
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सीसे का
शब्द "leaden" पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "hirde," से आया है जिसका मतलब "gray" या "hoary." होता है। यह शब्द प्रोटो-जर्मेनिक *हराजाज़ से आया है जिसका मतलब "hoary" या "grey." होता है। पुरानी अंग्रेज़ी में, "hirde" का मतलब किसी ऐसे व्यक्ति से था जिसका बाल भूरा हो गया हो, साथ ही सीसे जैसी पुरानी, खराब हो चुकी वस्तुओं से भी था। समय के साथ, "lead(y)" शब्द ने पुरानी अंग्रेज़ी के "hirde" की जगह उन वस्तुओं को ले लिया जो उम्र या तत्वों के संपर्क में आने के कारण फीकी, धूसर जैसी दिखने लगी थीं। "leaden" शब्द को सीसे से जोड़ने का सटीक कारण अनिश्चित है, लेकिन यह संभव है कि यह शुरुआती सीसे की वस्तुओं की उपस्थिति के कारण था, जो अक्सर फीकी और धूसर होती थीं। यह भी संभव है कि "leaden" शब्द को इसलिए अपनाया गया क्योंकि प्राचीन समय में इस्तेमाल किए जाने वाले सीसे की बनावट बहुत भारी और घनी होती थी, जिससे इससे बनी वस्तुओं को भारीपन महसूस होता था। कारण चाहे जो भी हो, शब्द "leaden" का मतलब भारी, भूरे रंग की वस्तुओं से लेकर शारीरिक और भावनात्मक रूप से आपको बोझिल करने वाली चीज़ों तक, उन शब्दों तक हो गया है जो अपनी ताज़गी और जीवंतता खो चुके हैं। आज, "leaden" का इस्तेमाल कई तरह की चीज़ों का वर्णन करने के लिए विशेषण के तौर पर किया जा सकता है, जैसे कि बहुत लंबे समय तक बादलों से घिरा और धूसर आसमान, या फिर अवसाद या उदासी के साथ आने वाला धीमा, भारी एहसास।
विशेषण
सीसे का; सीसे के समान धूसर; सीसे जितना भारी
leaden coffin: सीसे का ताबूत
leaden sword: सीसे की तलवार (बेकार हथियार)
leaden clouds: गहरे भूरे बादल
भारी
leaden sleep: थकी हुई नींद
leaden limbs: अंग थके हुए हैं और याद दिलाने की जहमत नहीं उठाते
dark grey in colour like lead
सीसे का आसमान
जैसे ही तूफ़ानी बादल घिरने लगे, आकाश में बादल छाने लगे।
उसकी आँखों में भारी भाव थे और वह अपनी नज़र उस पर टिकाए हुए था।
निराशा का बोझ सीसे के पत्थर की तरह उसके ऊपर जम गया।
जब हत्यारा अपना कदम आगे बढ़ा रहा था तो हवा में सन्नाटा छा गया था।
heavy or slow
सीसे जैसा दिल (= क्योंकि आप दुखी हैं)
वह सीसे जैसे पैरों से सीढ़ियों से नीचे उतरा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()