जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण jeeznamespace
- Jeez, that traffic was a nightmare this morning! It took me over an hour to get to work.
अरे वाह, आज सुबह ट्रैफिक बहुत खराब था! मुझे काम पर पहुँचने में एक घंटे से ज़्यादा लग गया।
- Jeez, I forgot my laptop charger at home! How am I supposed to get any work done now?
अरे यार, मैं अपना लैपटॉप चार्जर घर पर ही भूल आया! अब मैं कोई काम कैसे कर पाऊंगा?
- Jeez, I can't believe the price of gas these days. It's like hitting the jackpot every time I fill up.
हे भगवान, मुझे इन दिनों पेट्रोल की कीमतों पर यकीन नहीं हो रहा है। ऐसा लगता है जैसे हर बार जब मैं पेट्रोल भरवाता हूँ तो जैकपॉट लग जाता है।
- Jeez, I wore this shirt yesterday, can't I wear it again today?
हे भगवान, मैंने यह शर्ट कल पहनी थी, क्या मैं इसे आज दोबारा नहीं पहन सकता?
- Jeez, I seem to have misplaced my keys again. I swear, I'm going to lose my mind.
हे भगवान, लगता है मैंने फिर से अपनी चाबियाँ खो दी हैं। कसम से, मैं अपना दिमाग खो दूँगा।
- Jeez, I just spilled an entire cup of coffee on my desk. Fantastic.
अरे यार, मैंने अभी-अभी अपनी मेज़ पर एक पूरा कप कॉफ़ी गिरा दी। बहुत बढ़िया।
- Jeez, I can't seem to focus on anything today. I feel like I'm in a constant fog.
हे भगवान, आज मैं किसी भी चीज़ पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा हूँ। मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं लगातार धुंध में हूँ।
- Jeez, I just received a bill from my internet provider and my jaw hit the floor. How am I supposed to afford that?
अरे, मुझे अभी-अभी अपने इंटरनेट प्रदाता से एक बिल मिला है और मैं हैरान रह गया। मैं इसे कैसे वहन कर सकता हूँ?
- Jeez, it's only Tuesday and I've already had a week's worth of bad luck.
अरे, अभी तो केवल मंगलवार है और मैं पहले ही एक सप्ताह की बुरी किस्मत झेल चुका हूं।
- Jeez, I can't remember the last time I had a good night's sleep. I feel like a walking zombie.
हे भगवान, मुझे याद नहीं आ रहा कि आखिरी बार मुझे कब अच्छी नींद आई थी। मैं चलता-फिरता ज़ॉम्बी जैसा महसूस कर रहा हूँ।
टिप्पणी ()