
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
लाइलाज
शब्द "irremediable" की उत्पत्ति मध्यकालीन लैटिन में हुई थी और मध्य युग के दौरान फ्रेंच के माध्यम से अंग्रेजी भाषा में पेश किया गया था। शब्द की लैटिन जड़ें "irremediabilis," हैं, जिसका अनुवाद "not able to be repaired or remedied." के रूप में किया जा सकता है। मध्यकालीन लैटिन में, "irremediabilis" का उपयोग मुख्य रूप से उन चीजों का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिन्हें ठीक नहीं किया जा सकता था या ठीक नहीं किया जा सकता था। यह शब्द अक्सर उन बीमारियों या बीमारियों के लिए लागू किया जाता था जिन्हें लाइलाज माना जाता था, साथ ही ऐसी चोटें जिन्हें इलाज के लिए बहुत गंभीर माना जाता था। जैसे-जैसे यह शब्द विकसित हुआ और लैटिन से फ्रेंच और फिर अंग्रेजी में स्थानांतरित हुआ, इसका अर्थ काफी हद तक अपरिवर्तित रहा। "Irremediable" का उपयोग आज भी उन स्थितियों या स्थितियों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिन्हें मरम्मत या उपचार से परे माना जाता है, चाहे वे शारीरिक या भावनात्मक प्रकृति की हों। अंग्रेजी में, शब्द "irremediable" अकादमिक और पेशेवर संदर्भों में विशेष रूप से आम हो गया है, जहाँ इसे अक्सर अनसुलझे समस्याओं या असाध्य चुनौतियों के बारे में चर्चाओं में नियोजित किया जाता है। इन संदर्भों में इसका प्रचलन जटिल और कठिन मुद्दों के एक शक्तिशाली वर्णनकर्ता के रूप में इसकी भूमिका को उजागर करता है जिन्हें दूर करना असंभव लग सकता है। संक्षेप में, शब्द "irremediable" का पता मध्ययुगीन लैटिन से लगाया जा सकता है, जहाँ इसका उपयोग उन चीजों का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिन्हें ठीक या ठीक नहीं किया जा सकता था। इसका अर्थ काफी हद तक एक जैसा रहा है क्योंकि यह विभिन्न यूरोपीय भाषाओं में आगे बढ़ा है, और आज भी यह उन स्थितियों के लिए एक महत्वपूर्ण वर्णनकर्ता के रूप में काम करता है जिन्हें उपचार या मरम्मत से परे माना जाता है।
विशेषण
लाइलाज रोग...)
अपूरणीय (गलत)
तूफान से हुई क्षति पूरी तरह से अपूरणीय थी, क्योंकि पूरी इमारतें मलबे में तब्दील हो गई थीं।
उन्हें जो रोग बताया गया वह असाध्य था और इसका कोई ज्ञात इलाज नहीं था।
एयरलाइन द्वारा उड़ान में ओवरबुकिंग करने की गलती के कारण सैकड़ों यात्री फंस गए, तथा परिणामस्वरूप उत्पन्न अराजकता एक अपूरणीय स्थिति बन गई, जिसके परिणामस्वरूप कई हिंसक झड़पें हुईं।
यह दुर्घटना इतनी गंभीर थी कि इसमें विमान में सवार सभी यात्रियों की जान चली गई।
कंपनी के कुप्रबंधन के परिणामस्वरूप ग्राहकों का विश्वास और भरोसा अपूरणीय क्षति हुई, जिसे पुनः प्राप्त करने में वर्षों लग सकते हैं।
कंपनी के अधिकारियों द्वारा किया गया धोखाधड़ी एक ऐसा कृत्य था जिसकी भरपाई नहीं की जा सकती थी, जिसके कारण बैंक दिवालिया हो गया तथा इसके जमाकर्ताओं को भारी वित्तीय नुकसान उठाना पड़ा।
अदालत में जो गलती हुई वह ऐसी थी जिसे सुधारा नहीं जा सकता था, जिसके परिणामस्वरूप एक निर्दोष व्यक्ति को उस अपराध के लिए दोषी ठहराया गया जो उसने किया ही नहीं था।
उत्पाद की गुणवत्ता में कोई सुधार किए बिना ही उसकी कीमत बढ़ाने का निर्णय अपूरणीय साबित हुआ, जिसके कारण बिक्री में उल्लेखनीय गिरावट आई।
टीम के सदस्यों के बीच गलतफहमी के कारण ऐसी स्थिति उत्पन्न हो गई, जिसका समाधान नहीं किया जा सका और पूरी परियोजना खतरे में पड़ गई।
यह प्राकृतिक आपदा इतनी भयावह थी कि इसका समाधान संभव नहीं था, जिसके कारण हजारों लोग विस्थापित हो गए तथा उन्हें तत्काल सहायता की आवश्यकता थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()