया तक ही सीमित नहीं है। इसी तरह की प्रथाएँ अन्य संस्कृतियों में भी पाई जा सकती हैं, जैसे कि जापानी शब्द "चिसानबोशी", जिसका मोटे तौर पर अनुवाद "घास खाने वाला चोर" होता है - यह शब्द उन अपराधियों को दिया जाता है जो कम सज़ा के लिए पुलिस को सूचना देते हैं। यह महत्वपूर्ण खुफिया जानकारी प्राप्त करने के लिए मुखबिरों का उपयोग करने के विचार की सार्वभौमिकता को उजागर करता है और आपराधिक जांच और उससे परे इसकी महत्वपूर्ण भूमिका को रेखांकित करता है।