
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अटल
शब्द "irrevocable" लैटिन वाक्यांश "ir revocābilis," से लिया गया है जिसका अनुवाद "not able to be recalled." होता है। यह पहली बार 16वीं शताब्दी में अंग्रेजी में आया था और इसका इस्तेमाल मुख्य रूप से कानूनी संदर्भों में किया जाता था। अपने मूल उपयोग में, "irrevocable" ने एक ऐसे कार्य या अनुबंध का वर्णन किया जिसे पूर्ववत या बदला नहीं जा सकता था, इसके विपरीत एक मात्र रद्द करने योग्य दस्तावेज़ जिसे रद्द या निरस्त किया जा सकता था। समय के साथ, इस शब्द के कानूनी संदर्भों के बाहर अर्थों की एक विस्तृत श्रृंखला हो गई है, लेकिन अपरिवर्तनीय या अपरिवर्तनीय होने का इसका मूल अर्थ इसकी परिभाषा का एक केंद्रीय पहलू बना हुआ है।
विशेषण
अपरिवर्तनीय, अपरिवर्तनीय; बदल नहीं सकता (राय...)
अपरिवर्तनीय (लाइसेंस...)
अनुबंध की शर्तें अपरिवर्तनीय हैं तथा दोनों पक्ष इसके प्रावधानों से बंधे हैं।
कंपनी से इस्तीफा देने का उनका निर्णय अपरिवर्तनीय था, तथा उन्हें अपना निर्णय बदलने के लिए राजी नहीं किया जा सका।
एक बार जब समय-सीमा समाप्त हो जाती है, तो प्रतिवादी के विरुद्ध आरोप अपरिवर्तनीय माने जाते हैं तथा उन पर अदालत में मुकदमा नहीं चलाया जा सकता।
मृतक द्वारा छोड़ी गई वसीयत अपरिवर्तनीय थी, और लाभार्थी कानूनी रूप से विरासत का अपना हिस्सा पाने के हकदार थे।
बाध्यकारी समझौते में प्रवेश करने के बाद, विक्रेता की देनदारियां अपरिवर्तनीय थीं, और वह कानूनी रूप से सौदे के अपने हिस्से को पूरा करने के लिए बाध्य था।
मुकदमे का परिणाम अपरिवर्तनीय था, और अभियुक्त को परिणाम की परवाह किए बिना अदालत के फैसले को स्वीकार करना पड़ा।
शिक्षक को नौकरी से निकालने का प्रिंसिपल का निर्णय अपरिवर्तनीय था, और शिक्षक के पास बर्खास्तगी को स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
विक्रेता विक्रय समझौते को रद्द नहीं कर सकता था, जिसे कानूनी रूप से बाध्यकारी हस्ताक्षर द्वारा मान्य किया गया था।
न्यायाधीश का फैसला अपरिवर्तनीय था, तथा अभियुक्त ने सभी उपलब्ध अपीलों का प्रयोग कर लिया था।
एक बार समय सीमा बीत जाने पर, उधारकर्ता द्वारा दी गई प्रतिज्ञा को अपरिवर्तनीय माना जाता था, तथा ऋणदाता को बकाया राशि वसूलने का अधिकार होता था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()